It's Gonna Be A Lovely Day-The S.O.U.L. S.Y.S.T.E.M.

[00:00.00] 作词 : Bill Withers/Skip Scarborough/David Cole/Michelle Visage/Tommy Never/Robert Clivillés [00:00.20] 作曲 : Bill Withers/Skip Scarborough/David Cole/Michelle Visage/Tommy Never/Robert Clivillés [00:00.41]S.O.U.L.S.Y.S.T.E.M.-It's Gonna Be A Lovely Day
S.O.U.L.S.Y.S.T.E.M.-美好的一天即将来临 [00:07.852]Lovely day
美好的一天 [00:08.827]Lovely day
美好的一天 [00:10.33]Lovely day
美好的一天 [00:11.185]Lovely day
美好的一天 [00:12.635]Lovely day
美好的一天 [00:13.700]Lovely day
美好的一天 [00:14.857]Lovely day
美好的一天 [00:16.35]Lovely day
美好的一天 [00:17.391]Lovely day
美好的一天 [00:18.525]Lovely day
美好的一天 [00:19.754]Lovely day
美好的一天 [00:20.943]Lovely day
美好的一天 [00:22.352]Lovely day
美好的一天 [00:23.464]Lovely day
美好的一天 [00:24.600]Lovely day
美好的一天 [00:25.778]Lovely day
美好的一天 [00:37.444]Well here it is another day so dark and gloomy
又是一个阴沉昏暗的日子 [00:39.648]My situations real sadness goin'through me
悲伤的情绪将我彻底吞噬 [00:41.809]Because my love is not here for my kiss
因为得不到爱人的亲吻 [00:44.149]All I have is thoughts of yesterdays bliss
只能追忆昨日幸福时分 [00:46.751]Images of you stay on my mind
你的模样萦绕在我脑海 [00:48.862]Anticipating and waiting for the clock to unwind
焦灼等待时钟慢慢走开 [00:51.311]Anxiety plays me as dusk turns to dawn
从黄昏到黎明坐立难安 [00:53.744]But I could take the wait
但我能坚持等待 [00:55.340]It won't be long
不会太晚 [00:56.388]As confidence grows I start to ready myself
重拾信心开始整装待发 [00:58.607]Prepare myself for what lies ahead
为即将到来的一切准备 [01:00.876]As I dread the every minute I have to face without you here
恐惧每分钟没有你的时光 [01:03.627]Close but so far as the time draws near
时间临近却仍天各一方 [01:05.982]How much more can I take how much more what can I do
还能承受多少 我该怎么办 [01:08.706]Just hold on tight and be strong
只需紧握希望保持坚强 [01:10.89]I know I'll make it through
我知道终会度过难关 [01:11.63]Now's the time for the needs to finally go away
此刻所有阴霾终将消散 [01:13.582]I feel you near and it's a lovely day
感受你在身旁 这是美好的一天 [01:16.63]Then I look at you
当我凝望你 [01:19.693]And the worlds all right with me
整个世界都变得明亮 [01:25.793]Just one look at you
只需看你一眼 [01:29.155]And I know it's gonna be it's gonna be it's gonna be
我就知道这将 这将 这将 [01:35.716]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [01:39.801]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [01:45.12]That was then and this is now
往事已逝 此刻当下 [01:47.101]My pulse rate beats fast and at last you're around
心跳加速因你终于抵达 [01:49.826]I great you
问候你 [01:50.367]My eyes cannot leave you
目光无法移开 [01:51.691]I just wanna squeeze you
只想紧紧拥抱 [01:53.321]As I bestow a gentle hello
轻声说句你好 [01:55.103]I couldn't front and play hard to get
无法故作冷漠姿态 [01:56.796]Because the boy was wrong
因为男孩已明白 [01:57.672]And I felt strong
内心充满力量 [01:58.484]Ever since we met
自相遇那刻起 [01:59.612]When you appear
当你出现 [02:00.384]The tensions go
所有紧张消散 [02:01.619]Mentally calm
心灵平静 [02:02.514]Becomes the body the mind and the soul
身心灵魂都得到安宁 [02:04.579]Lets cut to the chase
让我们直奔主题 [02:05.660]Before the time will waste away
别让时光虚度 [02:06.919]So we can enjoy
才能享受 [02:07.832]The walks conversational play
漫步与谈心的欢愉 [02:09.862]Take a cruise to nowhere
漫无目的驱车遨游 [02:11.53]Is anyone out there
管他外面有没有人 [02:12.346]Who cares
谁在乎 [02:13.91]As long as you're here with me
只要有你相伴身旁 [02:15.54]The best is yet to come
最好的尚未到来 [02:16.146]Together well be as one
我们将合二为一 [02:17.857]Our love has just begun
爱情才刚刚启程 [02:19.30]Guaranteed my love
我保证亲爱的 [02:20.670]I'll never go away
永远不会离开 [02:21.554]As long as you're around
只要你在身边 [02:23.51]It's a lovely day
就是美好的一天 [02:24.468]Then I look at you
当我凝望你 [02:27.819]And the worlds all right with me
整个世界都变得明亮 [02:33.875]Just one look at you
只需看你一眼 [02:37.606]And I know it's gonna be it's gonna be it's gonna be
我就知道这将 这将 这将 [02:43.842]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [02:48.244]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [03:03.281]I wish they could last forever
多希望此刻永恒 [03:05.327]The rendezvous of coming together
相聚约会的甜蜜时分 [03:06.895]Meeting in places of pleasure
在欢愉之地相逢 [03:08.178]Times we spent were so real
共度的时光如此真实 [03:09.423]And I could feel the everlasting love coming through to my appeal
能感受到永恒爱意正回应我的心声 [03:12.665]But now the time has come to mind
但此刻必须清醒 [03:14.922]That we must part and separate to
我们终要分离 [03:16.839]Make a start with that thought in mind
各自启程 [03:19.144]There's only one thing to say
唯有一句话想说 [03:20.473]With you in my life
生命中有你 [03:21.457]It'll be a lovely day
每天都是美好一天 [03:22.632]Then I look at you
当我凝望你 [03:26.216]And the worlds all right with me
整个世界都变得明亮 [03:32.290]Just one look at you
只需看你一眼 [03:35.959]And I know it's gonna be it's gonna be it's gonna be
我就知道这将 这将 这将 [03:42.355]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [03:46.623]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [03:51.545]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [03:56.414]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:01.238]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:06.120]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:11.49]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:15.782]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:20.712]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:25.572]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:30.457]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天 [04:35.301]Lovely day lovely day lovely day lovely day
美好一天 美好一天 美好一天 美好一天