Jukai-Jhené Aiko

[00:00.00] 作词 : Jhené Aiko Efuru Chilombo/Brian Warfield/Maclean Robinson [00:01.00] 作曲 : Jhené Aiko Efuru Chilombo/Brian Warfield/Maclean Robinson [00:05.53]Oh I, oh I [00:07.91]Oh I, oh I [00:11.10]Oh I, oh I [00:17.77]If anyone should try and find me
如果有人试着找到我 [00:24.29]Just know I'm where I wanna be
告诉他我正前往最后的归宿 [00:30.91]I left the house all clean and tidy
离开家前我把房子收拾的干干净净 [00:37.96]Don't come searchin', please
不要来找我 拜托了 [00:40.14] [00:44.45]I've made my way down to the forest
我已经在去往那片森林的路上 [00:50.51]Way down to the sea of trees (the sea of trees)
向着那片树海 [00:57.60]The eagle grows, it gets enormous
从嗷嗷的幼鸟成长为巨鹰 [01:04.07]And then it has to bleed
也得经过遍体鳞伤的洗礼 [01:08.36]All the way out
所有告别的方式 [01:11.81]All the way out
所有离开的路径 [01:14.90]On my way out
我正解脱于这个世界 [01:17.93]I found a way out
我找到了离开的方法 [01:20.56]Up in a tree
就在那片树海 [01:24.46]Up in a tree
就在那片树海 [01:27.64]Could you believe it?
你会相信我吗 [01:30.03] [01:33.21]Wouldn't you believe
你知道吗 [01:36.91]Hell is not a place
地狱不可踏足 [01:40.30]Hell is not a certain evil
也不是具象化的魔鬼 [01:44.55]Hell is other people
它只是你我一般的常人 [01:49.51]Or the lack thereof
或许是它们由此所失的 [01:52.74]And their lack of love
和它们缺失的爱 [01:56.78]And their lack of love
和它们缺失的爱 [02:01.18] [02:03.35]I tried
我尝试过走出这里 [02:04.42]But my feet kept touchin' the ground (touch the ground)
但我的脚却不止地抚过这片土地 [02:09.68]If I died
如果我就此离去 [02:11.00]Would it even make a sound in the sea of trees? (sea of trees)
会在树海里发出一丁点声响吗 [02:19.50]No need to bother lookin' for me
无须烦扰你们来寻我踪迹 [02:22.74]Don't come, don't come, don't come searchin' for me
千万不要 不要来找我 [02:28.35]You don't get to die until you get it right, you said
你不必触及死亡 直到命数将尽那天 [02:33.71]I envy the dead, yeah
而我渴慕死亡 [02:38.92] [02:39.32]I'm way out, I'm way out
渐行渐进 [02:44.58]I'm way down in the sea of trees
我深入树海的中心 [02:52.67]I'm way out
渐行渐进 [02:55.55]What is that I see?
想知道我眼里的景象么 [02:58.74]Starin' back at me
凝视我的瞳眸 [03:03.74]Okay now
好的 [03:06.98]I'm okay now
我已安然无恙 [03:10.62]Alive, alive
解脱 解脱 [03:19.16]Made it out alive
安然无恙 [03:22.55]Made it out alive
安然无恙 [03:29.98]Surprise, surprise, surprise
惊诧 惊奇 惊喜 [03:39.33]I'm out alive
我已到达我的归宿 [03:42.61]Made it out alive
安然无恙 [03:46.04]Made it out alive
安然无恙 [03:49.08]Away, away, away
且行且远