Mamma Mia-ABBA

[00:14.950]I've been cheated by you since I don't know when
我还记得那年 曾经被你欺骗 [00:21.830]So I made up my mind' it must come to an end
所以我下定决心 一定要做个了断 [00:25.640] [00:29.120]Look at me now' will I ever learn?
看看现在 我吸取教训了吗 [00:32.620]I don't know how' but I suddenly lose control
我不知道 这种不安分的心跳 [00:37.240] [00:38.110]There's a fire within my soul
心中一把火在撕咬 [00:40.360] [00:42.040]Just one look and I can hear a bell ring
只一眨眼开始耳晕目眩 [00:45.590]One more look and I forget everything' o-o-o-oh
再一眨眼忘记所有不快 [00:49.910] [00:50.600]Mamma mia' here I go again
妈妈咪呀 还是忘不掉 [00:54.030]My my' how can I resist you?
再见不该说的太早 [00:56.780] [00:57.400]Mamma mia' does it show again?
妈妈咪呀 烦恼又来到 [01:00.470] [01:01.220]My my' just how much I've missed you
唉唉 总不能把你忘掉 [01:03.900] [01:04.650]Yes' I've been brokenhearted
我曾泪流成河 [01:06.960] [01:07.970]Blue since the day we parted
自从你离我而去 [01:10.330]Why' why did I ever let you go?
为什么我要让你走 [01:15.260]Mamma mia' now I really know
妈妈咪呀 现在我真的懂 [01:17.940] [01:18.570]My my' I could never let you go
唉唉 真不应该放你走 [01:21.750] [01:28.740]I've been angry and sad about the things that you do
我曾愤怒伤心 对你的所作所为 [01:32.480] [01:35.670]I can't count all the times that I've told you we're through
我已不记得那些 我们曾经度过的时光 [01:39.470] [01:42.840]And when you go' when you slam the door
当你甩门离我而去远走高飞 [01:46.270]I think you know that you won't be away too long
我以为你一定会回来的 [01:52.020]You know that I'm not that strong
你知道我没那么坚强 [01:54.390] [01:55.630]Just one look and I can hear a bell ring
只一眨眼开始耳晕目眩 [01:59.380]One more look and I forget everything' o-o-o-oh
再一眨眼忘掉所有不快 [02:04.180]Mamma mia' here I go again
妈妈咪呀 还是忘不掉 [02:07.050] [02:07.560]My my' how can I resist you?
再见 不该说的太早 [02:10.310] [02:11.060]Mamma mia' does it show again?
妈妈咪呀 烦恼又来到 [02:14.010] [02:14.570]My my' just how much I've missed you
唉唉 还是忘不掉 [02:18.110]Yes' I've been brokenhearted
我曾泪流成河 [02:20.490] [02:21.420]Blue since the day we parted
自从你离我而去 [02:23.980] [02:24.800]Why' why did I ever let you go?
为什么我要让你走 [02:27.980] [02:28.850]Mamma mia' even if I say
妈妈咪呀 如果我要说 [02:32.030]Bye bye' leave me now or never
选择 不爱或者永远 [02:34.900] [02:35.460]Mamma mia' it's a game we play
妈妈咪呀 我们曾经游戏爱情 [02:39.140]Bye bye doesn't mean forever
其实 证明不了任何事 [02:41.640] [02:42.450]Mamma mia' here I go again
妈妈咪呀 还是忘不了 [02:45.950]My my' how can I resist you?
再见 不该说的太早 [02:49.200]Mamma mia' does it show again?
妈妈咪呀 你终究来到 [02:52.940]My my' just how much I've missed you
我我 确实忘不掉 [02:56.130] [02:56.990]Yes' I've been brokenhearted
我曾情绪低落 [02:59.110] [02:59.800]Blue since the day we parted
自从你离我而去 [03:02.230] [03:03.300]Why' why did I ever let you go?
为何 我要放你走 [03:06.980]Mamma mia' now I really know
妈妈咪呀 这刻我要说 [03:10.250]My my' I could never let you go
我我 永伴你身边