A Little Too Late (Album Version)-Tonya Mitchell

[00:00.000] 作词 : Brian Kierulf/Josh Schwartz [00:01.000] 作曲 : Brian Kierulf/Josh Schwartz [00:02.34]Ohh hey yeh yeh ummmm
哦嘿耶耶MMM..... [00:10.92]its too late
这太晚了 [00:12.27] [00:14.06]No one wanted to believe it more then me
没有人比我更愿意相信 [00:18.24] [00:20.67]I thought you were so true
我认为你曾经情真意切 [00:23.96] [00:27.33]I ain't coming back you'll see
你将知道我不会回来 [00:31.17]You did me wrong
你辜负了我 [00:32.91] [00:33.46]and I won't be your fool
而且我不会做你的傻子 [00:37.01] [00:40.15]Tired of always losing sleep
厌烦了总是因为 [00:43.86] [00:45.70]wondering where you were last night
猜想你昨晚在哪里过夜而失眠 [00:49.91] [00:52.70]but baby it aint no mystery I'm giving you up
宝贝 我将放弃你 这已毫无疑问 [00:58.74]I dont need this in my life
在我的生命里再无需这样的爱情 [01:02.53]It's a little too late
这已经有点晚了 [01:05.22]you've been telling lies
你一直在说谎 [01:07.35]come back around to apologize
而后又回来道歉 [01:10.11]It's a little too late
这已经有点晚了 [01:12.48]It's a little too late
这已经有点晚了 [01:14.63] [01:15.27]It's a little too soon for a brand new start
要想重新开始还为时尚早 [01:20.06]time can only heal this broken heart
时间是治愈这颗破碎的心的唯一良药 [01:23.31]Baby you are a little too late
宝贝，已经有点晚了 [01:28.23] [01:31.38]Now you want to make amends
现在尽管你想要去弥补 [01:35.11] [01:37.54]But that's all in dreams
但是这一切都是梦 [01:43.12] [01:43.82]Every story has to have a end
每个故事都有结局 [01:48.01]but baby thats not-oh not how love should be
但是宝贝这不是爱情应有的状态 [01:53.82]It's a little too late
这已经有点晚了 [01:56.58]you've been telling lies
你一直在说谎 [01:58.58]come back around to apologize （oh）
而后又回来道歉 [02:01.33]It's a little too late
这已经有点晚了 [02:03.73]It's a little too late
这已经有点晚了 [02:06.55]It's a little too soon for a brand new start
要想重新开始还为时尚早 [02:11.37]time can only heal this broken heart
时间是治愈这颗破碎的心的唯一良药 [02:14.59]Baby your a little too late
宝贝，你做的已经有点晚了 [02:18.77] [02:22.28]This time I'm gonna get back on my feet
现在我要重新振作起来 [02:26.26] [02:27.82]Put my life together cos thats what i need （thats what I need）
重新恢复我正常的生活，这是我需要的 （这是我需要的） [02:34.42]its too late to ease the pain
现在要减轻痛苦已经太晚了 [02:36.65]No its much to late to try
但是试着去做还为时未晚 [02:39.27] [02:39.77]Don't want you dont need this in my life
我的生命里已不再需要你 [02:45.84]It's a little too late
这已经有点晚了 [02:47.84]you've been telling lies
你一直在说谎 [02:49.88]Come back around to apologize （baby oh whoa）
而后又回来道歉 （宝贝 哦 喔） [02:52.92]It's a little too late
这已经太晚了 [02:55.04]It's a little too late （too late）
这已经太晚了 （太晚了） [02:57.91]It's a little too soon for a brand new start
要想重新开始还为时尚早 [03:02.60]Time can only heal this broken heart （oh）
时间是治愈这颗破碎的心的唯一良药 [03:05.85]Baby your a little too late
宝贝 这已经太晚了 [03:10.36] [03:11.13]Can you hear me say
你能听到我说的吗 [03:12.59]It's too late too too late
这已经太晚了 太太晚了 [03:15.65]It's too late too too late
这已经太晚了 太太晚了 [03:18.94]It's too late too too late
这已经太晚了 太太晚了 [03:20.22]you are too late
你做的已经太晚了 [03:23.39]umm [03:25.33]It's too late too too late
这已经太晚了 太太晚了 [03:28.52]It's too late too too late
这已经太晚了 太太晚了 [03:31.46]Baby you are a little too late
你做的已经太晚了 [03:36.58]It's a little too late you've been telling lies
你之前一直在说谎，这已经太晚了 [03:41.15]Come back around to apologize （too late too too late）
而后又回来道歉 （太晚了 太太晚了） [03:44.19]It's a little too late It's a little too late （too late baby）
这已经太晚了，已经太晚了 （太晚了宝贝） [03:45.93]you are too late
你做的已经太晚了 [03:49.16]It's a little too soon for a brand new start
要想重新开始还为时尚早 [03:53.91]Time can only heal this broken heart
时间是治愈这颗破碎的心的唯一良药 [03:57.13]Baby
宝贝