【皐月】ドレミゴール-キネマ106

[00:08.38]凛と「戦え」胸に掲げ
凛然的「战斗」存于心中 [00:11.88]燐と「魂」燦け
磷火般的「精神」无比灿烂 [00:15.23]「愛」の弾丸鳴らし「歌え」ば今日が「始まる」笑っていこうよ！ね
「爱」的子弹鸣响 「歌唱」着从今天「开始」要保持笑容哦！呐！ [00:29.65]何度も大怪我しちゃうけれど ボクに任せて！がんばっちゃうよ！
虽然受过几次不轻的伤 但有什么问题都可以交给我哦！我会努力的！ [00:36.82]時代遅れって！？古くなんてないよ！ 悔し涙を飲み込み
落后于这个时代了？才不是旧型号呢！ 我暗暗地咽下了不甘的泪水。 [00:44.43]挫けそうになったら秘密の呪文を唱えよう
如果遇到困难的话 就唱一唱这秘密的咒语吧！ [00:52.19]ドレミゴール見上げ走りだせ！
Do Re Mi 向着目标前进吧！ [00:55.34]ボクの合言葉 「ファ·ソ·ラ·シ·ド」
我还会唱着这口号「Fa So La Si Do！」 [00:58.81]Don't let me go！Look at me！Up gain！走りだせ！
不要让我离队！请看着我！我要重新站起来！出发吧！ [01:02.39]キミと合言葉 「Fight·Soul·Love·Sing·Dawn」Love You
与你合唱着「破晓之时的斗志与爱之歌！」 爱你哦! [01:20.89]お願いボクを置いてかないで
拜托了，不要闲置我啊 [01:26.93]見てて！いつの日か強くなるってキミと約束
看着吧！与你约定好了哦，我总有一天会变强的！ [01:34.94]ね？ユビキリ…
呐？来拉钩吧… [01:38.28]だからいつもいつでも一緒に秘密の呪文を唱えよう
所以，来唱一唱这永远都在一起的秘密的咒语吧！ [01:47.11]声上げて！
非常大声地！ [01:48.93]ドレミゴール見上げ手を伸ばし
Do Re Mi 向着目标伸出手 [01:52.87]掴み取れきっと「ファ·ソ·ラ·シ·ド」
一定能抓住它的 「Fa So La Si Do！」 [01:55.83]Don't let me go！Look at me！Up gain！手を伸ばし
不要让我离开！请注视着我！我要更进一步！伸出手来吧！ [01:59.38]掴み取れキミと「Fight·Soul·Love·Sing·Dawn」
紧紧地握着你的手 「破晓之时的斗志与爱之歌！」 [02:03.25]ドレミゴール見上げ走りだせ！
Do Re Mi 向着目标前进吧！ [02:07.00]ボクの愛言葉 「Fight·Soul·Love·Sing·Dawn」
我心中爱的话语汇聚成了「破晓之时的斗志与爱之歌！」 [02:10.05]Don't let me go！Look at me！Up gain！走りだせ！
不要让我离队！请守望着我！我会重新站起来！然后我们出发吧！ [02:14.06]キミと愛言葉 「ファ·ソ·ラ·シ·ド」Love You
与你呢喃着的情话是「Fa So La Si Do！」 爱你哦！ [02:18.10]どれもこれもあれもそれもみんなみんな
这啊，那啊，这边啊，那边啊，大家大家~~~ [02:22.87]「ファ·ソ·ラ·シ·ド」（いっしょにー！！）
「Fa So La Si Do！」（一起来！！） [02:25.00]ドレもこれもあれもそれもみんなみんな
这啊，那啊，这边啊，那边啊，大家大家一起唱~~~ [02:30.26]「ファ·ソ·ラ·シ·ド」Love You
「Fa So La Si Do！」爱你哦！ [02:32.20]手を挙げて（もっかい！）
举起你们的手！（更高些哦！） [02:33.80]「ファ·ソ·ラ·シ·ド」Love You
「Fa So La Si Do！」爱你哦！