Orionからの招待状-THE ALFEEmp3下载无损flac下载
Orionからの招待状-THE ALFEE在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 高見沢俊彦
[00:01.00] 作曲 : 高見沢俊彦
[00:47.34]冬の夜空に輝く
寒冬的夜空光芒闪烁 [00:52.78]オリオン星見つめて
是何人在凝望着猎户座的繁星 [00:58.28]悲恋の物語りに
那首以悲情结局的爱情童话 [01:02.98]遙か思いを馳せる
已成为了遥远的回忆 [01:09.43]月の女神アルテミス
月之女神阿尔忒弥斯 [01:15.02]その涙が星になり
她的眼泪化作星辰 [01:20.62]銀河を彩る時
点缀银河之时 [01:25.12]愛の伝説になる
便续写了爱的传说 [01:31.34]流星のパレードを見よ
看啊，那闪烁的流星似乎在指引什么 [01:36.28]座標軸はその愛
原来那里是通往爱的坐标 [01:42.38]嘆きの天使よ奏でよ
哀叹的天使奏响着旋律 [01:47.78]運命のセレナーデ
名曰《命运的小夜曲》 [01:52.96]泣かないで 泣かないで
屏住眼泪，说好了不要再哭泣 [01:58.63]いつも僕はここにいる
无论何时我都会在你身旁 [02:04.14]君だけに 君だけに
只为你，为了你 [02:09.31]惜しみなく愛を贈ろう
我会毫不吝啬奉献出我全部的爱 [02:26.91]星座の海へ漕ぎ出せ
驾舟驶离那浩瀚无垠的星座之海 [02:32.25]シリウスの煌めきは
熠熠生辉的天狼星 [02:37.66]まるで夜空のジュエリー
犹如划破夜空的一颗宝石 [02:42.47]君の胸に飾ろう
挂在你的胸前繁华炫目 [02:48.71]オリオンに導かれ
是何人从猎户座 [02:54.15]届いた招待状
发来了邀请函 [02:59.94]限りあるこの命に
让我在这旋踵即逝的生命里 [03:04.37]変わらぬ愛を誓う
与你许下永不背叛的爱的誓言 [03:10.48]出逢いは奇跡の魔法
奇迹般的魔法使我们邂逅 [03:15.47]座標軸はその胸
因为有胸中的坐标轴在指引着方向 [03:21.64]刹那の天使よ謳えよ
那一瞬间天使仿佛在讴歌着 [03:27.03]宿命のカンタータ
《宿命的合奏曲》 [03:32.52]泣かないで 泣かないで
屏住眼泪，说好了不要再哭泣 [03:37.79]いつも僕はそばにいる
无论何时我都会在你身旁 [03:43.34]君だけを 君だけを
只为你，为了你 [03:48.65]見つめて愛を叫ぼう
我要呼唤爱，至死方休 [04:56.70]流星が降りそそぐ
流星划落了 [05:01.88]美しい君のその身体に…
星光照亮了你那美丽动人的身姿 [05:07.57]抱きしめて 抱きしめて
而我只想与你相拥，紧抱不放 [05:12.70]離さない 星が消えても
我不会与你分离，哪怕天崩地裂 [05:18.60]泣かないで 泣かないで
屏住眼泪，别再哭了 [05:23.96]いつも僕はここにいる
我就在你的身旁呢 [05:29.70]君だけに 君だけに
只为你，唯独对你 [05:34.69]惜しみなく愛を贈ろう
我会毫不吝啬奉献出我全部的爱 [05:40.98]
寒冬的夜空光芒闪烁 [00:52.78]オリオン星見つめて
是何人在凝望着猎户座的繁星 [00:58.28]悲恋の物語りに
那首以悲情结局的爱情童话 [01:02.98]遙か思いを馳せる
已成为了遥远的回忆 [01:09.43]月の女神アルテミス
月之女神阿尔忒弥斯 [01:15.02]その涙が星になり
她的眼泪化作星辰 [01:20.62]銀河を彩る時
点缀银河之时 [01:25.12]愛の伝説になる
便续写了爱的传说 [01:31.34]流星のパレードを見よ
看啊，那闪烁的流星似乎在指引什么 [01:36.28]座標軸はその愛
原来那里是通往爱的坐标 [01:42.38]嘆きの天使よ奏でよ
哀叹的天使奏响着旋律 [01:47.78]運命のセレナーデ
名曰《命运的小夜曲》 [01:52.96]泣かないで 泣かないで
屏住眼泪，说好了不要再哭泣 [01:58.63]いつも僕はここにいる
无论何时我都会在你身旁 [02:04.14]君だけに 君だけに
只为你，为了你 [02:09.31]惜しみなく愛を贈ろう
我会毫不吝啬奉献出我全部的爱 [02:26.91]星座の海へ漕ぎ出せ
驾舟驶离那浩瀚无垠的星座之海 [02:32.25]シリウスの煌めきは
熠熠生辉的天狼星 [02:37.66]まるで夜空のジュエリー
犹如划破夜空的一颗宝石 [02:42.47]君の胸に飾ろう
挂在你的胸前繁华炫目 [02:48.71]オリオンに導かれ
是何人从猎户座 [02:54.15]届いた招待状
发来了邀请函 [02:59.94]限りあるこの命に
让我在这旋踵即逝的生命里 [03:04.37]変わらぬ愛を誓う
与你许下永不背叛的爱的誓言 [03:10.48]出逢いは奇跡の魔法
奇迹般的魔法使我们邂逅 [03:15.47]座標軸はその胸
因为有胸中的坐标轴在指引着方向 [03:21.64]刹那の天使よ謳えよ
那一瞬间天使仿佛在讴歌着 [03:27.03]宿命のカンタータ
《宿命的合奏曲》 [03:32.52]泣かないで 泣かないで
屏住眼泪，说好了不要再哭泣 [03:37.79]いつも僕はそばにいる
无论何时我都会在你身旁 [03:43.34]君だけを 君だけを
只为你，为了你 [03:48.65]見つめて愛を叫ぼう
我要呼唤爱，至死方休 [04:56.70]流星が降りそそぐ
流星划落了 [05:01.88]美しい君のその身体に…
星光照亮了你那美丽动人的身姿 [05:07.57]抱きしめて 抱きしめて
而我只想与你相拥，紧抱不放 [05:12.70]離さない 星が消えても
我不会与你分离，哪怕天崩地裂 [05:18.60]泣かないで 泣かないで
屏住眼泪，别再哭了 [05:23.96]いつも僕はここにいる
我就在你的身旁呢 [05:29.70]君だけに 君だけに
只为你，唯独对你 [05:34.69]惜しみなく愛を贈ろう
我会毫不吝啬奉献出我全部的爱 [05:40.98]