Give Me Some Love (Live in Belgium)-James Blunt

[00:01.89]Me and my guitar play my way
我和我吉他唱我自己的歌 [00:08.62]It makes them frown
这歌让他们不悦 [00:15.65]But little pieces by the highway bring me down
但我依然唱着小曲走下去 [00:26.41]Mine is not a heart of stone, I am only skin and bone
我不是铁石心肠 我也是血肉之躯 [00:31.91]And those little pieces are little pieces of my own
这些小曲也只是我的歌而已 [00:36.79]Why don't you give me some love?
你为何不给我一些爱？ [00:39.19]I've taken ship-load of drugs
我都嗑了一整船的药 [00:41.78]I'm so tired of never fixing the pain
我已无力再抚慰我的伤痛 [00:46.87]Valium said to me
Valium对我说 [00:49.21]I'll take you seriously
我会对你好的 [00:52.36]And we'll come back as someone else
我们会像其他人一样回归以前 [00:57.55]Who's better than yourself
谁会比你更好呢 [01:03.69]Many faces at the doorway all hang round
门口有许多徘徊的面孔 [01:13.25]Watch me fighting in the hallway but make no sound
都在静静地看着我在走廊里挣扎 [01:22.33]So I'm standing all alone, and I'm only skin and bone
我只能孤身奋战，但我只是个平常人啊 [01:28.37]So many faces but they all look out for their own
太多人只会注意到自己 [01:32.50]Why don't you give me some love?
你为何不给我一些爱？ [01:35.08]I've taken ship-load of drugs
我都嗑了一整船的药 [01:37.44]I'm so tired of never fixing the pain
我已无力再抚慰我的伤痛 [01:42.48]Valium said to me
Valium对我说 [01:45.08]I'll take you seriously
我会对你好的 [01:48.02]And we'll come back as someone else
我们会像其他人一样回归以前 [01:53.37]Who's better than yourself
谁会比你更好呢 [02:18.20]Why don't you give me some love?
你为何不给我一些爱？ [02:20.65]I've taken ship-load of drugs
我都嗑了一整船的药 [02:23.10]I'm so tired of never fixing the pain
我已无力再抚慰我的伤痛 [02:28.24]Valium said to me
Valium对我说 [02:30.72]I'll take you seriously
我会对你好的 [02:33.31]And we'll come back as someone else
我们会像其他人一样回归以前 [02:38.90]Who's better than yourself today
现在谁会比你更好呢 [02:49.40]And some day soon they'll drop the bomb and let it all out. Someday
不久之后他们会投下炸弹让这一切消失 不久之后 [03:01.48]I know that someday soon we'll all be gone so let it all out
我知道不久之后我们都会消失 所以放手吧 [03:14.47]Let it all out today
现在不要再挣扎了 [03:21.26]And give me some love
给我一些爱吧 [03:24.20]Yeah, give me some love
是的 给我一些爱吧 [03:27.14]Come on, give me some love today
来吧 这最后的时刻 给我一些爱吧