キミスキスマイル-SILENT SIREN

[00:00.00]恋をした 君に伝えたい 全てを
我恋爱了 想全部传达给你 [00:07.07]どうしようもなく胸が騒いでるんだ 僕は
不知如何是好 心里一阵小鹿乱撞 [00:14.64]君がスキだから=キスしたい
我喜欢你 所以想跟你接吻 [00:17.19]=そして笑顔は自然に溢れてくる
然后不由自主地笑容满溢 [00:20.90]踊る鼓動 揺れてるこの 想い
跳动的心 摇晃不定的这份爱意 [00:24.44]今、今、言わなくちゃ
现在 现在 不说不行 [00:40.08]どうやらいつもと様子が違うよ
不知怎么回事 跟平常不太一样 [00:48.61]おかしいな何故だろう
好奇怪喔 是为什么呢 [00:52.75]なんとも思ってなかった君のこと
从来没有想过的关于你的一切 [00:59.91]ちょっと 気になる
突然有点在意了起来 [01:02.96] [01:05.20]君から僕はどう見えてんだろう
在你看来觉得我怎么样 [01:11.12]そんな事ばかり気にしてしまう
不由自主地在意那样的事情 [01:17.53]視線が重なりとっさに赤くなった顔を
视线重叠的瞬间 脸突然红了起来 [01:27.79]逸らしていた
移开自己的目光 [01:31.50] [01:32.16]恋をした 君に伝えたい 全てを
我恋爱了 想全部传达给你 [01:38.46]どうしようもなく胸が騒いでるんだ 僕は
不知如何是好心里一阵小鹿乱撞 [01:45.72]君がスキだから=キスしたい
我喜欢你 所以想跟你接吻 [01:48.38]=そして笑顔は自然に溢れてくる
然后不由自主地笑容满溢 [01:52.10]踊る鼓動 揺れてるこの 想い
跳动的心 摇晃不定的这份爱意 [01:55.72]今、今、言わなくちゃ
现在 现在 不说不行 [01:59.99] [02:11.37]いつもなら別に普通なこと
一如往常没什么特别的事情 [02:12.83]君からしたらちっちゃなこと
对你来说只是小事 [02:14.32]楽しそうにくしゃっと笑う
因为很开心而大笑 [02:15.91]それだけでなんか嬉しくなる
仅仅是因为这样 不知怎地 我也开心了起来 [02:17.65]意識し始めたあの日から君の顔
从意识到的那天开始 [02:20.60]照れて見れない なんて言えない
因为害羞而无法直视你的脸庞 什么都说不出口 [02:23.68] [02:24.13]ふざけてノートに書いた2人の名前
开玩笑地在笔记上写下两人的名字 [02:30.99]そっと隠した またスキニナル
悄悄地藏起来 又会喜欢上你 [02:38.04] [03:02.05]僕から君に伝えたいことは
我想传达给你知道的事 [03:07.73]星の数ほど沢山あるのに
明明像是星星的数量一样多 [03:14.23]視線が重なりとっさに赤くなった顔を
视线重叠的瞬间 脸突然红了起来 [03:23.77]逸らしていた
移开自己的目光 [03:28.09] [03:28.89]恋をした 君に伝えたい 全てを
我恋爱了 想全部传达给你 [03:35.13]どうしようもなく胸が騒いでるんだ 僕は
不知如何是好 心里一阵小鹿乱撞 [03:42.60]君がスキだから=キスしたい
我喜欢你 所以想跟你接吻 [03:45.03]=そして笑顔が自然に溢れてくる
然后不由自主地笑容满溢 [03:48.79]踊る鼓動 揺れてるこの 想い
跳动的心 摇晃不定的这份爱意 [03:52.45]今、今、言わなくちゃ
现在 现在 不说不行