Ticket To Ride-Carpenters

[00:00.00] 作词 : John Lennon/Paul McCartney [00:01.00] 作曲 : John Lennon/Paul McCartney [00:39.78]I think it's today, yeah
是呀，我觉得应该就是今天了 [00:50.43]is going away
就要远走高飞了 [01:25.82]He said that living with me
他说，和我在一起生活 [01:29.38]was bringing him down yeah
让他很难受 [01:36.43]He would never be free
他说，他感觉不到自由 [01:40.25]when I was around
只是因为我在他的身边 [02:03.64][01:13.78]and he don't care...
而他对此毫不在意 [02:10.11]I don't know why he's ridin' so high
我不知道，为什么他会这么高兴呀？ [02:16.53]he ought to ride by me
在离开的路上，在经过我身旁的时候 [02:21.01]before he gets to saying goodbye
本来应该有个机会可以与我道别的呀 [02:25.79][02:15.34]He ought to ride
他 [02:27.05]he ought to ride by me.
在离开的路上，会最后一次经过我身旁的呀 [02:33.89][00:35.62]I think I'm gonna be sad
我想，我会很伤心的吧 [02:38.08]I think it's today yeah
是呀，我觉得应该就是今天了 [02:44.20][00:46.38]The boy that's driving me mad
那曾让我深深迷恋的男孩 [02:48.99]is going away, ahh...
就要远走高飞了 [03:08.14][03:00.67][02:55.96][01:59.79][01:52.38][01:47.37][01:09.70][01:02.11][00:56.92]He's got a ticket to ride
他买了离开的票了 [03:11.96]and he don't care,don't care away.
而他，没有一丝一毫的难过 [04:02.60][03:57.03][03:51.66][03:46.22][03:40.91][03:35.56]I think I'm gonna be sad...
我想，我会很伤心的吧