Thats Why God Is Singing the Blues (Live)-Deep Purplemp3下载无损flac下载
Thats Why God Is Singing the Blues (Live)-Deep Purple在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Dave Corbett
[00:01.00] 作曲 : Dave Corbett
[00:09.48]We took the p out of paradise
我们抽离天堂的圣洁 [00:30.57]just to produce this hell
亲手铸造这炼狱 [00:34.20]And all we're going to leave behind is this decaying putrid smell
最终只留下腐朽恶臭在空气里淤积 [00:39.90]We've lived in this world
我们寄生这世界 [00:41.49]seen her used and abused
目睹她饱受蹂躏 [00:45.42]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [00:50.49]They felled a great oak over there
那边砍倒参天橡木 [00:53.37]they filled a duck pond over here
这边填平野鸭湖 [00:56.91]We've got a glass and concrete monster now that feeds and caters to
玻璃水泥的怪物啃噬着 [01:01.02]our fears
我们的恐惧为生 [01:03.18]Maybe it's too late
或许为时已晚 [01:05.19]to spoil another view
再毁不掉更多风景 [01:08.49]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [01:14.70]Forgive us father
宽恕我们天父 [01:16.77]for we know not what we do
因我们不知所作恶行 [01:18.33]Blame it on each other
互相推诿罪责 [01:22.74]and in the name of you
还假借您的圣名 [01:26.43]Forgive us mother
宽恕我们地母 [01:28.50]for the pain we caused
为我们造成的伤痛 [01:29.88]we destroyed what's yours
摧毁您的馈赠 [01:31.59]That's why papa's singing the blues
所以天父在唱蓝调悲鸣 [01:37.53]Polluted all the oceans
染污所有海洋 [01:41.01]pulped all the trees
榨干每棵树木 [01:43.32]Plagued by chronic boredom
慢性无聊作祟 [01:45.51]we blew a hole in the atmosphere
我们炸穿大气防护 [01:49.41]We tore out her heart
剜出她的心脏 [01:49.92]left her battered and bruised
留她遍体伤痕 [01:54.90]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [02:23.91]Forgive us father
宽恕我们天父 [02:25.92]for we know not what we do
因我们不知所作恶行 [02:27.45]Blame it on each other
互相推诿罪责 [02:31.86]and in the name of you
还假借您的圣名 [02:35.43]Forgive us mother
宽恕我们地母 [02:37.50]for the pain we caused
为我们造成的伤痛 [02:38.82]we destroyed what's yours
摧毁您的馈赠 [02:40.56]That's why papa's singing the blues
所以天父在唱蓝调悲鸣 [02:46.29]You may believe in evolution
你可信仰进化论 [02:48.54]you may believe in god's great creation
或信神明创世说 [02:52.02]The only thing we know for sure
唯一确定的事实是 [02:54.24]we got a man made situation
人类自造的灾祸 [02:58.23]We turned this whole world
我们将这世界 [03:00.78]into a dying zoo
变成垂死动物园 [03:03.57]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [03:08.61]You better live on your feet
宁可挺立而生 [03:12.60]than die on your knees
绝不跪地求存 [03:15.12]I stole that from some graffiti
这句偷自涂鸦墙 [03:17.58]lord have mercy please
求主慈悲垂怜 [03:21.24]Living in this babylon
活在巴比伦中 [03:23.79]keeps us confused
令人困惑失神 [03:26.61]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟
我们抽离天堂的圣洁 [00:30.57]just to produce this hell
亲手铸造这炼狱 [00:34.20]And all we're going to leave behind is this decaying putrid smell
最终只留下腐朽恶臭在空气里淤积 [00:39.90]We've lived in this world
我们寄生这世界 [00:41.49]seen her used and abused
目睹她饱受蹂躏 [00:45.42]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [00:50.49]They felled a great oak over there
那边砍倒参天橡木 [00:53.37]they filled a duck pond over here
这边填平野鸭湖 [00:56.91]We've got a glass and concrete monster now that feeds and caters to
玻璃水泥的怪物啃噬着 [01:01.02]our fears
我们的恐惧为生 [01:03.18]Maybe it's too late
或许为时已晚 [01:05.19]to spoil another view
再毁不掉更多风景 [01:08.49]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [01:14.70]Forgive us father
宽恕我们天父 [01:16.77]for we know not what we do
因我们不知所作恶行 [01:18.33]Blame it on each other
互相推诿罪责 [01:22.74]and in the name of you
还假借您的圣名 [01:26.43]Forgive us mother
宽恕我们地母 [01:28.50]for the pain we caused
为我们造成的伤痛 [01:29.88]we destroyed what's yours
摧毁您的馈赠 [01:31.59]That's why papa's singing the blues
所以天父在唱蓝调悲鸣 [01:37.53]Polluted all the oceans
染污所有海洋 [01:41.01]pulped all the trees
榨干每棵树木 [01:43.32]Plagued by chronic boredom
慢性无聊作祟 [01:45.51]we blew a hole in the atmosphere
我们炸穿大气防护 [01:49.41]We tore out her heart
剜出她的心脏 [01:49.92]left her battered and bruised
留她遍体伤痕 [01:54.90]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [02:23.91]Forgive us father
宽恕我们天父 [02:25.92]for we know not what we do
因我们不知所作恶行 [02:27.45]Blame it on each other
互相推诿罪责 [02:31.86]and in the name of you
还假借您的圣名 [02:35.43]Forgive us mother
宽恕我们地母 [02:37.50]for the pain we caused
为我们造成的伤痛 [02:38.82]we destroyed what's yours
摧毁您的馈赠 [02:40.56]That's why papa's singing the blues
所以天父在唱蓝调悲鸣 [02:46.29]You may believe in evolution
你可信仰进化论 [02:48.54]you may believe in god's great creation
或信神明创世说 [02:52.02]The only thing we know for sure
唯一确定的事实是 [02:54.24]we got a man made situation
人类自造的灾祸 [02:58.23]We turned this whole world
我们将这世界 [03:00.78]into a dying zoo
变成垂死动物园 [03:03.57]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟 [03:08.61]You better live on your feet
宁可挺立而生 [03:12.60]than die on your knees
绝不跪地求存 [03:15.12]I stole that from some graffiti
这句偷自涂鸦墙 [03:17.58]lord have mercy please
求主慈悲垂怜 [03:21.24]Living in this babylon
活在巴比伦中 [03:23.79]keeps us confused
令人困惑失神 [03:26.61]That's why god is singing the blues
所以上帝在唱蓝调悲吟