Lord Lucan Is Missing-Black Box Recorder

[00:00.000] [00:01.090] [00:01.350]it seems like years ago
好像是几年前 [00:04.670]that the headlines read:
报纸头条上写着 [00:08.400]lord lucan is missing (x2)
鲁肯伯爵失踪了 [00:12.050]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:15.690]lord lucan is missing (x4)
鲁肯伯爵失踪了 [00:19.440]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:23.110]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:26.740]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:30.560]fleet street looked everywhere
寻遍了舰队街 [00:34.000]and the police did too
警察也在找他 [00:37.780]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:41.430]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:45.070]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:48.020]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:52.460]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:56.440]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [00:59.950]miss him at the clearmont club
他最后在克利尔蒙特酒吧现身 [01:03.220]or in the south of france
又或许是在法国南部失去踪迹 [01:06.880]playing on the roulette wheel
转动赌盘的游戏里 [01:10.240]in another game of chance
进入机会的赌局 [01:22.010]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [01:25.760]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [01:29.360]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [01:33.100]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [01:36.800]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [01:40.480]lord lucan is missing
鲁肯伯爵失踪了 [01:44.560]