汚れなき白線-豚乙女

[00:19.240]貴方と私、彼処と此処、海と地上、善と悪
你与我 彼方与此岸 海洋与陆地 善与恶 [00:24.480]そう、ありとあらゆる間にある境界線
没错 这就是存在于万物之间的分界线 [00:30.160]「きっと誰もが境のない世界を望んでるはず」
"想必人人都渴望没有界限的世界" [00:35.340]でもそんなこと言う奴らが境を作ってる
但说出这种话的家伙却在制造隔阂 [00:40.700] [00:41.020]汚れなき白線を越えて
跨越那道无瑕的白线 [00:46.510]恐れという足枷を千切ったら跳べる
挣脱恐惧的枷锁就能纵身飞跃 [00:52.190] [00:52.310]砕け散る己の何かのカケラを集めてまた造る
收集自己破碎四散的碎片重新拼合 [01:02.920]埋まらない心のスキマが少しだけ笑った
心灵无法填补的缝隙正微微发笑 [01:13.460] [01:24.700]欲望の渦の中、人は泳ぎ切れず溺れてく
在欲望漩涡中 人们终究溺毙沉沦 [01:29.810]また一つ光を失くした目がこっち見てる
又一双失去光芒的眼睛凝视着我 [01:35.370] [01:35.550]絶望の夕立を越えて
穿越绝望的骤雨 [01:41.110]一筋の光待ち　天空を仰ぐ
等待一线曙光仰望苍穹 [01:46.470] [01:46.660]曝け出すことすら出来ない感情は何処へ仕舞われる？
无处安放的感情连暴露都做不到？ [01:57.460]掻き消した哀しきシグナル　スキマを埋めてった
被抹消的悲伤信号 填满了缝隙 [02:08.250] [02:31.680]裂けそうなスキマの両端　リボンで結んで誤魔化した
用丝带系住即将撕裂的缝隙两端 掩饰裂痕 [02:43.040] [02:44.250]砕け散る己の何かのカケラを集めてまた造る
收集自己破碎四散的碎片重新拼合 [02:54.980]埋まらない心のスキマが少しだけ笑った
心灵无法填补的缝隙正微微发笑