Hands-GARNiDELiA

[00:00.00] 作词 : TOKU [00:01.00] 作曲 : TOKU [00:02.02] [00:38.65]暗闇を手さぐりで
在黑暗中摸索着 [00:42.37]探し続けさまよう
探寻已久 徘徊不前 [00:45.96]出口の見えない空
出口处看不见天空 [00:48.74]もがき続ける日々を
日复一日 痛苦挣扎 [00:51.78]はるか遠く空に浮かぶ
遥远的遥远的天空 在这天空下漂浮 [00:59.06]輝き閉じ込めた星空
星空把光关在里面 [01:07.03]浮かぶ三日月流れ消えてく流星
新月在黑夜中浮动 流星转瞬即逝 [01:14.57]もう少し近くそばにいさせて
请再离我近一点 到我身边 [01:22.00]つないだこの手を離さないで
紧握的手不要放开 [01:29.49]切なさだけが今息をする
虽只余痛苦 却仍在呼吸 [01:37.03]見えない明日も冷たい夜も
无法看见明天和冰冷的夜晚 [01:43.90]君とならば越えてゆける
如果那样 便和你一起超越，前行 [01:55.53] [02:08.46]苦しむことになれて
习惯了这痛苦的感觉 [02:12.15]居場所見つけられない
看不见居住的地方 [02:15.87]根拠のない答えを
即便是没有根据的答案 [02:18.20]信じ続けていた
也还继续相信着 [02:21.39]はるか遠い幼い夢
幼时的梦遥不可及 [02:28.97]またたき忘れ消えた言葉
那些话语瞬间忘记 再也无法找回 [02:36.21]空に浮かんだ月が照らした真実
在空中浮动的月亮照出了真实 [02:44.20]もう少し強く抱きしめていて
请再强烈一点 抱紧我 [02:51.63]つないだその手を離さぬように
为了让紧握的手不放开 [02:59.06]鎖でつないだ永久の記憶
将永恒的记忆锁住 [03:06.49]見つめた君の瞳その奥にある
凝视你的眼眸 看到内心深处 [03:13.73]ゆらり消えないこの想い
这份感情轻轻摇动 永不消逝 [03:21.51]つないだこの手を離さないで
紧握的手不要放开 [03:29.00]切なさだけが今息をする
虽只余痛苦 却仍在呼吸 [03:36.39]見えない明日も冷たい夜も
无法看见明天和冰冷的夜晚 [03:43.36]君とならば越えてゆける
如果那样 便和你一起超越，前行 [03:51.40]君とならば越えてゆける
如果那样 便和你一起超越，前行 [04:00.96]终わり