伝えたいんだ-皆川純子

[00:01.19]君に伝えたい 想いがあふれそう
想要传达给你的思念 [00:12.30]らしくなくて 照れちゃうけど
虽然好像很害羞 [00:19.72] [00:20.54]今なら俺 素直かもね
现在的话我可能很坦率吧 [00:25.90] [00:27.71]言葉にすると 上手に言えないよ
一句话也说不好 [00:37.88] [00:39.00]どうして こんなに不器用
为什么这么笨拙 [00:46.39] [00:46.90]テニスのようにいかないね
不要像网球一样 [00:51.27] [00:52.33]君が笑うから それだけで嬉しくて
因为你笑了所以我就很高兴 [01:04.69] [01:05.68]君の笑顔のためならば
如果是为了你的笑容 [01:12.73]何でもできると 心からそう思うよ
我从心里觉得什么都能做到 [01:25.49] [01:27.30]同じ夢を見よう
看同样的梦吧 [01:33.13]ねぇ 同じ時代を感じよう
感受同一个时代 [01:39.76] [01:40.62]君がいること それがただ 嬉しくて
有你在这件事我只是很高兴 [01:51.54] [01:53.11]心があたたかいんだ
心很温暖 [01:58.52] [02:11.19]君がいたから ここまで来られたのさ
因为有你来到这里 [02:21.36] [02:22.30]一人じゃ 歩けない道も
一个人走不走的路 [02:30.22]その声が 光灯す
那个声音燃烧起来 [02:34.59] [02:35.72]決して泣かせない それだけは約束さ
绝不让你哭泣，这就是约定。 [02:48.01] [02:48.94]君が望んだことならば
如果你所希望的 [02:56.05]俺が叶えたい 叶えてあげるよきっと
我一定会实现的 [03:08.69] [03:10.67]同じ空を見よう
看同样的天空吧 [03:16.49]ねぇ 同じ季節を感じよう
感觉同样的季节 [03:23.04] [03:23.97]君といること それがただ 嬉しくて
和你在一起只是很开心 [03:34.83] [03:36.44]抱きしめてしまいそうさ
想要拥抱你 [03:42.25] [03:54.17]同じ風の中で
在相同的风中 [03:59.82]ねぇ 同じ時代を生きよう
活在同一个时代 [04:06.36] [04:07.28]確かにここに 君がいる 愛しくて
确实在这里有你的爱 [04:17.91] [04:19.83]ギュっと抱きしめたい
一直拥抱你 [04:23.57]何度でも伝えたいのさ
无论多少次都想传达 [04:29.29] [04:30.23]いてくれてありがとう
谢谢你陪我 [04:35.85] [05:03.64]おわり
比较好 [05:06.27]