Ship Goes Down-Walking On Cars

[00:00.000] 作词 : Patrick Sheehy/Sorcha Durham/Dan Devane/Paul Flannery/Evan Hadnett [00:01.000] 作曲 : Patrick Sheehy/Sorcha Durham/Dan Devane/Paul Flannery/Evan Hadnett [00:09.83]Well it looks like it's happening
好吧 看起来该发生的事都发生了 [00:12.16]They're tying rockets to my shoe string
这些事无时无刻都在干扰着我 [00:14.64]Know that timing,it isn't perfect
我知道这并不是最好的时机 [00:17.17]But I promise it will be worth it
但我曾发过誓我一定会做好 [00:20.15]So take my heart for the weekend
所以现在让我的心休息一下吧 [00:22.77]Take my heart for the night
就像周末的夜晚 宁静安详 [00:25.26]And take my heart for the weekend
让我的心休息一下 [00:28.00]And take it all through your life
让我的一生经过你的一生 [00:29.71]Oh,if the ship goes down
若是有一刻一切都毁于一旦 [00:32.79]Then i'm going down with it
那我将与这一切和我的付出一并消逝 [00:35.36]Oh,if it hits the ground
若是有一刻我的努力都付诸东流 [00:38.03]I'll be laying next to it
那我将与这一切和我疲惫的身体躺在一起 [00:39.98]Oh,if the ship goes down
若是有一刻一切都无法挽回 [00:42.82]Then I'm going down with it
那我将与这一切和我的付出一并消逝 [00:45.24]Yeah I'm going down,I'm going down
我将和这一切一并消逝 [00:48.07]I'm going down with it
我将和这一切一并没落 [01:00.68]I made a promise to myself
我曾对自己发过誓言 [01:03.01]Imagine be like anyone else
想像变得像某一个人 [01:05.55]I understand that people may hate me
或许所有人都会因为我犯下事而恨我 我能理解 [01:08.34]But all of that's okay with me
不过这些对我来说都能够承担 [01:11.07]So take my heart for the weekend
让我劳累的心休息一下 [01:13.71]Take my heart for the night
就像周末时的夜晚 平静祥和 [01:16.29]And take my heart for the weekend
让我的心休息一下 [01:18.82]And take it all through your life
让我的一生在你的一生中经过 [01:20.85]Oh,if the ship goes down
如果我所做的一切都毁于一旦 [01:23.99]Then I'm going down with it
那我将和这一切及我的付出一并消逝 [01:25.90]Oh,if it hits the ground
如果我的付出也都付诸东流 [01:28.88]I'll be laying next to it
那我将和这一切还有我疲惫的身体逐渐泯灭 [01:31.06]Oh if the ship goes down
若是我所做的一切都无法挽回 [01:33.84]Then I'm going down with it
那我将与这一切和我的付出一并消逝 [01:36.37]I'm going down,I'm going down
我将和这一切都一并消逝 [01:38.90]I'm going down with it
我将和这一切都一并淹没 [01:45.69]I'm going down with it
我将和这一切都一并消散 [01:50.51]I'm going down with it
我将和这一切都一并没落 [01:55.52]I'm going down with it
我将和这一切都一并灭亡 [02:00.83]I'm going going down
我将和这一切 和这一切 [02:05.64]I'm going down with it
我将和这一切都一并消逝 [02:13.94]Oh,if the ship goes down
如果我所做的一切都毁于一旦 [02:17.03]Then I'm going down with it
那我将与这一切和我的付出一并消逝 [02:19.25]Oh,if it hits the ground
若是有一刻我的努力都付诸东流 [02:21.95]I'll be laying next to it
那我将与这一切和我疲惫的身体躺在一起 [02:24.11]Oh,if the ship goes down
如果我所做的一切都毁于一旦 [02:26.95]Then I'm going down with it
那我将和这一切及我的付出一并消散 [02:29.53]Yeah I'm going down,I'm going down
我将和这一切都一并消逝 [02:32.42]I'm going down with it
我将和这一切都一并没落 [02:35.15]Now all we did for this
我所做 我所想的 [02:38.12]All we did for me
都是为了我自己 [02:40.51]All we did for this
我所做 我所想的 [02:43.04]All we did for you
都是为了你 [02:54.82]Oh,if the ship goes down
若是我所做的一切都无法挽回 [02:57.60]Then I'm going down with it
那我将与这一切和我的付出一并消逝 [03:00.24]Yeah I'm going down,I'm going down
我将和这一切都一并没落 [03:02.97]I'm going down with it
我将和这一切都一并消逝