The Ballad of a Ladyman-Sleater-Kinneymp3下载无损flac下载
The Ballad of a Ladyman-Sleater-Kinney在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Sleater-Kinney
[00:01.00] 作曲 : Sleater-Kinney
[00:05.17]Eye cream and thigh cream
眼霜和大腿霜 [00:06.43] [00:06.95]How 'bout a get high cream
都不如来一个嗨霜 [00:08.69]Nothing I do smoothed out the feelings
无论我做什么都无法消除 [00:12.41]Of being used
这被利用的感觉 [00:13.87] [00:14.71]The ballad of a ladyman
属于女男人的歌谣 [00:17.43] [00:21.06]Freak that I am
真怪异，我 [00:22.19] [00:23.02]Live in japan
在日本演唱 [00:23.79] [00:24.69]Let's rock with the tough girls
让我们和粗暴的女孩儿们一起摇滚 [00:26.80]In this part of the world
在世界的这一部分 [00:28.62]Take a photograph
拍张相片 [00:29.73] [00:31.09]Portrait of a ladyman
一位女男人的肖像 [00:32.40] [00:36.60]Are we holding on to our pride a bit too long
我们是否执着于我们的骄傲有一点过久 [00:43.47] [00:44.76]Are we breaking on guitars
我们和吉他断线了吗 [00:47.01] [00:48.80]Are we breaking you apart
我们把你弄散架了吗 [00:50.93] [00:53.55]They say I've gone too far
他们说我过了火 [00:55.45]With the image I've got and
用我手上的这张图片 [00:57.36]They know I'd make a mint
他们知道我可以赚到大钱 [00:58.76] [00:59.36]With new plastic skin
带着新的假面庞 [01:00.68] [01:01.39]And a hit on the radio
和收音机里的热单 [01:02.65] [01:03.49]Oh temptations of a ladyman
哦，女男人的诱惑 [01:05.53] [01:10.23]I could be demure like
我可以端庄得像 [01:12.21]Girls who are soft for
温柔以待的女孩儿们 [01:13.36] [01:13.92]Boys who are fearful of
那些害怕 [01:16.07]Getting an earful
被斥责的男孩儿们 [01:17.93]But I gotta rock
但我要摇滚 [01:18.89] [01:20.10]I'd rather be a ladyman
我宁可当一名女男人 [01:21.89] [01:25.94]Are we holding on to our pride a bit too long
我们是否执着于我们的骄傲有一点过久 [01:32.30] [01:34.05]Are we breaking on guitars
我们和吉他断线了吗 [01:36.31] [01:38.24]Are we breaking you apart
我们把你弄散架了吗 [01:40.38] [01:42.96]How many times will you decide
要多少次你才能决定 [01:45.87] [01:46.86]How many lives will you define
你要定义多少个生命 [01:49.72] [01:50.94]How much control should we give up of our lives
要我们放弃对自己生活的多少掌控 [01:55.51] [02:14.58]Are we holding on to our pride a bit too long
我们是否执着于我们的骄傲有一点过久 [02:21.37] [02:22.55]Are we breaking on guitars
我们和吉他断线了吗 [02:24.78] [02:26.63]Are we breaking you apart
我们把你弄散架了吗 [02:29.55] [02:31.82]How many times will you decide
要多少次你才能决定 [02:34.19] [02:35.22]How many lives will you define
你要定义多少个生命 [02:38.12] [02:39.13]How much control should we give up of our lives
要我们放弃对自己生活的多少掌控 [02:43.10] [02:59.44]Portrait of a ladyman
一位女男人的肖像
眼霜和大腿霜 [00:06.43] [00:06.95]How 'bout a get high cream
都不如来一个嗨霜 [00:08.69]Nothing I do smoothed out the feelings
无论我做什么都无法消除 [00:12.41]Of being used
这被利用的感觉 [00:13.87] [00:14.71]The ballad of a ladyman
属于女男人的歌谣 [00:17.43] [00:21.06]Freak that I am
真怪异，我 [00:22.19] [00:23.02]Live in japan
在日本演唱 [00:23.79] [00:24.69]Let's rock with the tough girls
让我们和粗暴的女孩儿们一起摇滚 [00:26.80]In this part of the world
在世界的这一部分 [00:28.62]Take a photograph
拍张相片 [00:29.73] [00:31.09]Portrait of a ladyman
一位女男人的肖像 [00:32.40] [00:36.60]Are we holding on to our pride a bit too long
我们是否执着于我们的骄傲有一点过久 [00:43.47] [00:44.76]Are we breaking on guitars
我们和吉他断线了吗 [00:47.01] [00:48.80]Are we breaking you apart
我们把你弄散架了吗 [00:50.93] [00:53.55]They say I've gone too far
他们说我过了火 [00:55.45]With the image I've got and
用我手上的这张图片 [00:57.36]They know I'd make a mint
他们知道我可以赚到大钱 [00:58.76] [00:59.36]With new plastic skin
带着新的假面庞 [01:00.68] [01:01.39]And a hit on the radio
和收音机里的热单 [01:02.65] [01:03.49]Oh temptations of a ladyman
哦，女男人的诱惑 [01:05.53] [01:10.23]I could be demure like
我可以端庄得像 [01:12.21]Girls who are soft for
温柔以待的女孩儿们 [01:13.36] [01:13.92]Boys who are fearful of
那些害怕 [01:16.07]Getting an earful
被斥责的男孩儿们 [01:17.93]But I gotta rock
但我要摇滚 [01:18.89] [01:20.10]I'd rather be a ladyman
我宁可当一名女男人 [01:21.89] [01:25.94]Are we holding on to our pride a bit too long
我们是否执着于我们的骄傲有一点过久 [01:32.30] [01:34.05]Are we breaking on guitars
我们和吉他断线了吗 [01:36.31] [01:38.24]Are we breaking you apart
我们把你弄散架了吗 [01:40.38] [01:42.96]How many times will you decide
要多少次你才能决定 [01:45.87] [01:46.86]How many lives will you define
你要定义多少个生命 [01:49.72] [01:50.94]How much control should we give up of our lives
要我们放弃对自己生活的多少掌控 [01:55.51] [02:14.58]Are we holding on to our pride a bit too long
我们是否执着于我们的骄傲有一点过久 [02:21.37] [02:22.55]Are we breaking on guitars
我们和吉他断线了吗 [02:24.78] [02:26.63]Are we breaking you apart
我们把你弄散架了吗 [02:29.55] [02:31.82]How many times will you decide
要多少次你才能决定 [02:34.19] [02:35.22]How many lives will you define
你要定义多少个生命 [02:38.12] [02:39.13]How much control should we give up of our lives
要我们放弃对自己生活的多少掌控 [02:43.10] [02:59.44]Portrait of a ladyman
一位女男人的肖像