I...civilization-川田まみmp3下载无损flac下载
I...civilization-川田まみ在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 川田まみ
[00:01.00] 作曲 : 高瀬一矢
[00:02.00] 编曲 : HARD STUFF
[00:10.62]
[00:11.73]Open my eyes… 何も見えない
睁开眼睛…什么都看不见 [00:17.39]捉えれば逃げる夢の尾を
抓住了又逃跑的梦的尾巴 [00:22.78]Close my eyes… 追いかけてた
闭上眼睛…追逐着 [00:28.20]記憶の糸をたぐるように
像在牵引记忆的丝线 [00:33.60] [00:56.13]頭上で二つに割れた 世界を明暗に裂くような雲
在头顶上裂开的世界 像云一样把光暗分割开来 [01:01.50]白黒つけたい僕ら
我们想分辨黑白 [01:04.16]それ見て恐れをなしてる
但看见这些却感到恐惧 [01:06.66] [01:07.06]truth? lie? dark? light?
真相？谎言？黑暗？光明？ [01:12.17] [01:12.71]「NO(違う)」のは解ってるさ
知道“不是”的答案 [01:15.05]I was lost in a maze…「YES」の中へ
我迷失在迷宫中…进入“是”的领域 [01:18.10]真っ白な庭に咲く 名もなき花をただ見つめてた
在纯白的庭院里注视着无名的花朵 [01:23.72] [01:24.20]どれを選んでも未来ならば
无论选择什么，都是未来 [01:29.62]only one らしく行くだけ
只要以独特的方式前行 [01:34.50] [01:34.97]立て!civilization
站起来！文明 [01:37.34]決断が起源
决断是起源 [01:40.30]勝ち負けじゃなくって 全てが始まりさ
不在于胜负 一切都是开始 [01:45.57]この胸の鐘が響く限り
只要这胸中的钟声还在回响 [01:51.11] [01:51.55]rise, mind, life, begin
崛起，心灵，生命，开始 [01:57.04]so "lead the way"
所以“引领方向” [02:00.66] [02:02.29]理想が招いたカルマ ひも解けば結び目の跡が
理想带来的因果 如果解开就会看到结的痕迹 [02:08.03]善悪つけたい僕ら
我们想分辨善恶 [02:10.65]傷口をそっと隠してる
轻轻掩盖住伤口 [02:13.35] [02:13.80]if…cause…but…may…
如果…原因…但是…可能… [02:18.55] [02:19.03]「NO(違う)」って誰の答え?
“不是”的答案是谁的？ [02:21.50]元を辿れば「YES」の種
追溯源头就是“是”的种子 [02:24.53]賛同の水で育つ夢の実を口にも出来ずに
梦想的果实在同意的水中成长，却无法品尝 [02:29.86] [02:30.54]どれを選んでも現在(いま)でしかない
无论选择什么，只是现在 [02:36.07]excuseはその手で壊して
用自己的手打破借口 [02:40.97] [02:41.43]立て!civilization
站起来！文明 [02:44.04]破壊は創造
破坏是创造 [02:46.80]やってみなきゃわかんない
不试试就不知道 [02:49.56]全ての終わりなど
一切的终结 [02:52.01]この地球(ほし) が何より在る限り
只要这颗星球还在 [03:00.66] [03:09.25]Open my eyes… 何も見えない
睁开眼睛…什么都看不见 [03:14.70]捉えれば逃げる夢の尾を
抓住了又逃跑的梦的尾巴 [03:20.19]Close my eyes… 追いかけてた
闭上眼睛…追逐着 [03:25.66]記憶の糸をたぐるように
像在牵引记忆的丝线 [03:30.91] [03:31.33]今心、針に触れた
现在 心触碰到针 [03:36.77]その兆しを逸らさないで
不要错过这个迹象 [03:41.81] [03:42.58]どれを選んでも未来ならば
无论选择什么，都是未来 [03:48.15]only one らしく行くだけ
只要以独特的方式前行 [03:53.20] [03:53.63]立て!civilization
站起来！文明 [03:56.17]決断が起源
决断是起源 [03:58.98]勝ち負けじゃなくって 全てが始まりさ
不在于胜负 一切都是开始 [04:04.29]この胸の鐘が響く限り 響く限り 響け永遠に
只要这胸中的钟声还在回响 还在回响 永远回响 [04:18.42] [04:21.36]rise, mind, life, again
崛起，心灵，生命，再次 [04:26.65]so "lead the way"
所以“引领方向” [04:30.41]
睁开眼睛…什么都看不见 [00:17.39]捉えれば逃げる夢の尾を
抓住了又逃跑的梦的尾巴 [00:22.78]Close my eyes… 追いかけてた
闭上眼睛…追逐着 [00:28.20]記憶の糸をたぐるように
像在牵引记忆的丝线 [00:33.60] [00:56.13]頭上で二つに割れた 世界を明暗に裂くような雲
在头顶上裂开的世界 像云一样把光暗分割开来 [01:01.50]白黒つけたい僕ら
我们想分辨黑白 [01:04.16]それ見て恐れをなしてる
但看见这些却感到恐惧 [01:06.66] [01:07.06]truth? lie? dark? light?
真相？谎言？黑暗？光明？ [01:12.17] [01:12.71]「NO(違う)」のは解ってるさ
知道“不是”的答案 [01:15.05]I was lost in a maze…「YES」の中へ
我迷失在迷宫中…进入“是”的领域 [01:18.10]真っ白な庭に咲く 名もなき花をただ見つめてた
在纯白的庭院里注视着无名的花朵 [01:23.72] [01:24.20]どれを選んでも未来ならば
无论选择什么，都是未来 [01:29.62]only one らしく行くだけ
只要以独特的方式前行 [01:34.50] [01:34.97]立て!civilization
站起来！文明 [01:37.34]決断が起源
决断是起源 [01:40.30]勝ち負けじゃなくって 全てが始まりさ
不在于胜负 一切都是开始 [01:45.57]この胸の鐘が響く限り
只要这胸中的钟声还在回响 [01:51.11] [01:51.55]rise, mind, life, begin
崛起，心灵，生命，开始 [01:57.04]so "lead the way"
所以“引领方向” [02:00.66] [02:02.29]理想が招いたカルマ ひも解けば結び目の跡が
理想带来的因果 如果解开就会看到结的痕迹 [02:08.03]善悪つけたい僕ら
我们想分辨善恶 [02:10.65]傷口をそっと隠してる
轻轻掩盖住伤口 [02:13.35] [02:13.80]if…cause…but…may…
如果…原因…但是…可能… [02:18.55] [02:19.03]「NO(違う)」って誰の答え?
“不是”的答案是谁的？ [02:21.50]元を辿れば「YES」の種
追溯源头就是“是”的种子 [02:24.53]賛同の水で育つ夢の実を口にも出来ずに
梦想的果实在同意的水中成长，却无法品尝 [02:29.86] [02:30.54]どれを選んでも現在(いま)でしかない
无论选择什么，只是现在 [02:36.07]excuseはその手で壊して
用自己的手打破借口 [02:40.97] [02:41.43]立て!civilization
站起来！文明 [02:44.04]破壊は創造
破坏是创造 [02:46.80]やってみなきゃわかんない
不试试就不知道 [02:49.56]全ての終わりなど
一切的终结 [02:52.01]この地球(ほし) が何より在る限り
只要这颗星球还在 [03:00.66] [03:09.25]Open my eyes… 何も見えない
睁开眼睛…什么都看不见 [03:14.70]捉えれば逃げる夢の尾を
抓住了又逃跑的梦的尾巴 [03:20.19]Close my eyes… 追いかけてた
闭上眼睛…追逐着 [03:25.66]記憶の糸をたぐるように
像在牵引记忆的丝线 [03:30.91] [03:31.33]今心、針に触れた
现在 心触碰到针 [03:36.77]その兆しを逸らさないで
不要错过这个迹象 [03:41.81] [03:42.58]どれを選んでも未来ならば
无论选择什么，都是未来 [03:48.15]only one らしく行くだけ
只要以独特的方式前行 [03:53.20] [03:53.63]立て!civilization
站起来！文明 [03:56.17]決断が起源
决断是起源 [03:58.98]勝ち負けじゃなくって 全てが始まりさ
不在于胜负 一切都是开始 [04:04.29]この胸の鐘が響く限り 響く限り 響け永遠に
只要这胸中的钟声还在回响 还在回响 永远回响 [04:18.42] [04:21.36]rise, mind, life, again
崛起，心灵，生命，再次 [04:26.65]so "lead the way"
所以“引领方向” [04:30.41]