I'd Rather Go Blind-Beth Hart and Joe Bonamassamp3下载无损flac下载
I'd Rather Go Blind-Beth Hart and Joe Bonamassa在线试听免费歌词下载
[00:29.97]Something told me that it was over, baby, yeah
我知道一切都已结束 [00:43.11]When I saw you
可当我看到你 [00:45.51]When I saw you and that girl
看到你和她 [00:48.09]And y'all was talking
轻轻耳语 [00:55.47]Something deep down
心底的声音 [00:57.59]Something deep down in my soul said
还是在嘶喊 [01:00.77]\"Go on, go on and cry, girl\"
哭出来,哭出来吧 [01:08.86]When I saw you, when I saw you with that same person
当我看到你,身旁还是同一个她 [01:13.36]And y'all was walking around
你们悠闲地散步 [01:21.65]And I'd rather
我恨不得 [01:23.11]I'd rather be a blind girl, baby, yeah, yeah
恨不得变成一个盲人 [01:34.01]Than to see you walk away, walk away from me, baby
就不用无力地地看着你,从我身边走远 [01:39.92]Don't leave me, I don't wanna see you go
别走好吗,我不想看你离去 [01:47.75]'Cause you see, I love you so much
你看一看,我爱你有多深沉 [01:51.45]And I don't wanna watch you leave me
我不想看你离开 [01:53.93]Don't wanna watch you leave me, baby
不想看你离开啊我的宝贝 [02:00.64]And another thing is, one more thing is
因为,最重要的是 [02:03.08]I just don't, I just don't wanna be free
我愿受困于你,不得自由 [02:08.03]Scared to be by myself
我害怕孤身一人 [02:14.05]I was just, I was just sitting here thinking
我呆坐在这里回想 [02:25.03]About your sweet kiss and your, your warm embrace
你甜甜的轻吻,暖暖的怀抱 [02:40.18]Hmm, your warm embrace
你暖暖的怀抱 [02:46.56]Hmm, yo, yo, warm, warm embrace
软软的臂弯 [02:59.39]When I look down in the glass that I held to my lips
当我看向镜子,抿住嘴唇 [03:02.82]And I saw the reflection of the tears rolling down my face
看到镜中的自己泪水汹涌而下 [03:07.64]That's when I knew I love you and I couldn't do without you
那时我就知道,我爱你,至死不离 [03:10.61]And I'd rather be a blind girl
我宁愿做一个瞎子 [03:12.94]Baby, baby, baby, baby, baby
我的宝贝,宝贝,宝贝 [03:15.93]
Baby, baby, babe, no, babe, oh, oh宝贝,宝贝...... [03:27.86]Oh babe, all day sitting up
终日枯坐 [03:41.35]Sitting up thinking about you
想的全是你 [05:52.48]Myself, I don't wanna see you leave
我只是,只是不想看你走 [05:59.87]Please don't go
请你,不要走 [06:06.33]
Oh, babe, no, babe, oh, babe宝贝,不要走... [06:13.62]I'd rather be a blind girl
我宁愿做一个瞎子 [06:23.01]Something told me that it was over, baby, yeah
我知道一切都已结束 [06:35.91]When I saw you
可当我看到你 [06:37.72]When I saw you and that girl
看到你和她 [06:40.66]And y'all was talking
轻轻耳语 [06:47.33]Something deep down in my soul said
还是在嘶喊 [06:52.84]\"Go on, go on and cry, girl\"
哭出来,哭出来吧 [07:00.16]When I saw you, when I saw you and that girl
当我看到你,看到你和她 [07:04.00]And y'all was walking by
你们从我身边走过 [07:12.20]And I'd rather go blind, I'd rather go blind
我宁愿变成盲人,多希望自己没有看见 [07:16.50]I'd rather go blind, babe
我宁愿变成盲人,宝贝 [07:24.30]Than to see you walk away, walk away
而不是看你,愈行愈远 [07:30.37]Don't walk away 'cause I'd rather go blind
别离开我,因为我宁可,永堕黑暗
我知道一切都已结束 [00:43.11]When I saw you
可当我看到你 [00:45.51]When I saw you and that girl
看到你和她 [00:48.09]And y'all was talking
轻轻耳语 [00:55.47]Something deep down
心底的声音 [00:57.59]Something deep down in my soul said
还是在嘶喊 [01:00.77]\"Go on, go on and cry, girl\"
哭出来,哭出来吧 [01:08.86]When I saw you, when I saw you with that same person
当我看到你,身旁还是同一个她 [01:13.36]And y'all was walking around
你们悠闲地散步 [01:21.65]And I'd rather
我恨不得 [01:23.11]I'd rather be a blind girl, baby, yeah, yeah
恨不得变成一个盲人 [01:34.01]Than to see you walk away, walk away from me, baby
就不用无力地地看着你,从我身边走远 [01:39.92]Don't leave me, I don't wanna see you go
别走好吗,我不想看你离去 [01:47.75]'Cause you see, I love you so much
你看一看,我爱你有多深沉 [01:51.45]And I don't wanna watch you leave me
我不想看你离开 [01:53.93]Don't wanna watch you leave me, baby
不想看你离开啊我的宝贝 [02:00.64]And another thing is, one more thing is
因为,最重要的是 [02:03.08]I just don't, I just don't wanna be free
我愿受困于你,不得自由 [02:08.03]Scared to be by myself
我害怕孤身一人 [02:14.05]I was just, I was just sitting here thinking
我呆坐在这里回想 [02:25.03]About your sweet kiss and your, your warm embrace
你甜甜的轻吻,暖暖的怀抱 [02:40.18]Hmm, your warm embrace
你暖暖的怀抱 [02:46.56]Hmm, yo, yo, warm, warm embrace
软软的臂弯 [02:59.39]When I look down in the glass that I held to my lips
当我看向镜子,抿住嘴唇 [03:02.82]And I saw the reflection of the tears rolling down my face
看到镜中的自己泪水汹涌而下 [03:07.64]That's when I knew I love you and I couldn't do without you
那时我就知道,我爱你,至死不离 [03:10.61]And I'd rather be a blind girl
我宁愿做一个瞎子 [03:12.94]Baby, baby, baby, baby, baby
我的宝贝,宝贝,宝贝 [03:15.93]
Baby, baby, babe, no, babe, oh, oh宝贝,宝贝...... [03:27.86]Oh babe, all day sitting up
终日枯坐 [03:41.35]Sitting up thinking about you
想的全是你 [05:52.48]Myself, I don't wanna see you leave
我只是,只是不想看你走 [05:59.87]Please don't go
请你,不要走 [06:06.33]
Oh, babe, no, babe, oh, babe宝贝,不要走... [06:13.62]I'd rather be a blind girl
我宁愿做一个瞎子 [06:23.01]Something told me that it was over, baby, yeah
我知道一切都已结束 [06:35.91]When I saw you
可当我看到你 [06:37.72]When I saw you and that girl
看到你和她 [06:40.66]And y'all was talking
轻轻耳语 [06:47.33]Something deep down in my soul said
还是在嘶喊 [06:52.84]\"Go on, go on and cry, girl\"
哭出来,哭出来吧 [07:00.16]When I saw you, when I saw you and that girl
当我看到你,看到你和她 [07:04.00]And y'all was walking by
你们从我身边走过 [07:12.20]And I'd rather go blind, I'd rather go blind
我宁愿变成盲人,多希望自己没有看见 [07:16.50]I'd rather go blind, babe
我宁愿变成盲人,宝贝 [07:24.30]Than to see you walk away, walk away
而不是看你,愈行愈远 [07:30.37]Don't walk away 'cause I'd rather go blind
别离开我,因为我宁可,永堕黑暗
I'd Rather Go Blind-Beth Hart and Joe Bonamassa热门评论
选自专辑《Don't Explain》!这首《I'd Rather Go Blind》是翻唱灵魂乐黄金时代最重要的女歌手Etta James的名曲!向Beth Hart致敬!翻唱的太赞啦![强]
封面让我想起一段话,西蒙·波娃1950年写给美国青年作家艾格林《越洋情书》“我渴望能见你一面,但请你记得,我不会开口要求要见你。这不是因为骄傲,你知道我在你面前毫无骄傲可言。”
Beyonce也翻唱过这首etta的作品,有一部电影叫蓝调传奇, Beyonce演的人物原型就是etta, little walter,chuck berry都出现了,影片最后滚石乐队居然也从英国来了,电影非常精彩,喜欢布鲁斯的朋友一定要看看