Young Forever (Live in Brooklyn)-JAY-Z/Beyoncé

[00:01.10]Young Forever (Live)
永远年轻 (现场版) [00:01.87]Jay-Z,Beyonce [00:02.93] [00:15.02]Let's dance in style,
让我们优雅起舞 [00:16.56]Let's dance for a while,
让我们纵情摇摆 [00:19.44]Heaven can wait we're only watching the skies
天堂可以等待 我们只管仰望星空 [00:24.70]Hoping for the best but expecting the worst,
怀抱最好期待 也做最坏打算 [00:29.13]Are you gonna drop the bomb or not?
你是否要投下那枚炸弹？ [00:34.94]Let us die young or let us live forever,
要么夭折而亡 要么永生不死 [00:39.63]We don't have the power but we never say never,
虽无超能力 但永不言弃 [00:45.32]Sitting in a sandpit,
坐在沙坑之中 [00:48.14]Life is a short trip,
生命短暂如旅 [00:50.71]The music's for the sad man,
这音乐献给忧郁之人 [00:56.21] [01:00.26]Forever young,
永远年轻 [01:02.24]I wanna be forever young
我渴望永远年轻 [01:07.02]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [01:10.42]Forever and ever
直到永恒尽头 [01:13.92]Forever young I wanna be
永远年轻 我渴望 [01:17.02]Forever young
永远年轻 [01:20.69]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [01:23.87]Forever, forever
永远 永远 [01:26.22]So we live a life like a video
我们活得像支MV [01:30.25]When the sun is always out and you never get old
永远阳光普照 青春永驻 [01:33.51]And the champagne's always cold
香槟永远冰镇 [01:35.05]And the music is always good
音乐永远动听 [01:36.79]And the pretty girls just happen to stop by in the hood
靓妹总在街区不期而遇 [01:40.22]And they hop their pretty ass up on the hood of dat pretty ass car
她们撅着翘臀坐上豪车引擎盖 [01:43.51]Without a wrinkle in today
今日不留皱纹 [01:45.29]Cuz there is no tomorrow
因为无需考虑明天 [01:47.03]Just some picture perfect day
唯有完美画面 [01:48.62]To last a whole lifetime
持续整个生命 [01:50.51]And it never ends
永不落幕 [01:51.74]Cos all we have to do is hit rewind
只需按下重播键 [01:53.47]Lets just stay in the moment, smoke some ****,
Young Forever (Live in Brooklyn) - JAY-Z, Beyoncé - Live In Brooklyn - 让我们停留在这一刻 吞云吐雾 [01:56.42]Drink some wine,
浅酌美酒 [01:57.91]Reminisce talk some sh-t forever young is in your mind
追忆往昔 永远年轻在你心间 [02:00.73]? that can never erase me neither space nor time
任时空流转也无法将我抹去 [02:04.17]So when the director yells cut,
所以当导演喊停时 [02:05.97]I'll be fine,
我自安然 [02:06.96]I'm forever young…
我永远年轻... [02:08.10] [02:08.52]Forever young,
永远年轻 [02:10.79]I wanna be forever young
我渴望永远年轻 [02:15.43]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [02:18.80]Forever and ever
直到永恒尽头 [02:22.39]Forever young I wanna be
永远年轻 我渴望 [02:26.12]Forever young
永远年轻 [02:29.16]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [02:32.50]Forever, forever
永远 永远 [02:35.65]Slamming Bentley doors,
摔上宾利车门 [02:37.11]Hopping out of Porsche＇s,
跃出保时捷座驾 [02:38.75]Popping up on Forbes lists,
登上福布斯榜单 [02:40.52]Gorgeous,
光鲜亮丽 [02:41.30]Hold up,
且慢 [02:42.44]N-ggas starting law suits,
有人提起诉讼 [02:43.91]They be talking bullsh-t
他们满口胡言 [02:45.60]I be talking more sh-t
我则妙语连珠 [02:47.36]They nauseous,
令其作呕 [02:48.38]Hold up,
且看 [02:49.16]I＇ll be here forever
我将永世长存 [02:50.55]You know, i＇m on my fall sh-t,
你懂 我在巅峰状态 [02:52.43]And I ain＇t waiting for closure, I will never forfeit,
不等结局揭晓 永不认输 [02:55.85]Less than four bars,
不到四小节 [02:57.45]? bring the chorus in,
副歌即刻降临 [02:59.48]Did you get the picture yet,
你可看清这幅画卷 [03:00.90]I＇m painting you a portrait of young
我正在描绘青春的肖像 [03:02.72]Forever young,
永远年轻 [03:05.50]I wanna be forever young
我渴望永远年轻 [03:10.22]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [03:14.07] [03:17.76]Forever young I wanna be
永远年轻 我渴望 [03:21.19]Forever young
永远年轻 [03:24.84]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [03:28.58]Forever, forever
永远 永远 [03:31.43] [03:32.90]Forever young,
永远年轻 [03:34.90]I wanna be forever young
我渴望永远年轻 [03:40.23]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [03:43.62]Forever
永远 [03:47.52]Forever younge
永远年轻 [03:49.76]I wanna be forever young
我渴望永远年轻 [03:54.72]Do you really want to live forever?
你可真想永生不死？ [03:58.36]Forever
永远 [04:00.15]Forever younge
永远年轻 [04:03.06]