Iris (From The Voice Of Germany)-Gil Ofarim/John Rzeznik

[00:00.00] 作词 : John Rzeznik [00:01.00] 作曲 : John Rzeznik [00:12.75]And I'd give up forever to touch you
我愿放弃永生只为了轻触你 [00:17.04]Cuz’ I know that you feel me somehow
我知道你一定会感受到我的存在 [00:21.90]You're the closest to heaven that I'll ever be
你近在咫尺，却又远在天堂，难以触及 [00:26.32]And I don't want to go home right now
此刻我不想离开 [00:31.81]And all I can taste is this moment
我只想享受当下 [00:36.41]And all I can breathe is your life
只为你而生 [00:41.02]Cuz sooner or later it's over
即便这一刻无法永存 [00:45.07]I just don't want to miss you tonight
今晚也请让我留在你身边吧 [00:49.86]And I don't want the world to see me
我不想让其他人看到我 [00:54.24]Cuz I don't think that they'd understand
只因我从未指望他们会了解这一切 [00:59.24]When everything's made to be broken
当世间万物都支离破碎 [01:03.70]I just want you to know who I am
除了让你知道我的存在，我别无所求 [01:20.60]And you can't fight the tears that ain't coming
你止不住夺眶而出的眼泪 [01:24.53]Or the moment of truth in your lies
也无法强求谎言中夹杂的真相 [01:30.11]When everything feels like the movie
当一切都如电影般进行着 [01:34.36]Yeah, you'd bleed just to know you're alive
唯有鲜血能够证明你是否真正存在 [01:38.72]And I don't want the world to see me
我不指望别人看清我 [01:43.26]Cuz I don't think that they'd understand
我知道他们不会真正理解我 [01:48.29]When everything's made to be broken,
当一切终将逝去 [01:52.63]I just want you to know who I am
我只是想让你知道我是谁 [03:33.94]And I don't want the world to see me
我不屑被他人审视 [03:38.86]Cuz I don't think that they'd understand
我知道他们根本不懂我 [03:43.69]When everything's made to be broken
当一切走到尽头 [03:48.15]I just want you to know who I am
我只是想让你看清我 [03:55.43]And I don't want the world to see me
我不想让任何人感受我 [03:59.74]Cuz I don't think that they'd understand
他们永远无法走进我的内心 [04:04.54]When everything's made to be broken
当一切烟消云散 [04:09.10]I just want you to know who I am
我唯一的请求只是希望你能感受真正的我 [04:13.76]I just want you to know who I am
我唯一的请求只是希望你能感受真正的我 [04:18.46]I just want you to know who I am
我唯一的请求只是希望你能感受真正的我 [04:23.26]I just want you to know who I am
我唯一的请求只是希望你能感受真正的我