Weekend-Black Box Recorder

[00:00.000] 作词 : Luke Haines/John Moore [00:00.524] 作曲 : Luke Haines/John Moore [00:01.49]Laying on the floor, with my best friend
和最好的朋友一起躺尸地板 [00:04.78]Late at night, early morning
在午夜，在凌晨 [00:07.74]Careful not to touch, we've drunk enough
我们已喝得够多，彼此小心试探 [00:13.51]Just another weekend falling
疯狂的周末要来了 [00:18.02]Friday night, Saturday morning
这是星期五晚上，星期六凌晨 [00:22.05]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [00:26.37]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [00:30.73]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [00:35.06]Take your bank account, was it worth it?
拿出你的银行账单，你看钱能管用吗 [00:39.34]We spent so much on conversation
我们聊了这么多 [00:41.76]Never mind the cost, there's nothing lost
不要担心花费，我们没有损失什么 [00:47.75]We live to fight another day
我们活着就是为了和明天对抗的 [00:51.06]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [00:56.56]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [01:00.97]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [01:05.29]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [01:09.59]Weeknights just drag on forever
*************** [01:17.71]（Ever, ever and ever）
永永远远 [01:19.94]Maybe this weekend
也许在这个周末 [01:23.02]Maybe never
也许永远都不 [01:27.34]（Friday night, Saturday morning
（星期五晚上，星期六凌晨 [01:31.14]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [01:35.69]Friday night, Saturday morning
星期五晚上，星期六凌晨 [01:39.81]Friday night, Saturday morning）
星期五晚上，星期六凌晨） [01:44.25]Drive out of the city on a Friday
这个星期五我们开车离开这个城市 [01:48.41]Keep you guessing where we're going
不要思考我们会去哪里 [01:52.64]We can rent a room, or get two singles
我们可以订一个房间，或者两个单间 [01:57.10]Keep it safe, we've got no plans
舒适、漫无目的，离开这里 [02:01.40]Saturday night, Sunday morning
星期六晚上，星期天凌晨 [02:05.75]Saturday night, Sunday morning
星期六晚上，星期天凌晨 [02:10.08]Saturday night, Sunday morning
星期六晚上，星期天凌晨 [02:14.72]Saturday night, Sunday morning
星期六晚上，星期天凌晨