Mr. Blue Sky-Electric Light Orchestra

[00:00.000] 作词 : Jeff Lynne [00:01.000] 作曲 : Jeff Lynne [00:19.480]The sun is shining in the sky
阳光灿烂的日子终于来临 [00:22.660]There ain't a cloud in sight
万里无云 [00:25.670]It's stopped raining
雨即将消散如烟 [00:27.320]Everybodys in the play
人们在阳光下尽情玩耍 [00:29.670]And don't you know it's a beautiful new day
这是崭新而美好的一天 [00:33.920]hey hey hey
嗨——嗨！ [00:35.820]Running down the avenue
匆匆跑过林荫大道 [00:39.200]See how the sun shines brightly in the city
望着沐浴在阳光里的城市 [00:43.550]On the streets where once was pity
往日阴霾的街道上 [00:46.310]Mr. Blue Sky is living here today
蓝天先生今天就住在这里 [00:50.380]hey hey hey
嗨——嗨！ [00:52.970]Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生请你告诉我 [00:55.540]You had to hide away for so long (so long)
我们究竟做错了什么 [01:00.110]Where did we go wrong?
使你要躲藏这么久 [01:03.730]Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生请你告诉我 [01:06.370]You had to hide away for so long (so long)
我们究竟做错了什么 [01:10.890]Where did we go wrong?
使你要躲藏这么久 [01:33.300]Hey you with the pretty face
嗨，看你俊俏的脸庞 [01:35.710]Welcome to the human race
欢迎来到人类生活的地方 [01:39.070]A celebration
普天同庆 [01:40.520]Mr. Blue Sky's up there waiting
蓝天先生在这里停留 [01:43.040]And today is the day we've waited for
这正是我们所期盼的日子 [01:47.120]oh oh oh
哦——哦！ [01:49.510]Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生请你告诉我 [01:52.170]You had to hide away for so long (so long)
我们究竟做错了什么 [01:56.660]Where did we go wrong?
使你要躲藏这么久 [02:00.120]Hey there Mr. Blue
嗨 蓝天先生 [02:02.530]We're so pleased to be with you
我们很高兴有你相伴 [02:05.160]Look around see what you do
是你让这里一片祥和 [02:07.860]Everybody smiles at you
人们都在朝你微笑 [02:10.710]Hey there Mr. Blue
嗨 蓝天先生 [02:13.270]We're so pleased to be with you
我们很高兴有你相伴 [02:15.930]Look around see what you do
是你让这里一片祥和 [02:18.580]Everybody smiles at you
人们都在朝你微笑 [02:40.250]Mr. Blue you did it right
蓝天先生你做得棒极了 [02:42.900]But soon comes Mr. Night creeping over
虽然黑夜已悄然逼近 [02:47.380]Now his hand is on your shoulder
他已将手搭在你的肩膀 [02:50.100]Nevermind I'll remember you this...
但不要理会因为我会记住这些 [02:53.790]I'll remember you this way
我会记住你的全部 [02:56.850]Mr. Blue Sky please tell us why
蓝天先生请你告诉我 [02:59.050]You had to hide away for so long (so long)
我们究竟做错了什么 [03:03.830]Where did we go wrong?
使你要躲藏这么久 [03:06.750]Hey there Mr. Blue
嗨 蓝天先生 [03:09.250]We're so pleased to be with you
我们很高兴有你相伴 [03:12.100]Look around see what you do
是你让这里一片祥和 [03:14.790]Everybody smiles at you
人们都在朝你微笑