Down Here-John Grant

[00:00.00] 作曲 : John Grant [00:36.60]You do this, and you'll get that
有因必有果 [00:44.05]I want what I was promised, I'm a bit impatient
我现在已不耐烦地想得到我的许诺之物了 [00:51.49]And what is it exactly that you think that you deserve
而你到底觉得什么才是你应得的 [00:57.72]No more, no less, is that ridiculous
不多也不少，这是不是很荒唐 [01:06.81]Cause what we got down here is oceans of longing
因为现在在我们面前的是渴望的汪洋 [01:12.82]And guessing games, and no guarantees
互相试探的游戏，没有丝毫把握 [01:21.70]And you work so hard to be in control
你很努力地置自己于控制之中 [01:26.98]And now you're laughing at yourself
到头来却对自己嗤之以鼻 [01:30.10]Because you can't let go
因为你已经无法放手 [01:37.31]Cause all we're doing is learning how to die
我们所做的一切不过是为死亡做铺垫罢了 [01:42.76]Do you really think that nobody see's the fear
你真以为没人看的见 [01:47.14]Behind your smile?
藏在你笑容之后的恐惧？ [01:50.62]And why do you care what anybody thinks at all
你何苦在意别人的想法 [01:58.03]It's all going to the same thing in the end
它们最终都只能归于一种结果 [02:05.54]And what we got down here is oceans of longing
而现在在我们面前的是渴望的汪洋 [02:11.76]And guessing games, and no guarantees
互相试探的游戏，没有丝毫把握 [02:20.76]And you work so hard to be in control
你很努力地置自己于控制之中 [02:26.15]And now you're laughing at yourself
到头来却对自己嗤之以鼻 [02:29.25]Because you can't let go
因为你已经无法放手 [03:04.85]And what we got down here is oceans of longing
而现在在我们面前的是渴望的汪洋 [03:10.74]And guessing games, and no guarantees
互相试探的游戏，没有丝毫把握 [03:19.75]And you work so hard to be in control
你很努力地置自己于控制之中 [03:25.40]And now you're laughing at yourself
到头来却对自己嗤之以鼻 [03:28.31]Because you can't let go
因为你已经无法放手