Party Girl-Lana Del Rey

[00:01.90]I'm his little downtown baby doll
我是他的流氓宝贝 [00:03.97]I'm his little downtown baby doll
我是他的流氓宝贝 [00:06.20]Likes to come and hear me sing rock 'n' roll
他喜欢听我唱摇滚乐 [00:08.64]Watch me while I'm working on the silver pole
用他那双深情的蓝眼看我工作 [00:10.86]I'm his little downtown baby doll
我是他的流氓宝贝 [00:12.88]Doesn't matter what I do for work at all
他不介意我做什么工作 [00:15.26]Live like you're rich when you're beautiful
老爹有张漂亮脸蛋，得趁年轻活自在些 [00:17.69]I fill it up, work it out, night falls, I'm a star
让我来接受你，取悦你，夜深我便是你的小明星 [00:20.73]If you want it super sized I can do that for ya
你要出格点，我来满足你 [00:24.99]If you want it double fries I can do that for ya
你要双份薯条，我来满足你 [00:29.29]If you want a cola I can make it colder
你要冰可，我做的更冰些 [00:33.64]If you want a bad girl, nobody's bolder
你要恶女，我没人恶的过 [00:38.19]And if you want the queen of New York then you better call me
你要纽约州的女皇，一定打给我 [00:47.91]I'm his little downtown baby doll
我是他的流氓宝贝 [00:49.93]trouble on the train, I'm the best of all
一串麻烦都抵不过我一个 [00:52.12]Come and get your girl, yo he gets the call
过来接你女儿，他接到电话 [00:54.49]And he picks me up
他无法责备我 [00:56.92]I'm his little downtown baby doll
我是他的流氓宝贝 [00:59.05]Everybody does, I'm in trouble ya'll
人人都知道我有麻烦了 [01:01.48]Doesn't really care cos he likes to fall
别担心，我老爹他很好 [01:03.75]Of all the working girls, I'm the worst of 'em all
所有女孩之中我是最糟那个 [01:06.89]If you want it super sized, I can do that for ya
你要出格点，我来满足你 [01:11.18]If you want it double fries I can do that for ya
你要双份薯条，我来满足你 [01:15.43]If you want a cola I can make it colder
你要冰可，我做的更冰些 [01:19.78]If you want a bad girl, nobody's bolder
你要恶女，我没人恶的过 [01:24.53]And if you want the queen of New York then you better call me
你要纽约州的女皇，一定打给我 [01:33.99]Little girl you gonna get me fired
宝贝，你害得我差点被炒 [01:36.17]Lucky for you that I'm so inspired
不过多亏你我振作起来 [01:38.50]Everywhere you look and the things that you do
无关你所去，所做， [01:40.83]I think that I gotta hold on to you
你都是老爹所爱 [01:43.25]I say yeah, yeah, I say yeah, yeah
我说，是啊，老爹 [01:47.20]I say yeah, yeah, I say yeah, you do, oh
我说，你是如此爱我 [01:53.33]If you want it super sized, I can do that for ya
你要出格点，我来满足你 [01:56.72]If you want it double fries I can do that for ya
你要双份薯条，我来满足你 [02:01.32]If you want a cola I can make it colder
你要冰可，我做的更冰些 [02:05.64]If you want a bad girl, nobody's bolder
你要恶女，我没人恶的过 [02:10.30]And if you want the queen of New York then you better call me
你要纽约州的女皇，一定打给我