グッバイ-シャープに抱いて--当山ひとみ

[00:00.00] 作词 : 康 珍化 [00:01.00] 作曲 : 米倉 良広 [00:29.05]Good-Bye やさしさなんて
温柔地嚅嗫“再见” [00:34.16]恋を Good-Bye だめにするだけ
只不过是为了结束这段恋情 [00:39.39]I Say Good-Bye, Good-Bye
I Say Good-Bye, Good-Bye [00:43.07]シャープに抱いて
生硬地拥抱 [00:45.43]さよならが絵になる街角で
在街角定格成再见的画面 [00:55.75] [00:57.28]真夜中のサングラス
夜深时分的太阳镜 [01:03.16]涙かくしてたわ
遮掩了泪水 [01:08.39]遊び疲れたふたりには
嬉闹之间已然心累的两个人 [01:13.49]さよならが待っていた
再见的话语就在嘴边 [01:19.45]ここからはひとりで
从现在这一分钟开始 [01:25.13]始発のモーニング・サブウェイ
就要一个人去挤始发的地铁了 [01:30.65]楽しかったと言いかけて
“今天玩得真开心” 话刚出口 [01:35.55]ドアのそばで手を振るの
就已经站在门旁挥手向我告别了 [01:41.64]Good-Bye 言い訳なんて
再见的借口啊 [01:46.34]傷が Good-Bye 深くなるだけ
比再见本身伤得更严重 [01:52.13]I Say Good-Bye, Good-Bye
I Say Good-Bye, Good-Bye [01:55.47]シャープに抱いて
生硬地拥抱 [01:57.73]それだけですべてがわかるはず
这样的话心中对一切都了然了吧 [02:06.87]i miss you... loving night...
i miss you... loving night... [02:34.48]強がって生きてる
逞强一个人继续生活 [02:40.31]あなたが好きだったわ
但是喜欢你这件事 [02:45.71]心の中で忘れなきゃ
却不能忘却 [02:50.56]恋はそれでいいはずよ
恋爱这样就足够了 [02:56.54]Good-Bye やさしさなんて
温柔地嚅嗫“再见” [03:01.34]恋を Good-Bye だめにするだけ
只不过是为了结束这段恋情 [03:06.56]I Say Good-Bye, Good-Bye
I Say Good-Bye, Good-Bye [03:10.48]シャープに抱いて
生硬地拥抱 [03:12.48]さよならが絵になる街角で
在街角定格成再见的画面 [03:22.62] [03:24.33]Good-Bye シャープに抱いて
生硬地拥抱 [03:28.90]せめて Good-Byeタイトにきめて
至少快点说出口吧 [03:34.43]I Say Good-Bye, Good-Bye
I Say Good-Bye, Good-Bye [03:38.20]シャープに抱いて
生硬地拥抱 [03:40.01]涙 Good-Bye まつげで止めて
泪水停留在睫毛上 [03:45.43]I Say Good-Bye, Good-Bye
I Say Good-Bye, Good-Bye [03:49.17]シャープに抱いて
生硬地拥抱 [03:51.05]せめて Good-Bye タイトにきめて
至少快点说出口吧 [03:56.63]I Say Good-Bye, Good-Bye
I Say Good-Bye, Good-Bye [04:00.39]シャープに抱いて・・・・・・・・・
生硬地拥抱......