New Feeling-Talking Heads

[00:00.000] 作词 : Byrne, David [00:01.000] 作曲 : Byrne, David [00:15.18]It's not yesterday anymore
今非昔日 [00:27.14]I go visiting, I talk loud
我游览，我大声讲话 [00:34.26]I try to make myself clear
试图清楚表达自己 [00:39.19]In front of a face that's nearer
面对一张脸庞 [00:44.82]Than it's ever been before
它比之前离我更近 [00:49.25]Not this close before
之前可并未如此亲近 [00:52.89]Nearer than before
比之前更为接近 [00:56.63]Not this close before
之前可并未如此亲近 [00:58.22] [01:14.51]It is
它来自 [01:16.91]It is a million years ago
来自一百万年前 [01:27.24]I hear music and it sounds like bells
我听见那音乐，似乎钟声 [01:33.92]I feel like my head is high
我感觉我的头脑发热 [01:38.85]I wish I could meet everyone
希望自己能与所有人相遇 [01:44.97]Meet them all over again
与他们一次次地相遇 [01:48.91]Bring them up to my room
把他们带到我的房间 [01:52.45]Meet them all over again
与他们一次次地相遇 [01:56.13]Everyone's up in my room
每个人都在我的房间出现 [01:59.42] [02:14.02]And now
现在 [02:17.72]And now I'm busy
现在我很忙 [02:21.50]Busy again
再次繁忙 [02:25.87]I feel like sitting down
我想要坐一下 [02:29.85]But I'm still thinking
然而我停不下思考 [02:33.41]Thinking about my friends
想到了我的朋友们 [02:38.73]In my guarded moments
当他们出现在我戒备的时光中 [02:44.62]But now I'm speaking out
但是现在我讲出来 [02:48.20]Speaking about my friends
谈谈我的朋友们 [02:52.25]Now I'm speaking out
现在我讲出来 [02:54.98]Thinking about my friends
我想念我的朋友们