88秒フライト～Album Mix～-牧野由依

[00:00.74]「88秒フライト ～Album Mix～」 [00:05.62] [00:06.67]歌：牧野由依 [00:08.93]作詞：藤林聖子 [00:11.81]作曲：滝澤俊輔 [00:14.42]編曲：滝澤俊輔 [00:17.49] [00:23.78]いつからかボクの心に住む
不知何时起，那如同小小羽毛的存在 [00:29.63]小さな羽根の存在
便深藏于心底 [00:34.91]まだ眠い朝も Hello Helloとくすぐってる
睡眼朦胧的清晨，早安、早安，拨动着我的心弦 [00:41.39] [00:46.77]自転車が プリズムを弾(はじ)いて
旋转的单车，轻奏着彩色的光谱 [00:52.56]木漏れ日揺れる朝は
随着绿荫和阳光摇摆的早上 [00:57.37]空も飛べそうさ…ルラルラ 秘密だよ
好像都能在天空翱翔...噜啦噜啦，这是秘密哦 [01:03.23] [01:03.78]ずっと独りで 誰の声も聞こえない
一直以来都是一个人，谁的声音都无法传达 [01:09.38]心の中に 色とりどりの 花が咲いたみたい
在我的心中，色彩斑斓的花儿们已经绽放 [01:18.12] [01:18.78]風を待ってる。Butterfly 羽ばたく
我在风中等你，花开映蝶，翩翩起舞 [01:24.48]ねぇ君が いつでも輝くよう
呐，愿你无论何时都闪闪发光 [01:30.03]美しい世界 Butterfly 見せたいよ
美丽的世界，起舞的蝴蝶，好想看看啊 [01:35.97]彼方へ 飛んでく 88秒 Beautiful Flight
向着远方，展翅高飞，88秒的“蝴蝶航班” [01:43.12] [01:53.98]眠れないボクの小さな羽根
小小羽毛，难以入眠 [01:59.66]真夜中を飛び出して
夜深人静，随风飘摇 [02:04.88]星を揺らすから キラキラ センチメンタル
耿耿星河，闪闪耀世 [02:11.42] [02:16.68]風の夜に 悲しい夢見て
在起风的夜晚，做了一个悲伤的梦 [02:22.52]君も沈んだ時は
当你沉于悲痛之时 [02:27.44]優しい歌を ルラルラ 歌うから
不妨唱起那温柔的歌谣，噜啦噜啦 [02:33.84]こんな気持ちの 名前をボクは知らない
这样奇妙的感情，我难以用言语表达 [02:39.42]綺麗な模様 ひと欠片だって 傷付けたくないよ
那美丽的身姿，纵使残缺，也不想再受到伤害 [02:48.06] [02:48.86]迷わないように Butterfly 一緒に
不需要再迷惘，与蝴蝶一起 [02:54.52]まだ知らない 景色を見に行こうよ
去发现还未见识过的景色吧 [03:00.09]雨が降ったら Butterfly お昼寝
若是天水普降，蝴蝶就小小地午休吧 [03:05.96]夢見よう 永遠 88秒 Beautiful Flight
在梦里，有那永恒的88秒航班 [03:13.15] [03:15.29]もしも誰かに知られてしまえば
这秘密的航班，如果被谁发现了 [03:21.02]蜃気楼が消えるみたいに
就如同海市蜃楼终会消失一般 [03:26.02]この羽根も 消えてしまいそうだから
这根羽毛也会消失的无影无踪吧 [03:37.89]言わない 言えない
不要说出去，不要说出去 [03:40.31]まだそばにいてよ…
她就依然在你身边哦 [03:47.59] [03:48.74]風を待ってる。Butterfly 羽ばたく
我在风中等你，花开映蝶，翩翩起舞 [03:54.54]ねぇ君が いつでも輝くよう
呐，愿你无论何时都闪闪发光 [04:00.19]美しい世界 Butterfly 見に行こう
美丽的世界，起舞的蝴蝶，好想看看啊 [04:05.99]君とボク 舞い上がる きっと
你与我，共同起舞 [04:12.24]どこまでもいつまでもFly away, Beautiful Flight
一定，无论何时何处都能够一直飞向远方，美丽的航迹线 [04:19.10]