Unfixable-中森明菜

[00:13.47]You put the pedal to the metal while I yank the hand-break
你踩大油门 而此时我却拉下手刹 [00:18.00]Cos you gotta slow down
只因你将放慢速度 [00:20.48]Feel the fluid running through you while we take the fast lane,
我能感受到流淌你全身的液体 当我们驶入快车道 [00:24.50]But I figured you out
但我看清了你 [00:26.50]You take a left I take a right
你走左边 我走右边 [00:29.70]Do you see the signs do you realise?
你是否看到了指示牌 你又是否觉悟 [00:33.71]Thought we had a life long guarantee,
我想我们已立下海誓山盟 [00:36.70]But all the warning signs indicate to me,
但所有的警告都指向了我 [00:40.09]Sparks are missing, no ignition
没有了激情 没有了火花 [00:43.27]This is un this is unfixable
这一切已于事无补 [00:46.46]When did we stop being you and me?
不知在何时我们不再是过去的那个你与我 [00:49.78]Where did we go so suddenly
不知在何处我们倏然分道扬镳 [00:53.06]Sparks are missing, no ignition
没有激情 没有火花 [00:56.34]But baby I'm baby I'm fixable
但亲爱的 我还能安顿自己 [01:06.00]Conversations, revelations now we're caught in the headlights
对话被暴露 我们被探照灯包围 [01:09.90]Cos we moved to fast
因为我们走得太快 [01:12.16]Indecision this collisions should have stopped at the red light to keep the life we had
犹豫不决中 这起碰撞本可避免 在红灯下保全我俩的生命 [01:18.29]You took a left I took a right
你走左边 我走右边 [01:21.53]Now you see the signs now you realise
现在你可看清了指示牌 你也可醒悟 [01:25.53]Thought we had a life long guarantee,
我想我们立下了海誓山盟 [01:28.65]But all the warning signs indicate to me,
但所有的警告都指向了我 [01:32.12]Sparks are missing, no ignition
没有了激情 没有了火花 [01:35.30]This is un this is unfixable
这一切已于事无补 [01:38.33]When did we stop being you and me?
不知在何时我们不再是过去的那个你与我 [01:41.69]Where did we go so suddenly
不知在何处我们倏然分道扬镳 [01:44.93]Sparks are missing, no ignition
没有了激情 没有了火花 [01:48.39]But baby I'm baby I'm fixable
但亲爱的 我还能安顿自己 [01:50.53]Picking up speed in the hotseat
在尴尬的位置上加速 [01:53.35]Cos I realise that I know now
因为我意识到我明白 [01:55.88]What I'm facing
我面对的是什么 [01:57.38]I'm the navigator
我是领航者 [01:58.75]I'm the instigator never look back I know now
我现在明白 我才是那个无法回头的煽动者 [02:02.16]What I'm chasing
我追求的是什么 [02:11.03]Thought we had a life long guarantee,
我想我们已立下海誓山盟 [02:14.00]But all the warning signs indicate to me,
但所有的警告都指向了我 [02:17.31]Sparks are missing, no ignition
没有激情 没有火花 [02:20.46]This is un this is unfixable
这一切已于事无补 [02:23.74]When did we stop being you and me?
不知在何时我们不再是过去的那个你与我 [02:27.01]Where did we go so suddenly
不知在何处我们倏然分道扬镳 [02:30.13]Sparks are missing, no ignition
没有了激情 没有了火花 [02:33.55]But baby I'm baby I'm fixable
但亲爱的 我还能安顿自己