I Don't Want to Go to Bed-Simple Plan/Nelly

[00:00.00] 作词 : Christopher J. Baran/Chuck Comeau/Cornell Hayes/Pierre Bouvier/Simple Plan [00:00.50] 作曲 : Christopher J. Baran/Chuck Comeau/Cornell Hayes/Pierre Bouvier/Simple Plan [00:01.01]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [00:02.88]This is simple plan!
simple plan！ [00:05.05]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [00:07.33]Talk to me!
告诉我！ [00:09.44]I gotta tell you the truth,
让我告诉你真相 [00:13.80]I'm full of broken pieces,
我的心碎成渣渣 [00:16.11]And all my nights are sleepless
每天晚上睡不着 [00:18.28]And I don't mean to be rude,
我不是故意冒犯 [00:22.57]The secret, can you keep it?
你能帮我保守秘密吗？ [00:24.71]Won't give up being misfit
做任何事都没条理 [00:26.94]Takes me all night, takes my whole life
今夜拥有我，今生拥有我 [00:31.29]Just won't feel right (until I have you)
不会感觉正常（直到拥有你） [00:35.75]Tired eyes burn, when will I learn?
疲惫的双眼充满血丝，什么时候才能吸取教训？ [00:40.06]Tell me what to do!
告诉我！我能做什么！ [00:44.19]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [00:46.31]I don't wanna go to bed, no-ooh
不愿入睡！不！ [00:48.40]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [00:50.56]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [00:52.74]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [00:54.69]I don't wanna go to bed, no-ooh
不愿入睡！不！ [00:57.06]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [00:59.24]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [01:01.80]Let's get this out of the way
让我们摆脱这一切？ [01:06.18]Why should we wait forever?
为什么我们要等待？ [01:08.33]We're meant to be together
我们命中注定！ [01:10.64]I'm not ashamed to say
我敢于说出这一切！ [01:13.59]Let me tell you one time,
让我再一次告诉你 [01:14.96]You don't remember my name
你甚至不记得我的名字 [01:17.09]But I still want you the same
但我会和之前一样铭记你 [01:19.37]Love at first sight left me tongue-tied
爱的感觉，就像舌头打结 [01:23.66]Just won't feel right (until I have you)
不会感觉正常（直到拥有你） [01:28.09]Tired eyes burn, when will I learn?
疲惫的双眼充满血丝，什么时候才能吸取教训？ [01:32.39]Tell me what to do!
告诉我！我能做什么！ [01:34.55](Tell me what to do!)
（告诉我！我能做什么！） [01:35.70]And sing it!
唱起来！ [01:36.40]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [01:38.38]I don't wanna go to bed, no-ooh
不愿入睡！不！ [01:40.62]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [01:42.77]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [01:45.02]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [01:47.11]I don't wanna go to bed, no-ooh
不愿入睡！不！ [01:49.40]I don't wanna go to bed,
不愿入睡！ [01:51.58]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [01:54.31]I don't wanna go to bed without you
不愿独自入睡！ [01:55.93]No you, no life, no sleep without you
没有你，没有生活的意义 [01:58.11]Go crazy with you, go crazy without you
只想和你一起欢唱 [02:00.33]Her dreams, her nightmares about us
让他们从噩梦中醒来！ [02:02.59]Can't lie, love at first sight
不撒谎，第一眼看见爱 [02:04.69]Love at first night, I took my first bite
第一次感受爱， [02:07.39]I'm insane when I take aim,
我就疯了 [02:09.12]Like I can't change with middle range
就像我无法改变过去 [02:11.74]Love at first sight left me tongue tied
爱的感觉，就像舌头打结 [02:16.05]Just won't feel right (until I have you)
不会感觉正常（直到拥有你） [02:20.49]Tired eyes burn, when will I learn?
疲惫的双眼充满血丝，什么时候才能吸取教训？ [02:24.80]Tell me what to do! Sing it!
告诉我！我能做什么！唱起来！ [02:28.88]I don't wanna go to bed,(I don't wanna go to bed)
不愿独自入睡！（不愿独自入睡！） [02:30.94]I don't wanna go to bed,(I don't wanna go to bed)
不愿独自入睡！（不愿独自入睡！） [02:33.10]I don't wanna go to bed,
不愿独自入睡！ [02:35.36]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [02:37.92]I don't wanna go to bed, ohh
不愿入睡！oh！ [02:39.59]I don't wanna go to bed, no-ooh
不愿入睡！不！ [02:41.82]I don't wanna go to bed, ohh
不愿入睡！oh！ [02:43.87]I don't wanna go to bed without you!(Come on!)
不愿独自入睡！ [02:46.41]I don't wanna go to bed, ohh
不愿入睡！oh！ [02:48.53]I don't wanna go to bed, ohh
不愿入睡！oh！ [02:50.47]I don't wanna go to bed, ohh!
不愿入睡！oh！ [02:52.87]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [02:55.34]I don't wanna go to bed without you
不愿独自入睡！ [02:57.11]No you, no life, no sleep without you.
没有你，没有生活的意义 [02:59.71]This is simple plan!Shut up
闭嘴！听simple plan！ [03:01.41]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！ [03:03.51]I don't wanna go to bed without you
不愿独自入睡！ [03:05.90]No you, no life, no sleep without you.
没有你，没有生活的意义 [03:08.67]No you,no sleep
没有你，没有夜！ [03:10.41]I don't wanna go to bed without you!
不愿独自入睡！