Pretextos-Malumamp3下载无损flac下载
Pretextos-Maluma在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Bryan Snaider Lezcano Chaverra/Juan Luis Londoño Arias/José Fernando Cosculluela Suárez/Jonathan De La Cruz/Kevin Mauricio Jiménez
[00:00.27] 作曲 : Bryan Snaider Lezcano Chaverra/Juan Luis Londoño Arias/José Fernando Cosculluela Suárez/Jonathan De La Cruz/Kevin Mauricio Jiménez
[00:00.55](El Principe, Pretty Boy)
(El Principe, Pretty Boy) [00:05.23]Baby, no entiendo porque después de tanto tiempo
亲爱的，我不明白为什么那么久了 [00:09.11]Seguimos buscando pretextos para vernos
我们见一面还需要寻找借口 [00:11.35]Me cansé de intermediarios para poder saber de ti
我已疲于通过朋友才能得到你的消息 [00:13.90] [00:14.40]Somos dos locos enamorados contra el mundo (Tú y yo)
我们疯狂地相爱着，对抗着全世界 [00:20.69]Así tus padres no me quieran
你的父母不喜欢我 [00:22.99]Yo voy por ti hasta el fin bebé
但我会为了你力争到底 [00:25.20] [00:25.80]Ya no quiero mentiras para ir a buscarte (Nah nah nah nah)
我不想为了找你而撒谎了 [00:30.93]Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Nah nah nah nah)
我已疲于偷偷摸摸地才能拥有你了 [00:36.72]Cuando será ese día que acepten tus padres (Nah nah nah nah)
我会等到你的父母接受我的那一天 [00:42.15]Que el corazón no elige cuando enamorarse
从爱上你的那一天开始，我的心再也容不下别人 [00:46.39] [00:46.58]Estoy harto de mentir y decir las cosas como no son
厌倦了说谎和口不对心 [00:49.23]De nuestra relación solamente saben una versión
对外我们之间只存在一个版本 [00:52.23]Es que en televisión me pintan un hombre sin corazón
在电视上我被刻画成一个没有心的男人 [00:54.77]Pero tú me conoces, sabes que camino en dirección
但是你是了解我的，知道我们将何去何从 [00:57.67]Solo pa' arriba, un varón con iniciativa
在电视上的是最初的那个男人 [01:00.02]Y nada va a pasarte a ti mientras yo viva
我生活在谎言中，但什么都不会传到你那里 [01:03.21]Dile al viejo que tú estas con el que nadie derriba
告诉你的爸爸，没人能摧毁和你在一起的那个人 [01:06.00]Y que ni se preocupe mientras yo escriba
也不用担心我口中的谎言和我写的那些歌 [01:08.74]Y las cante, una muralla me levanten
它们只是我用来保护自己的 [01:11.46]Yo por ti meto las manos al horno sin guante
我会为你赴汤蹈火 [01:14.05]Mudense de mi pasado, vivan el durante
改变我的过往，活在当下 [01:17.01]Yo jure de mi vida, dedicarte el restante
我以生命起誓，余生对你全心全意 [01:19.57] [01:20.08]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [01:22.47]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [01:26.30]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [01:29.08]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [01:31.03] [01:31.18]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [01:33.43]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [01:36.64]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [01:40.28]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [01:41.63] [01:42.67]Ya no quiero mentiras para ir a buscarte (Nah nah nah nah)
我不想为了找你而撒谎了 [01:47.81]Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Nah nah nah nah)
我已疲于偷偷摸摸地才能拥有你了 [01:53.54]Cuando será ese día que acepten tus padres (Nah nah nah nah)
等到你的父母接受的那一天 [01:58.83]Que el corazón no elige cuando enamorarse
从爱上你的那一天开始，我的心里就只有你 [02:02.57] [02:02.91]No puedo con esta demora, disculpeme señora
我不能再耽搁下去了，请原谅我女士 [02:06.48]Del libro de mi vida, su hija es la autora
您的女儿是我人生的女主角 [02:09.26]Ella no me ve solo me escucha en la emisora
她见不到我，只能在电台听听我的声音 [02:11.81]Y de un botón la señal se va epora
按下按钮 [02:14.20]Y otro programa, es otro día, otra mañana
转到其他频道，是新的一天，新的早晨 [02:17.59]Nos comunicamos aunque sea por telegrama
虽然我们仍然是通过电报来联系 [02:20.03]Estoy grave, con esto de hablar en clave
我真的厌倦了这种满是暗号的联系方式 [02:22.72]Si este amor es ilegal que me boten la llave
如果这段感情是不被允许的，那就扔掉我开启暗号的钥匙吧 [02:25.64]Que nada se acabe, que todo siga
一切都不会结束，一切都会继续 [02:28.29]De intriga, aunque tu viejo nos persiga
虽然你爸爸不会祝福我们 [02:30.98]Que Dios lo bendiga y no le quite lo que nos una
上帝保佑，他不会拆散我们 [02:33.83]Es un amor para siempre dicelos Maluma
Maluma说这是一段持续到永远的爱情 [02:36.62] [02:36.82]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [02:39.35]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [02:43.04]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [02:46.06]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [02:47.90] [02:48.05]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [02:50.14]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [02:53.13]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [02:56.97]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [02:58.87] [02:59.52]Ya no quiero mentiras para ir a buscarte (Nah nah nah nah)
我不想为了找你而撒谎了 [03:04.68]Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Nah nah nah nah)
我已疲于偷偷摸摸地才能拥有你了 [03:10.07]Cuando será ese día que acepten tus padres (Nah nah nah nah)
等到你的父母接受的那一天 [03:15.80]Que el corazón no elige cuando enamorarse
从爱上你的那一天开始，我的心再也容不下别人 [03:20.39] [03:21.29]Ya estoy harto de esconderno' para poder verno'
我已经厌倦了偷偷摸摸地见面 [03:25.36]Rottweilas
Rottweilas [03:27.06]Cuando el amor es real, no solamente dejalo ser
若爱情是真的，认真对待 [03:31.54]Dejalo brillar
让它发光 [03:32.15]Atlantik Music
Atlantik Music [03:32.95]Maluma y El Princi
Maluma 和 El Princi [03:34.73]Kevin ADG, Chan El Genio
Kevin ADG, Chan El Genio [03:37.07]Rude Boys
Rude Boys [03:38.51]Y El Mueka
Y El Mueka [03:39.56]Lil' Wizard
Lil' Wizard [03:40.60]Rottweilas
Rottweilas [03:41.50]C'Mon!
C'Mon!
(El Principe, Pretty Boy) [00:05.23]Baby, no entiendo porque después de tanto tiempo
亲爱的，我不明白为什么那么久了 [00:09.11]Seguimos buscando pretextos para vernos
我们见一面还需要寻找借口 [00:11.35]Me cansé de intermediarios para poder saber de ti
我已疲于通过朋友才能得到你的消息 [00:13.90] [00:14.40]Somos dos locos enamorados contra el mundo (Tú y yo)
我们疯狂地相爱着，对抗着全世界 [00:20.69]Así tus padres no me quieran
你的父母不喜欢我 [00:22.99]Yo voy por ti hasta el fin bebé
但我会为了你力争到底 [00:25.20] [00:25.80]Ya no quiero mentiras para ir a buscarte (Nah nah nah nah)
我不想为了找你而撒谎了 [00:30.93]Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Nah nah nah nah)
我已疲于偷偷摸摸地才能拥有你了 [00:36.72]Cuando será ese día que acepten tus padres (Nah nah nah nah)
我会等到你的父母接受我的那一天 [00:42.15]Que el corazón no elige cuando enamorarse
从爱上你的那一天开始，我的心再也容不下别人 [00:46.39] [00:46.58]Estoy harto de mentir y decir las cosas como no son
厌倦了说谎和口不对心 [00:49.23]De nuestra relación solamente saben una versión
对外我们之间只存在一个版本 [00:52.23]Es que en televisión me pintan un hombre sin corazón
在电视上我被刻画成一个没有心的男人 [00:54.77]Pero tú me conoces, sabes que camino en dirección
但是你是了解我的，知道我们将何去何从 [00:57.67]Solo pa' arriba, un varón con iniciativa
在电视上的是最初的那个男人 [01:00.02]Y nada va a pasarte a ti mientras yo viva
我生活在谎言中，但什么都不会传到你那里 [01:03.21]Dile al viejo que tú estas con el que nadie derriba
告诉你的爸爸，没人能摧毁和你在一起的那个人 [01:06.00]Y que ni se preocupe mientras yo escriba
也不用担心我口中的谎言和我写的那些歌 [01:08.74]Y las cante, una muralla me levanten
它们只是我用来保护自己的 [01:11.46]Yo por ti meto las manos al horno sin guante
我会为你赴汤蹈火 [01:14.05]Mudense de mi pasado, vivan el durante
改变我的过往，活在当下 [01:17.01]Yo jure de mi vida, dedicarte el restante
我以生命起誓，余生对你全心全意 [01:19.57] [01:20.08]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [01:22.47]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [01:26.30]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [01:29.08]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [01:31.03] [01:31.18]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [01:33.43]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [01:36.64]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [01:40.28]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [01:41.63] [01:42.67]Ya no quiero mentiras para ir a buscarte (Nah nah nah nah)
我不想为了找你而撒谎了 [01:47.81]Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Nah nah nah nah)
我已疲于偷偷摸摸地才能拥有你了 [01:53.54]Cuando será ese día que acepten tus padres (Nah nah nah nah)
等到你的父母接受的那一天 [01:58.83]Que el corazón no elige cuando enamorarse
从爱上你的那一天开始，我的心里就只有你 [02:02.57] [02:02.91]No puedo con esta demora, disculpeme señora
我不能再耽搁下去了，请原谅我女士 [02:06.48]Del libro de mi vida, su hija es la autora
您的女儿是我人生的女主角 [02:09.26]Ella no me ve solo me escucha en la emisora
她见不到我，只能在电台听听我的声音 [02:11.81]Y de un botón la señal se va epora
按下按钮 [02:14.20]Y otro programa, es otro día, otra mañana
转到其他频道，是新的一天，新的早晨 [02:17.59]Nos comunicamos aunque sea por telegrama
虽然我们仍然是通过电报来联系 [02:20.03]Estoy grave, con esto de hablar en clave
我真的厌倦了这种满是暗号的联系方式 [02:22.72]Si este amor es ilegal que me boten la llave
如果这段感情是不被允许的，那就扔掉我开启暗号的钥匙吧 [02:25.64]Que nada se acabe, que todo siga
一切都不会结束，一切都会继续 [02:28.29]De intriga, aunque tu viejo nos persiga
虽然你爸爸不会祝福我们 [02:30.98]Que Dios lo bendiga y no le quite lo que nos una
上帝保佑，他不会拆散我们 [02:33.83]Es un amor para siempre dicelos Maluma
Maluma说这是一段持续到永远的爱情 [02:36.62] [02:36.82]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [02:39.35]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [02:43.04]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [02:46.06]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [02:47.90] [02:48.05]Se pasan los días, yo buscándote
过去的每一天我都在寻找你 [02:50.14]Tú extrañándome, nos queremos ver
你也想念着我，盼着见对方一面 [02:53.13]En el mismo lugar donde sin miedo fuimos cómplices
在过去那个我们无所畏惧谈着恋爱的地方 [02:56.97]De nuestro placer
那个属于我们的地方 [02:58.87] [02:59.52]Ya no quiero mentiras para ir a buscarte (Nah nah nah nah)
我不想为了找你而撒谎了 [03:04.68]Estoy cansado de escondites pa' poder tenerte (Nah nah nah nah)
我已疲于偷偷摸摸地才能拥有你了 [03:10.07]Cuando será ese día que acepten tus padres (Nah nah nah nah)
等到你的父母接受的那一天 [03:15.80]Que el corazón no elige cuando enamorarse
从爱上你的那一天开始，我的心再也容不下别人 [03:20.39] [03:21.29]Ya estoy harto de esconderno' para poder verno'
我已经厌倦了偷偷摸摸地见面 [03:25.36]Rottweilas
Rottweilas [03:27.06]Cuando el amor es real, no solamente dejalo ser
若爱情是真的，认真对待 [03:31.54]Dejalo brillar
让它发光 [03:32.15]Atlantik Music
Atlantik Music [03:32.95]Maluma y El Princi
Maluma 和 El Princi [03:34.73]Kevin ADG, Chan El Genio
Kevin ADG, Chan El Genio [03:37.07]Rude Boys
Rude Boys [03:38.51]Y El Mueka
Y El Mueka [03:39.56]Lil' Wizard
Lil' Wizard [03:40.60]Rottweilas
Rottweilas [03:41.50]C'Mon!
C'Mon!
