A Story-小野洋子

[00:32.52]There was a girl who couldn't speak,
有个女孩不善言辞 [00:36.90]Who couldn't speak her mind
无法诉说心中所想 [00:41.85]Only thing she was good at
她唯一擅长的事情 [00:45.96]was telling stories of faraway lands
是讲述遥远国度的故事 [01:00.00]There was a guy who couldn't say
有个男孩欲言又止 [01:04.74]who couldn't say what he wanted
总难表达真实渴望 [01:06.99]Only thing he was good at
他唯一擅长的事情 [01:13.29]was cracking jokes to make people laugh
是用笑话逗乐众人 [01:27.18]So many words he swallowed
他咽下太多话语 [01:31.86]So many thoughts she kept to herself
她藏起无数心事 [01:36.03]And when they met they made love
当他们相遇时相拥而泣 [01:40.86]and talked about the world and the weather
聊着世界与天气 [02:03.54]So many cities he walked
他走过无数城市 [02:11.22]So many countries she travelled
她游历诸多国度 [02:13.59]And in their dreams they would listen
在梦中他们总侧耳倾听 [02:17.16]To the sound of the sea they heard together
共同听过的海浪声