Drivin' Around Song (feat. Jason Aldean)-Colt Ford

[00:16.38] Man, have you ever just wanna go ridin around, no worries?
兄弟，你有没有想过就这样开着车到处兜风，什么都不管啊？ [00:22.30] Well thats this kinda song
嗯，这就是那种歌了 [00:25.18] Yeah alright
是的 [00:26.06] [00:29.35] This is for everybody out there, circling the town square,
这是一首献给所有再在外面的人的歌，开着车绕着城镇广场转悠 [00:32.72] Proud to be stuck out in the middle of nowhere
自豪于没有被困在任何地方 [00:36.35] USA, Chevrolet, Dodge and Ford,
美国雪佛兰、道奇和福特 [00:39.83] Raising a little hell and praising the Lord
尽情奔驰，顺便再赞美上帝 [00:42.85] Yes sir
是的兄弟 [00:43.42] Just simple truth speaking, working for the weekend
简单来说，就是在周末兜兜风而已 [00:46.58] Every time it hits the fan you just keep on keeping
每次它都会打动那些坚持真正的自己的人 [00:50.21] Youre tried and true, red white and blue
你久经考验，真诚可信，饱尝风霜 [00:53.44] Turn it up, turn it up man, this ones for you
快打开收音机，快打开收音机，这首歌献给你 [00:56.78] [00:57.33] Hey, this is for the drivin round,
嘿，这首歌献给所有的公路战士 [01:01.32] Jack and Diane town, anywhere Saturday night
杰克和丹尼尔镇，周末不管在任何地方 [01:05.18] Yeah, yeah, this is for the back roads,
耶，耶，这是献给逝去的路的 [01:08.31] Turning up the radio, heading right
打开收音机，迎风前行 [01:11.46] Where the two lane turns into main street
前方两条小路合并成了一条主道 [01:14.74] Cruising the same streets
坐在座椅上 [01:16.18] Over in the passenger seat,
驶过同样的街道 [01:18.79] Baby aint never looked better, just singing along
宝贝，你从未看起来这么美丽过，就这样跟着唱吧 [01:23.86] To this drivin around song
致敬这首公路之歌 [01:26.65] [01:33.17] Yea I know what Im talking about, I grew up in them rural routes
是啊我很清楚我正在说的是什么，我在乡村公路上长大 [01:36.77] Counting down them days til I got brave enough to bust out
我天天数着它们长大，直到我足够勇敢去逃离这个地方 [01:40.26] City lights in my sights, Im gonna do it up right
眼里满是城市灯火辉煌，我要潇洒地离开了 [01:43.94] Now Im sitting here with this guitar tonight,
今夜我抱吉他坐在这 [01:47.15] Kicking it in the big town, wishing Id had slowed it down,
在诺大的镇里弹吉他，希望它能再挽留挽留我 [01:51.01] Id give anything if I was driving around with them big dreams in my pocket
如果我能开车到处去看看，我愿意交出口袋里所有的东西 [01:56.48] Yeah, this is for the ones who dont know how good they got it.
是啊，这是写给那些身在福中不知福的人的 [02:01.32] [02:01.83] Hey, this is for the drivin round,
嘿，这首歌献给所有的公路战士 [02:05.34] Jack and Diane town, anywhere Saturday night
杰克和丹尼尔镇，周末不管在任何地方 [02:09.07] Yeah, yeah, this is for the back roads,
耶，耶，这是献给前路的 [02:12.49] Turning up the radio, heading right
打开收音机，迎风前行 [02:15.36] Where the two lane turns into main street
前方两条小路合并成了一条主道 [02:18.42] Cruising the same streets
坐在座椅上 [02:20.57] Over in the passenger seat,
驶过同样的街道 [02:22.46] Baby aint never looked better, just singing along
宝贝，你从未看起来这么美丽过，就这样跟着唱吧 [02:27.82] To this drivin around song
致敬这首公路之歌 [02:31.07] [02:31.78] Alright everybody, get in your truck,
好了所有人，快坐上你的卡车 [02:34.43] get in your car, whatever it is.
或是汽车，不管是什么 [02:37.30] Small town America baby
小镇啊，朋友们 [02:41.60] Were goin drivin around
我们要走了 [02:42.67] [02:43.66] Hey, this is for the drivin round,
嘿，这首歌献给所有的公路战士 [02:47.95] Jack and Diane town, anywhere Saturday night
杰克和丹尼尔镇，周末不管在任何地方 [02:51.78] Yeah, yeah, this is for the back roads,
耶，耶，这是献给逝去的路的 [02:55.14] Turning up the radio, heading right
打开收音机，迎风前行 [02:58.12] Where the two lane turns into main street
前方两条小路合并成了一条主道 [03:01.04] Cruising the same streets
坐在座椅上 [03:02.86] Over in the passenger seat,
驶过同样的街道 [03:05.21] Baby aint never looked better, just singing along
宝贝，你从未看起来这么美丽过，就这样跟着唱吧 [03:10.46] To this drivin around song
致敬这首公路之歌 [03:17.92] To this drivin around song
致敬这首公路之歌 [03:24.80] To this drivin around song
致敬这首公路之歌