21248931-GARNiDELiA

[00:00.00] 作词 : TOKU [00:01.00] 作曲 : TOKU [1:06.09]Hurry up
Hurry up! [1:06.87]アテンの群れから
飞行器群 [1:08.79]Let me go
Let me go! [1:09.71]はぐれたキミの
散乱的你 [1:11.49]What do you see
What do you see? [1:12.37]宇宙船は
航天器的 [1:13.50]トリノスケールほら赤く点灯
显像管投射出红光 [1:17.03]Hurry up
Hurry up! [1:17.79]そろそろ時間ね
是时候了 [1:19.78]Let me see
Let me see [1:20.56]準備はいかが
准备就绪了吗？ [1:22.49]What can you do
What can you do? [1:23.27]誰を救う
能救助谁吗? [1:24.37]キミの勇気をほら見せて頂戴
拿出你的勇气让我看看吧 [1:27.96]アポフィスの近づく夜に
和星体无限接近的夜里 [1:33.35]行き先無くしてさまよう
漫无目的的徘徊着 [1:38.46]何千回何万回も生まれ変わる
无论千万回重获新生 [1:43.88]始まりと終わりが交わる場所
都要回到始末交点 [1:49.37]何億光年離れたキミのこと
无论相距几亿光年 [1:54.17]追いかけて聲届くまで
都要追上你 [2:00.00]…… [2:49.71]アポフィスの近づく夜に
和星体无限接近的夜里 [2:55.17]頬をかすめる光は
光芒抚摸着脸颊 [3:01.64]何千回何万回も
无论千万回 [3:04.36]何千回何万回も生まれ変わる
无论千万回重获新生 [3:09.81]始まりと終わりが交わる場所
都要回到始末交点 [3:15.25]何億光年離れたキミのこと
无论相距几亿光年 [3:20.06]抱きしめて弧を描くまで
也要描绘出拥抱的弧线 [3:25.56]追いかけて聲届くまで
追上你 把声音传递 [3:31.50]……