ナーヴ・インパルス（Nerve・Impulse）（Cover 闇音レンリ）-Sawako碎花

[00:00.00] 作词 : ポリスピカデリー [00:01.00] 作曲 : ポリスピカデリー [00:08.73] [00:24.29] [00:24.59]触れられたくない
不想被触摸的 [00:27.17]本音の裏は 壮大な勘違い
真心话是 巨大的错想 [00:32.56]束になってしまえば
若是聚齐起来的话 [00:35.16]まがい物だって
也仅仅只是虚无的幻想 [00:37.64]特に大した差も無い
没有特别大的差别 [00:41.42] [00:41.72]麗しい無彩色 触れたのは
秀丽的无色彩 触碰到的却是 [00:49.19]予想もつかない危うさ
预想以外的危险 [00:53.21]感じてる
去感受着 [00:55.30] [00:55.60]思いがけないのは
出乎意料的是 [00:57.75]伝わるビーティングハート
传递着的剧烈的心跳 [01:00.07]奏でるナーヴ・インパルス
弹奏着的神经冲动 [01:04.21]空に抱かれ
拥抱着天空 [01:05.88]清廉が包んでいて くれる
清廉地将其包裹住 [01:11.91] [01:12.21]繰り返しの愚かしいリボーン
反复着愚蠢的重试 [01:16.23]絡まったランダムノイズ
纠缠着的无规律的噪音 [01:20.15]溢れ出した感情を
溢出的情感 [01:23.38]飼い慣らして くれる
将我所驯服 [01:28.41] [01:32.32] [01:32.62]あまり馴染みのない 期待感だって
不太熟悉的期待感 [01:37.60]影響は計り知れない
影响是不可估算的 [01:40.72]思いを巡らせて 続くと思ってた
不断巡回的记忆 本以为会继续的 [01:45.58]相応しい物語
相称的故事 [01:49.30] [01:49.60]引き寄せるエネルギー
被吸引的能量 [01:53.25]放ったリズム
逃走的旋律 [01:57.17]繰り返される決まりを
反复的抉择 [02:01.21]理解してる
理解着 [02:03.63] [02:03.93]知らずにいていたら
不知不觉中 [02:05.89]互いのカウントダウン
给互相倒计时 [02:08.23]そのままルーザーズゲーム
就这样进行着属于失败者的游戏 [02:12.15]今になって知り得ない
直至现在也没有 [02:15.51]領域がある気がしてる
发觉到有了属于自己的领域 [02:19.86] [02:20.16]革新のお出まし
出现核心的 [02:21.92]眩いはずのライフ
炫目的生命 [02:24.26]軋んでる始まり
世界的齿轮摩擦转动的开始 [02:28.19]光の中 共鳴している感じはまだ
光芒之中 感受到的共鸣感还在 [02:34.14]続いてる
持续着 [02:36.63] [02:36.93]つれない態度でいたって
保持冷漠的态度 [02:40.90]見透かされているよう
却像是被看透了一样 [02:45.18]気にしてたのはあの日の
我在意的仅仅是那天 [02:49.19]言葉だった
你说过的话而已 [02:52.72] [03:07.63] [03:07.93]ほろ苦いビーティングハート
稍稍带点苦涩的心跳 [03:12.45]奏でるフィーリングトーン
弹奏着的神经冲动 [03:16.12]空に抱かれ
拥抱着天空 [03:17.90]静寂が包んでいて くれる
寂静地将其包裹起来 [03:23.88] [03:24.18]繰り返しの愚かしいリボーン
反复着愚蠢的重试 [03:28.22]絡まったランダムノイズ
纠缠着的无规律的噪音 [03:32.15]溢れ出した感情を
溢出的情感 [03:35.41]飼い慣らして くれる
将我所驯服 [03:39.85] [03:40.15]似てる気がして 駆け巡るのは
相似的感觉 萦绕在 [03:44.17]遠い日のフラクタルノイズ
遥远记忆里的 不规律的噪音 [03:48.16]薄れてゆく印象に
将渐渐淡去的印象 [03:51.38]塗り足してくのは 寂しさ
全部涂满的 是寂寞啊 [03:58.63]