oI-瑞葵(mizuki)/SawanoHiroyuki[nZk]mp3下载无损flac下载
oI-瑞葵(mizuki)/SawanoHiroyuki[nZk]在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:19.530]互いに平行に見えて YになっていくOの始まり
从看到那两条互相平行的线伊始 Y便渐渐归于原点 [00:27.830]響きあう度に理想が全てを歪めた
每一次回响的理想之音 全都扭曲不堪 [00:33.180]欲だけ誤魔化す態度に目を反らして
欲望仅是蒙蔽了态度 双眼向后仰视 [00:38.460] [00:39.230]枯れ捨てた 荒い願い
野蛮的愿望 枯萎而被舍弃 [00:43.880]並べた釘を数えた
细细数着排列整齐的钉子 [00:48.510]僕の都合 君の不都合
我的机会 与你的障碍 [00:53.460]比べた GreedをUndo
相比起来 真是贪婪的破坏 [00:56.810] [00:57.220]S-dream & trick & lie
渺小梦想沉没在欺骗与谎言之中 [00:59.040]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [01:02.290]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [01:05.030]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [01:07.170]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [01:08.650]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [01:11.880]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [01:14.670]壊すとword│ENC-ode
支离破碎的言语│编码出无上颂歌 [01:16.440] [01:16.800]Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向后退│不│我得继续挺进 [01:21.120]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [01:25.930]Ba・Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向・向后退│不│我得继续挺进 [01:30.760]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [01:35.700] [01:55.510]大人 周りばかり気を使っている 自衛 世渡り
成为大人 警觉四周 用着本能的自卫处世 [02:03.860]無垢なら かばう 伝える 無邪気にからまる
纯洁的话语 包庇一切 传达着 与天真缠绕一起 [02:09.230]組まれた積み木と合図で手を繋いでる
像被编排好的积木 收到信号的同时将手牵起 [02:14.490] [02:15.150]「Is this?」がない 疑わない
并非「仅仅如此?」 也不要产生怀疑 [02:19.870]escapeレーンで次を遠ざけた
远远逃离这条通道 [02:24.530]甲の都合 乙の不都合
某甲的机会 某乙的障碍 [02:29.500]お互いの GreedをUndo
相比起来 真是贪婪的破坏 [02:32.770] [02:33.260]S-dream & trick & lie
渺小梦想沉没在欺骗与谎言之中 [02:34.950]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [02:38.300]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [02:41.110]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [02:43.140]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [02:44.690]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [02:47.910]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [02:50.630]壊すとword│ENC-ode
支离破碎的言语│编码出无上颂歌 [02:52.360] [02:52.800]Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向后退│不│我得继续挺进 [02:57.380]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [03:02.040]Ba・Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向・向后退│不│我得继续挺进 [03:06.680]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [03:11.150] [03:11.660]1 Password 誰もKeyを知らない未来から
密码仅此一份 谁也不知道通向未来的钥匙在何方 [03:16.700]消えた 終わるラストシーンがないEDロール
消失不见 最后一幕尚未结束 还未终结 [03:22.180]言葉の背にコンティニュー 砕けた文字を磨り潰せば
若是隐藏于言语的背后 继续将破碎的文字狠心毁损 [03:30.810] [03:31.170]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [03:32.620]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [03:35.900]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [03:38.770]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [03:40.740]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [03:42.370]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [03:45.480]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [03:48.220]壊すとword│EN
支离破碎的言语│编码出 [03:49.670] [03:50.070]S-dream & trick & lie
渺小梦想沉没在欺骗与谎言之中 [03:52.100]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [03:55.070]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [03:57.820]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [03:59.910]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [04:01.640]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [04:04.600]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [04:07.450]壊すとword│ENC-ode
支离破碎的言语│编码出无上颂歌 [04:09.290] [04:09.670]Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向后退│不│我得继续挺进 [04:13.980]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [04:18.700]Ba・Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向・向后退│不│我得继续挺进 [04:23.520]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [04:28.000] [04:28.500]1 Password 誰もKeyを知らない未来から
密码仅此一份 谁也不知道通向未来的钥匙在何方 [04:33.550]消えた 終わるラストシーンがないEDロール
消失不见 最后一幕尚未结束 还未终结 [04:39.000]言葉の背にコンティニュー 砕けた文字を磨り潰せば
若是隐藏于言语的背后 继续将破碎的文字狠心毁损 [04:48.160]
从看到那两条互相平行的线伊始 Y便渐渐归于原点 [00:27.830]響きあう度に理想が全てを歪めた
每一次回响的理想之音 全都扭曲不堪 [00:33.180]欲だけ誤魔化す態度に目を反らして
欲望仅是蒙蔽了态度 双眼向后仰视 [00:38.460] [00:39.230]枯れ捨てた 荒い願い
野蛮的愿望 枯萎而被舍弃 [00:43.880]並べた釘を数えた
细细数着排列整齐的钉子 [00:48.510]僕の都合 君の不都合
我的机会 与你的障碍 [00:53.460]比べた GreedをUndo
相比起来 真是贪婪的破坏 [00:56.810] [00:57.220]S-dream & trick & lie
渺小梦想沉没在欺骗与谎言之中 [00:59.040]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [01:02.290]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [01:05.030]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [01:07.170]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [01:08.650]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [01:11.880]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [01:14.670]壊すとword│ENC-ode
支离破碎的言语│编码出无上颂歌 [01:16.440] [01:16.800]Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向后退│不│我得继续挺进 [01:21.120]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [01:25.930]Ba・Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向・向后退│不│我得继续挺进 [01:30.760]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [01:35.700] [01:55.510]大人 周りばかり気を使っている 自衛 世渡り
成为大人 警觉四周 用着本能的自卫处世 [02:03.860]無垢なら かばう 伝える 無邪気にからまる
纯洁的话语 包庇一切 传达着 与天真缠绕一起 [02:09.230]組まれた積み木と合図で手を繋いでる
像被编排好的积木 收到信号的同时将手牵起 [02:14.490] [02:15.150]「Is this?」がない 疑わない
并非「仅仅如此?」 也不要产生怀疑 [02:19.870]escapeレーンで次を遠ざけた
远远逃离这条通道 [02:24.530]甲の都合 乙の不都合
某甲的机会 某乙的障碍 [02:29.500]お互いの GreedをUndo
相比起来 真是贪婪的破坏 [02:32.770] [02:33.260]S-dream & trick & lie
渺小梦想沉没在欺骗与谎言之中 [02:34.950]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [02:38.300]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [02:41.110]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [02:43.140]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [02:44.690]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [02:47.910]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [02:50.630]壊すとword│ENC-ode
支离破碎的言语│编码出无上颂歌 [02:52.360] [02:52.800]Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向后退│不│我得继续挺进 [02:57.380]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [03:02.040]Ba・Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向・向后退│不│我得继续挺进 [03:06.680]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [03:11.150] [03:11.660]1 Password 誰もKeyを知らない未来から
密码仅此一份 谁也不知道通向未来的钥匙在何方 [03:16.700]消えた 終わるラストシーンがないEDロール
消失不见 最后一幕尚未结束 还未终结 [03:22.180]言葉の背にコンティニュー 砕けた文字を磨り潰せば
若是隐藏于言语的背后 继续将破碎的文字狠心毁损 [03:30.810] [03:31.170]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [03:32.620]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [03:35.900]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [03:38.770]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [03:40.740]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [03:42.370]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [03:45.480]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [03:48.220]壊すとword│EN
支离破碎的言语│编码出 [03:49.670] [03:50.070]S-dream & trick & lie
渺小梦想沉没在欺骗与谎言之中 [03:52.100]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [03:55.070]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [03:57.820]2-1 to 1 A→Z conner
合而为一 沦为从始→终的小白鼠 [03:59.910]dream & trick & lie
梦想沉没在欺骗与谎言之中 [04:01.640]ticktack-last-1│so what│alt-esc-Command
时针始终滴答作响│又能如何│最后也只得被迫停止 [04:04.600]Shine & ring & Live│S-tring & Lie
生命愿闪耀鸣响│也只能被谎言牢牢束缚 [04:07.450]壊すとword│ENC-ode
支离破碎的言语│编码出无上颂歌 [04:09.290] [04:09.670]Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向后退│不│我得继续挺进 [04:13.980]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [04:18.700]Ba・Back-Ride on│Bye now│Keep-Fight on
向・向后退│不│我得继续挺进 [04:23.520]L Twinkle│My all-lai yai│Be-iO
光芒闪烁│那是我的一切│我愿成为忠实卫星 [04:28.000] [04:28.500]1 Password 誰もKeyを知らない未来から
密码仅此一份 谁也不知道通向未来的钥匙在何方 [04:33.550]消えた 終わるラストシーンがないEDロール
消失不见 最后一幕尚未结束 还未终结 [04:39.000]言葉の背にコンティニュー 砕けた文字を磨り潰せば
若是隐藏于言语的背后 继续将破碎的文字狠心毁损 [04:48.160]
oI-瑞葵(mizuki)/SawanoHiroyuki[nZk]热门评论
听了日文歌后我英文发音越来越差了
补:歌名叫做o(小写)I(i大写) 作词作曲编曲均为泽野 千万不要看歌词 千万不要看歌词 千万不要看歌词
整张听下来最喜欢的一首[亲亲]
真的迷上mizuki的声音了,显然她更适合唱日文歌,如果加强英文发音就更棒了![爱心][钟情][星星]
同,日式英语当日文就好,我觉得没必要天天吐槽
mizuki的曲风都很美很有海的味道[跳舞],高潮太美[钟情][强]
讲道理我挺佩服歌词和翻译贡献者的
编曲好棒啊,感觉可以充满力量的面对新的一天啦!!老公好棒/[亲亲]
泽野: 看得懂歌词算我输(严肃脸)
泽野真tm是个鬼才……什么样奇怪的歌都能写出来!问题就是听不出来而且还很好听!!!(摸摸各曲的中文翻译)
这翻译。。。。。很灵性。。。
真是难为翻译者了 生生编了个歌词
泽野的歌姬里最喜欢Aimer,mizuki和小林未郁,完全不同的风格,Aimer似飓风,mizuki似海风,小林未郁似台风.
不要回答!!!不要回答!!!不要回答!!!
第一次在听泽神歌时觉得翻译也很牛逼,下次可以试着翻译下朴树的某几首[开心]
哈哈哈这里也能找到milet粉
尤其佩服翻译君,脸滚的歌词也能翻[惊恐]
这歌词⋯是怎么翻出来的╮( ̄⊿ ̄)╭
没错[呆]我翻译了两天 晕了两天
歌词滚键盘我都懂,只是想说中文翻译君是不是超神了[大哭]
我总觉得这首歌要用在Aldonah Zero动画里的 但最后割掉了 因为歌词的框架都跟两个ED如出一辙
这都能翻译出来我这膝盖你得收下。。。
每次都好奇mizuki怎么记得住词的