No, No, No-小野洋子

[00:04.02]No!! [00:15.10]Let me take my scarf off,
让我摘掉围巾 [00:17.87]No, no, no, yes, yes, yes. [00:21.02]Don't help me, (help me)
别帮我，(帮我) [00:22.56]I can do it and you know it.
我自己能做，你知道的 [00:26.53]Don't touch me, (touch me)
别碰我，(碰我) [00:28.15]I don't like it.
我不喜欢那样 [00:29.99] [00:40.63]Let me take my blouse off,
让我把上衣脱掉 [00:42.98]No, no, no, yes, yes, yes. [00:46.26]Don't help me, (help me)
别帮我，(帮我) [00:47.84]I can do it and you know it.
我自己能做，你知道的 [00:51.78]Don't touch me, (touch me)
别碰我，(碰我) [00:53.02]I don't like it.
我不喜欢那样 [00:55.31] [01:03.74]You promised me, you promised me,
我答应我了，你答应我的 [01:07.22]You promised me, you promised me.
我答应我了，你答应我的 [01:11.08]I don't remember what you promised,
我不记得你答应过什么了 [01:15.08]I know you didn't keep it.
我知道你已经忘了 [01:20.69]Let me take my pants off,
让我脱掉裤子 [01:23.64]No, no, no, yes, yes, yes. [01:26.81]Don't hold me, (hold me)
别抱着我，(抱着我) [01:28.08]I don't want it.
我不想要 [01:30.24]You're thinking of rock hudson when we do it. (let's do it!)
我们做的时候，你在想洛克·赫德森。(让我们做!) [01:40.51]Let me take my ring off,
让我摘下戒指 [01:42.76]No, no, no, yes, yes, yes. [01:46.41]Don't do it, (do it!)
不要做，(去做!) [01:47.65]I can't do it,
我不能这么做 [01:49.22]I'm seeing broken glass when we do it. (do it!)
我们做的时候，我看到了玻璃碎片。(就这么做!) [01:57.60]You promised me, you promised me,
我答应我了，你答应我的 [02:01.40]You promised me, you promised me.
我答应我了，你答应我的 [02:05.41]I don't remember what we promised,
我不记得你答应过什么了 [02:09.02]But I know we didn't keep it.
我知道你已经忘了 [02:12.90]You promised me, you promised me,
我答应我了，你答应我的 [02:16.68]You promised me, you promised me.
我答应我了，你答应我的 [02:20.41]I don't remember what we promised,
我不记得你答应过什么了 [02:24.22]But I miss you!
但是我很想你