胸さわぎ-当山ひとみ

[00:00.000] 作词 : 白峰 美津子 [00:01.000] 作曲 : 京田 誠一,倉敷 光 [00:26.695] 次の週末の予定 ふたり話しながら
两个人言语之间，决定了下周末的行程 [00:36.920] 今日はさよなら言おうと 覚悟きめていた
决定了呢，今天一定要说出再见 [00:46.582] あなたにとっては
对于你而言 [00:52.075] ただ平凡な一年だけど
只不过又是平凡的一年 [00:56.902] 私にとっては
对于我来说 [01:02.200] 取り返せない一年だった
则是无法再挽回的一年 [01:07.343] さびしいけど
虽然孤独 [01:11.303] ずっとずっと胸さわぎがしていた
内心不断地在骚动 [01:21.510] 恋が終わるような 予感が消せなくて
恋情将会终结的这份预感久久不散 [02:14.197] 何か言ってくれる日を いつも待っていた
一直在等待，你对我说些什么的那天 [02:24.550] 恋や情熱の先で 出会う約束を
约好了约会的场所后 [02:34.060] 家に居辛いとか
在家呆着不安心 [02:39.400] 働くことがつまらないとか
工作时也觉得无聊 [02:44.312] 軽い気持ちだけで
能放松心情的只有 [02:49.629] 落ち着くなんて 卑怯に見えた
小心翼翼地看向你的时候 [02:54.493] 遠い季節
远去的四季 [02:58.770] ずっとずっと胸さわぎがしていた
内心不断地在骚动 [03:09.068] いつも穏やかな 笑顔がせつなくて
一直装作沉稳，露出苦涩的笑容 [03:19.087] ずっとずっと胸さわぎがしていた
内心不断地在骚动 [03:29.341] 強くその腕に抱かれている時も
被那双手紧紧抱住之时 [03:39.521] ずっとずっと胸さわぎがしていた
内心不断地在骚动 [03:50.052] みんな終わるような 予感が消せなくて
恋情将会终结的这份预感久久不散 [04:00.120] ずっとずっと胸さわぎがしていた
内心不断地在骚动