봄이니까-Melody Bread

[00:00.000] 作词 : 이현욱 [J.Mercy], 이태연 [00:01.000] 作曲 : 이현욱 [J.Mercy] [00:11.91]이른 아침 눈부신 햇살과
与清晨耀眼的阳光一起 [00:14.50]스며드는 달달한 커피가
飘来甜甜的咖啡香气 [00:17.30]널 생각하게 해 떠오르게 해
让我想起你 脑海浮现你 [00:21.24]my baby
亲爱哒 [00:22.87]잠시 창가에 기대어
在窗边倚靠片刻 [00:25.67]너의 얼굴을 그리며
描绘着你的面庞 [00:28.49]난 콧노래를 불러 루루루루루
我哼起了歌来 噜噜噜噜噜 [00:32.12]my baby
亲爱哒 [00:34.12]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [00:36.27]많이 예쁘잖아 사랑스럽잖아
太漂亮了不是吗 太惹人爱了不是嘛 [00:38.90]이럴 땐 네 손잡고 놀러 가고 싶어
这时总想牵起你的手带你一起玩耍 [00:42.05]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [00:45.31]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [00:47.35]많이 멋있잖아 사랑스럽잖아
太帅气了不是嘛 太惹人爱了不是嘛 [00:50.08]이럴 땐 너의 품에 안기고 싶어
这时总想扑到你怀中紧紧地抱住你 [00:53.19]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [00:59.14]가로수길 혼자 걷다가 나도
独自在林荫道漫步 [01:01.93]모르게 웃음이 나와
我也不自觉地露出了笑容 [01:04.71]날 궁금하게 해 설레이게해
让我好奇心爆棚 让我激动不能自已 [01:08.41]my baby
亲爱哒 [01:10.32]오늘 하룬 어땠는지
今天一天过得怎样 [01:13.09]자꾸 자꾸 묻고 싶어
总是想一遍遍问你 [01:15.88]난 네 이름을 불러 루루루루루
呼唤着你的名字 噜噜噜噜噜 [01:19.43]my baby
亲爱哒 [01:21.60]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [01:23.56]많이 멋있잖아 사랑스럽잖아
太帅气了不是嘛 太惹人爱了不是嘛 [01:26.39]이럴 땐 너의 품에 안기고 싶어
这时总想扑到你怀中紧紧地抱住你 [01:29.79]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [01:32.68]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [01:35.05]많이 예쁘잖아 사랑스럽잖아
太漂亮了不是吗 太惹人爱了不是嘛 [01:37.53]이럴 땐 네 손잡고 놀러가고 싶어
这时总想牵起你的手带你一起玩耍 [01:40.67]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [01:43.83]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [01:46.18]많이 예쁘잖아 사랑스럽잖아
太漂亮了不是吗 太惹人爱了不是嘛 [01:48.66]이럴 땐 네 손잡고 놀러 가고 싶어
这时总想牵起你的手带你一起玩耍 [01:51.79]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [01:55.01]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [01:57.38]많이 멋있잖아 사랑스럽잖아
太帅气了不是嘛 太惹人爱了不是嘛 [01:59.77]이럴 땐 너의 품에 안기고 싶어
这时总想扑到你怀中紧紧地抱住你 [02:03.22]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [02:06.63]달콤한 너를 내 곁에 두고싶어
想把甜甜的你一直放在身边 [02:17.31]이 세상 누구보다 더 사랑해 줄게
在这世上我会比任何人都要爱你 [02:22.15]지금 내 맘은 변할일 없으니까
到现在我的心意也没有丝毫变化 [02:31.51]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [02:33.27]많이 예쁘잖아 사랑스럽잖아
太漂亮了不是吗 太惹人爱了不是嘛 [02:36.08]이럴 땐 네 손잡고 놀러 가고 싶어
这时总想牵起你的手带你一起玩耍 [02:39.25]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [02:42.37]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [02:44.30]많이 멋있잖아 사랑스럽잖아
太帅气了不是嘛 太惹人爱了不是嘛 [02:47.28]이럴 땐 너의 품에 안기고 싶어
这时总想扑到你怀中紧紧地抱住你 [02:50.46]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [02:53.64]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [02:55.63]많이 예쁘잖아 사랑스럽잖아
太漂亮了不是吗 太惹人爱了不是嘛 [02:58.29]이럴 땐 네 손잡고 놀러 가고 싶어
这时总想牵起你的手带你一起玩耍 [03:01.53]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦 [03:04.73]넌 넌 너무 귀엽잖아
你 你 太可爱了不是嘛 [03:06.83]많이 멋있잖아 사랑스럽잖아
太帅气了不是嘛 太惹人爱了不是嘛 [03:09.50]이럴 땐 너의 품에 안기고 싶어
这时总想扑到你怀中紧紧地抱住你 [03:12.69]봄이니까 봄이니까
因为到春天啦 春天啦