My Songs Know What You Did In The Dark (2013'S VSFS PERFORMANCE)-Fall Out Boy/Taylor Swift

[00:00.01]Ladies and gentlemen
女士们先生们 [00:00.53]Please welcome to the stage Fall Out Boy
让我们有请Fall Out Boy [00:04.00] [00:11.61]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [00:18.38]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [00:23.22] [00:24.24]B-B-B-Be careful making wishes in the dark, dark
要小心再黑暗中许下的愿望 [00:27.79]Can't be sure when they've hit their mark
无法保证是否被加上了烙印 [00:30.89]And besides in the mean, mean time
言外之意 [00:33.00]I'm just dreaming of tearing you apart
我只是在幻想撕裂属于你的部分 [00:36.52] [00:37.06]I'm in the de-details with the devil
我与恶魔签订了契约 [00:39.90]So now the world can never get me on my level
这世界无法让我满足 [00:42.92]I just gotta get you off the cage
我只想让你逃出这牢笼 [00:45.00]I'm a young lover's rage
我是一个不成熟的恋人 [00:46.68]Gonna need a spark to ignite
只要一点火花就会点燃怒火 [00:48.80] [00:49.07]My songs know what you did in the dark
我的歌知道你在黑暗中做了什么 [00:54.51] [00:54.92]So light 'em up, up, up
那就点燃它吧 [00:57.37]Light 'em up, up, up
点燃吧 [00:58.86]Light 'em up, up, up
点燃吧 [01:00.25]I'm on fire
我正燃烧着 [01:01.65] [01:02.01]So light 'em up, up, up
那就点燃它吧 [01:03.50]Light 'em up, up, up
点燃吧 [01:05.26]Light 'em up, up, up
点燃吧 [01:06.52]I'm on fire
我已烈火焚身 [01:08.19] [01:08.64]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [01:13.57](In the dark, dark) [01:14.95]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [01:20.09](In the dark, dark) [01:20.92] [01:21.63]Ladies and gentlemen, Taylor Swift
女士们先生们,有请Taylor Swift [01:24.22] [01:27.21]All the writers keep writing what they write
作家们继续写着他们的所见所闻 [01:30.09]Somewhere another pretty vein just dies
写着又有一个美丽的生命消逝 [01:33.90]I've got the scars from tomorrow and I wish you could see
我希望你能看见我未来将受的伤 [01:36.62]That you’re the antidote to everything except for me, me
你是万物的解药 但我无药可救 [01:39.76] [01:40.12]A constellation of tears on your lashes
你睫毛上的泪水编织成天空中的星座 [01:43.18]Burn everything you love, then burn the ashes
烧毁你爱的一切 将一切烧成灰烬 [01:46.28]In the end everything collides
当所有冲突结束后 [01:48.51]My childhood spat back out the monster that you see
你将会看见笼罩我童年的阴影 [01:51.47] [01:51.84]My songs know what you did in the dark
我的歌知道你在黑暗中做了什么 [01:57.54] [01:58.01]So light 'em up, up, up
那就点燃它吧 [02:00.11]Light 'em up, up, up
点燃吧 [02:01.64]Light 'em up, up, up
点燃吧 [02:03.20]I'm on fire
我正燃烧着 [02:04.59] [02:05.11]So light 'em up, up, up
那就点燃它吧 [02:06.35]Light 'em up, up, up
点燃吧 [02:07.94]Light 'em up, up, up
点燃吧 [02:09.49]I'm on fire
我已烈火焚身 [02:10.84] [02:11.85]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [02:16.61](In the dark, dark) [02:18.36]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [02:22.99](In the dark, dark) [02:23.82] [02:24.76]Oh, good evening, New York City
晚上好啊，New York City [02:26.11]And welcome to the Victoria's Secret Fashion Show
欢迎来到VS Fashion Show [02:28.74]My name is Taylor
我是Taylor [02:30.70]These are my friends Patrick, Pete Andy and Joe
这些是我的朋友Patrick,Pete和Andrew [02:34.38]And they are Fall Out Boy
他们是Fall Out Boy [02:35.77]And these are the 2013 Victoria's Secret Angels
而她们就是13年的维密天使 [02:40.02] [02:42.23]My songs know what you did in the dark
我的歌知道你在黑暗中做了什么 [02:48.94]My songs know what you did in the dark
我的歌知道你在黑暗中做了什么 [02:56.45] [02:56.71]So light 'em up, up, up
那就点燃它吧 [02:58.29]Light 'em up, up, up
点燃吧 [02:59.87]Light 'em up, up, up
点燃吧 [03:01.37]I'm on fire
我正燃烧着 [03:02.83] [03:03.08]So light 'em up, up, up
那就点燃它吧 [03:04.57]Light 'em up, up, up
点燃吧 [03:06.13]Light 'em up, up, up
点燃吧 [03:07.62]I'm on fire
我已烈火焚身 [03:09.23] [03:09.78]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [03:14.94]In the dark, dark
在黑暗中 [03:15.96]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [03:22.66]Light 'em up, up, up
点燃吧 [03:23.47]Light 'em up, up, up
点燃吧 [03:25.71]Light 'em up, up, up
点燃吧 [03:26.47]I'm on fire
我已烈火焚身 [03:28.64]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa. [03:35.90]Oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa, oh, oh, whoa.