君は一人じゃないよ-岡本信彦

[00:00.00] [00:06.30]一歩一歩歩いてく
一步一步往前走 [00:10.54]共に見える景色目指して
走向一起看到的景色 [00:14.68]瞼閉じる時はほら
闭上眼睛也能感受到 [00:18.86]その手闇に伸ばして
黑暗中我向你伸出手 [00:22.95]僕が光になるよ
我会成为你的光 [00:26.24]君は一人じゃないよ [00:29.97]岡本信彦 [00:41.78]一人一人進んでく
一人一人往前走 [00:45.87]腕にそれぞれの時計つけて
腕上手表都不同 [00:50.06]夢や希望胸に抱き
心中有梦和希望 [00:54.15]作るみんなの軌跡
走出各自的轨迹 [00:57.77]突然風が吹き荒れて
突然狂风大作 [01:02.46]足を止め塞ぎこむ
于是止步不前 [01:06.10]諦め倒れないで
不要放弃不要倒下 [01:10.49]見渡してごらんみんながいる
你看周围大家都在 [01:19.06]さぁ
好啦 [01:23.29]一つ一つ繋いでく
一个一个牵手走 [01:27.38]手と手握り離れないように
手和手要握紧不能松 [01:31.55]力合わせ支えあえる
团结起来互相支持 [01:35.70]君は一人じゃないよ
你就不是孤单一人啦 [01:39.83]僕の温度感じて
能感受到我的温度吧 [01:58.62]一個一個増えていく
一个一个慢慢增加 [02:02.79]生きて綴られる物語
出生开始累积的人生故事 [02:06.88]あの日ついた傷さえも
到了那一天 就算是伤口 [02:11.02]きっと宝物だよ
也会变成宝物哒 [02:14.70]記憶の欠片追いかけて
追寻着记忆的碎片 [02:19.39]後戻りしたくなる
也许会想要时光倒退 [02:23.02]でもね針は動く
但是手表指针还在动 [02:27.45]みんなそうだよ同じさ
时间对所有人都是公平的 [02:35.99]行こう
出发吧 [02:40.14]一歩一歩歩いてく
一步一步往前走 [02:44.33]共に見える景色目指して
走向一起看到的景色 [02:48.41]瞼閉じる時はほら
闭上眼睛也能感受到 [02:52.60]その手闇に伸ばして
黑暗中我向你伸出手 [02:56.73]僕が光になるよ
我会成为你的光 [03:24.00]一つ一つ繋いでく
一个一个牵手走 [03:27.88]手と手握り離れないように
手和手要握紧不能松 [03:32.06]力合わせ支えあえる
团结起来互相支持 [03:36.27]君は一人じゃないよ
你就不是孤单一人啦 [03:42.41]ラララ~~
啦啦啦~~~ [04:04.66]