SummerThing! (feat. Pitbull & Mik Taylor)-Afrojack/Pitbull/Mik Taylor

[00:09.16]Afrojack! Mr. Worldwide!
Afrojack! 全球先生！ [00:11.61]This for the kinky freaky sexy things
献给那些狂野性感的尤物 [00:13.51]That are having a summerthing!
正在享受夏日恋曲！ [00:15.03]Now, hit 'em with that summerthing!
现在 用这首夏日恋曲点燃他们！ [00:16.46]I don't wanna write this love song
我不想写这首情歌 [00:19.63]I, I'm fighting this urge
我 我在压抑冲动 [00:22.74]What you make me say uh uh uh uh uh
你让我说出呃呃呃呃呃 [00:26.84]Damn! 'cause I, I can't find the words
该死！因为我 我找不到词汇 [00:30.20]I don't wanna write this love song
我不想写这首情歌 [00:33.99]Just wanna dance all night 'till it hurts
只想整夜狂舞至痛楚 [00:37.06]But you make me say uh uh uh uh uh
但你让我说出呃呃呃呃呃 [00:40.70]Damn! 'cause I, I can't find the words!
该死！因为我 我找不到词汇！ [00:44.54]Uh, you stole my heart, we had a summerthing,
你偷走我的心 我们有过夏日恋曲 [00:51.83]Uh, and I told my heart it was just a summerthing!
我告诉自己那只是夏日恋曲！ [00:59.34]But you made me fall in the winter,
却让我在冬季沦陷 [01:01.69]Bloom in the spring,
在春季绽放 [01:03.72]From June 'till December
从六月到十二月 [01:05.25]It was you and me!
只有你我相依！ [01:06.97]and I told my heart it was just a summerthing,
我告诉自己那只是夏日恋曲 [01:13.11]That it was just a summerthing!
只是段夏日恋曲！ [01:21.98]Maybe I'm feeling you a little bit too much
或许我对你过分沉迷 [01:29.19]But I like the way you feel, and your touch
但我爱你的触感气息 [01:31.36]And I like the way you kiss, and you curse
爱你的热吻与咒语 [01:33.17]And I love that it is not love, is lust
最爱这不是爱 是欲望游戏 [01:35.03]Now baby, sit back and relax and think about the man that you're with
宝贝现在放松身心 想想身边男人是谁 [01:38.18]I went from the block, to the jet, to the yacht
我从街头混到私人飞机游艇 [01:40.01]To being 'round keys to the house, and
再到手握豪宅钥匙 [01:41.45]I am with the one who's been life dancer
身边伴着天生舞者 [01:44.08]I hand her with a rocker
我为她戴上钻戒 [01:47.26]I'ma seize the bet, and when it comes to women I'd please them best
我下注必赢 取悦女人最在行 [01:49.28]I'm not a player, baby
我不是玩咖 宝贝 [01:51.03]I just love sex, now let's get into these freaky other things
只是热爱欢愉 现在来点更刺激的 [01:55.49]and make this a wonderful summerthing!
共谱美妙夏日恋曲！ [01:57.13]You stole my heart, we had a summerthing!
你偷走我的心 我们有过夏日恋曲 [02:03.73]and I told my heart it was just a summerthing!
我告诉自己那只是夏日恋曲！ [02:10.69]But you made me fall in the winter,
却让我在冬季沦陷 [02:13.15]Bloom in the spring,
在春季绽放 [02:14.95]From June 'till December
从六月到十二月 [02:16.73]It was you and me!
只有你我相依！ [02:18.45]and I told my heart it was just a summerthing,
我告诉自己那只是夏日恋曲 [02:24.32]That it was just a summerthing!
只是段夏日恋曲！ [02:33.97]I will always remember the summer, the summerthing
我会永远记得这个夏日 夏日恋曲 [02:41.50]Oh, you'll always remember the summer, the summerthing!
哦 你会永远记得这个夏日 夏日恋曲！ [02:48.68]I will always remember the summer, the summerthing
我会永远记得这个夏日 夏日恋曲 [02:56.25]Oh, you'll always remember the summer, the summerthing!
哦 你会永远记得这个夏日 夏日恋曲！ [03:03.53]You stole my heart, we had a summerthing!
你偷走我的心 我们有过夏日恋曲 [03:10.18]and I told my heart it was just a summerthing!
我告诉自己那只是夏日恋曲！ [03:17.15]But you made me fall in the winter,
却让我在冬季沦陷 [03:19.58]Bloom in the spring,
在春季绽放 [03:21.53]From June 'till December
从六月到十二月 [03:23.22]It was you and me!
只有你我相依！ [03:24.72]And I told my heart it was just a summerthing,
我告诉自己那只是夏日恋曲 [03:31.34]That it was just a summerthing!
只是段夏日恋曲！ [03:45.52]