Enough-Sarahbeth Taite

[00:12.360]Don't you dare go walking outside
为什么你不敢出门赴约？ [00:15.080]Without your face paint, painted just right
不要浓妆艳抹，恰到好处的妆容就很好 [00:18.320]God forbid he should see you tonight
上帝其实不准他今晚见到你 [00:21.140]Looking like that looking like that
看着这个你 一颦一笑看起来就像你自己 [00:23.610]You're thinking
你在想 [00:24.650]You better wear the low cut dress
你或许应该穿一件低胸连衣裙吧 [00:27.630]Less is more is what the magazine says
如果就像杂志上写的“越少越好” [00:30.710]Cosmopolitan says he'll only like you
Cosmo杂志上说了 那他眼睛里就只有你了 [00:33.340]Looking like that looking like that
看着这个你 一颦一笑看起来就像你自己 [00:36.520]Wiping off the lipstick and the fear
擦掉口红 告别恐惧 [00:42.520]Strip it down and stand in front of that mirror
卸下“面具” 站在镜子前 [00:47.480]And let me hear me hear you say I'm enough no matter if he likes me
不管他是否喜欢我 让我听到你 听到你说我已经足够好了 [00:49.290]And let me hear me hear you say I'm enough no matter if he likes me
不管他是否喜欢我 让我听到你 听到你说我已经足够好了 [00:52.220]I'm enough no matter what they're telling me
无论他们告诉我什么 我都是足够好的 [00:55.150]I'm enough as long as I believe
只要我相信 就已足够 [00:57.870]I'm enough enough enough
就已足够了 [01:01.160]Had enough of not living in my own skin
我受够了活在另一张面孔之下 [01:04.480]Had enough of not liking what I'm gonna wear
受够了不喜欢我要穿搭的衣服 [01:07.570]Wondering if I'm ever gonna be enough enough enough enough enough
我想知道这一切是不是已经够了 [01:16.990]Back seat of his rusty old Chevy
生锈的老雪佛兰 他的后座 [01:19.850]You really like him but you just ain't ready
你真的喜欢他么 或许你还没有准备好 [01:22.430]And you know if you won't, another girl will
而且你也知道如果你放手 会有另一个女孩取代你 [01:28.420]You know it doesn’t matter
你知道那没关系啊 [01:30.490]Best to let him know
还是让他知道吧 [01:34.810]Don't you be afraid to tell a man
不要怕告诉他 [01:38.790]You wanna go home and tell yourself
你内心的声音告诉自己 你想回家 [01:41.420]And let me hear me hear you say I'm enough no matter if he likes me
不管他是否喜欢我 让我听到你 听到你说我已经足够好了 [01:44.640]I'm enough no matter what they're telling me
无论他们告诉我什么 我都是足够好的 [01:47.520]I'm enough as long as I believe
只要我相信 就已足够 [01:50.130]I'm enough enough enough
就已足够了 [01:53.720]Had enough of not living in my own skin
我受够了活在另一张面孔之下 [01:56.790]Had enough of not liking what I'm gonna wear
受够了不喜欢我要穿搭的衣服 [01:59.870]Wondering if I'm ever gonna be enough enough enough enough enough
我想知道这一切是不是已经受够了 [02:04.910]Enough of this feeling like I'm less than
这种受够的感觉就像 [02:11.170]Enough of this reaching for perfection
我足够了解我也不可能是完美的 [02:18.530]And let me hear me hear you say I'm enough no matter if he likes me
不管他是否喜欢我 让我听到你 听到你说我已经足够好了 [02:21.700]I'm enough no matter what they're telling me
无论他们告诉我什么 我都是足够好的 [02:24.690]I'm enough as long as I believe
只要我相信 就已足够 [02:27.150]I'm enough enough enough
就已足够了 [02:30.860]And let me hear me hear you say I'm enough no matter if he likes me
不管他是否喜欢我 让我听到你 听到你说我已经足够好了 [02:33.940]I'm enough no matter what they're telling me
无论他们告诉我什么 我都是足够好的 [02:36.960]I'm enough as long as I believe
只要我相信 就已足够 [02:39.380]I'm enough enough enough
就已足够了 [02:42.700]Had enough of not living in my own skin
我受够了活在另一张面孔之下 [02:46.030]Had enough of not liking what I'm gonna wear
受够了不喜欢我要穿搭的衣服 [02:48.970]Look into the mirror
看着镜子 [02:50.310]Tell yourself again enough enough enough
告诉自己 这样足矣 你已经很棒了