五重奏 ～クインテット～-花江夏樹/小野賢章/細谷佳正/前野智昭/ランズベリー・アーサー

[00:00.00] [00:06.13]何か足りない わからないまま
我仍不知道是哪里有所不足 [00:11.61]憧れは 遠すぎて 見上げてた空
仰望着天空 憧憬的对象离得很远 [00:17.27]何が足りない？ 答探して
缺些什么呢？我们寻找着答案 [00:22.94]俺たちは今日もまた 飛び込んでゆく
今天的我们也要全力以赴 [00:28.61] [00:29.04]リズムなら正直だね
节奏苏不会撒谎的 [00:34.51]熱い想いがビートで伝わる
用拍子来传达热烈的感情 [00:40.19]くじけそうな時なら いっそ
当你快要悲伤的时候 干脆 [00:46.16]軽快なヤツ ぶちかましたくて
让我放首轻松愉快的曲子 [00:51.13] [00:51.50]ひとりじゃ出来ないよ
来驱散你心中的负能量 [00:57.01]星屑よここに集れ！
仅仅一个人是无法完成的 所以星星们呀 都聚集在这里吧 [01:01.62] [01:02.84]きっと きっと明日は
明天一定 一定 [01:07.92]目もくらむ 最高オンステージ
会令人眼花缭乱的 把最好的一面呈现在舞台上吧 [01:13.98]引き寄せられるように 俺たちは声を合わせた
为了可以吸引到大家 我们齐声高唱着 [01:25.18] [01:29.53] [01:33.59]ちぐはぐな夢 ふぞろいな音
不协调的梦想 不规则的声音 [01:39.11]それだって キラキラな 意味を持ってる
就算这样 它也有着闪亮无比的意义 [01:44.75]違う誰かと比べるよりも
比起任何人谁都不一样 [01:50.39]いまここで やれること 挑戦しよう
就算现在面对挑战 我们也可以做到 [01:55.95] [01:56.46]何度でも練習して
不知多少次的练习 [02:02.08]汗をかいただけ 近づけそうで
仔细一看 不知不觉中出了很多汗 [02:07.83]俺たちしか出来ないショウアップ
这并不是为了展现我们自己 [02:13.36]きっとあるはずさ 見つけに行こう
这一定是要我们自己去发现的呀 [02:18.54] [02:19.11]ひとりじゃムズカシイ...
仅仅一个人是无法完成的 [02:24.28]星屑よ ここに集まれ！
所以星星们呀 都聚集在这里吧 [02:29.03] [02:30.25]きっと きっと明日は
明天一定 一定 [02:35.46]銀河より でっかい野望
会怀着比银河还要大的野心 [02:41.43]幕があがる時には
当帷幕升起的时候 [02:46.83]最高の笑顔でいたい
想要看到最好的笑容 [02:52.65] [02:53.01]五線紙を飛び出した 青春宛のメッセージ
写给青春的留言 从五线谱上飞了出去 [02:58.46]滲むほど まぶしいね 勇気が沸いてくる
耀眼得让人看不清 感觉越来越有勇气了 [03:04.10]We're Super Lucky Stars！
We're Super Lucky Stars！ [03:06.90]Never, ever Giving up！
Never, ever Giving up！ [03:09.70]心ひとつになる 奏でる
齐心协力 共创未来 [03:17.39] [03:18.49]きっと きっと明日は
明天一定 一定 [03:23.54]目もくらむ 最高オンステージ
会令人眼花缭乱的 把最好的一面呈现在舞台上吧 [03:29.56]引き寄せられるように 俺たちは声を合わせた
为了可以吸引到大家 我们齐声高唱着 [03:40.49] [03:40.94]きっと きっと明日は
明天一定 一定 [03:46.10]銀河より でっかい野望
怀着比银河还要大的野心 [03:52.07]もう一回 あともう一回 俺たちは声を合わせた
再一次 还有一次 我们齐声高唱着 [04:03.67] [04:09.95]