Night's Blood-Dissection

[00:00.00] [00:00.000] 作词 : Nödtveidt, Zwetsloot [00:50.70]Night haunts and evil lurks in every corner
夜魔出没 它潜藏在每个角落 [00:54.63]Like plague it's spreading - I behold
我凝视着这黑暗如瘟疫散播 [00:58.52]Loneliness, yet with you autumn night as guest
独身前行 唯有秋夜为客 [01:02.88]But can you hear my cries?
这绝望的哭声你可曾听过 [01:06.86]Permeate me, O night, as with the forest you did
黑夜 请你渗透我 如你对森林做过 [01:10.92]for heart is cold, cold as ice
我心已冷 冰塞干涸 [01:13.03] [01:15.05]I drown in the colour of your eye
我在你的眼色中沉醉 [01:19.26]for a black heart will only find beauty in darkness
因为对我来说黑暗才美 [01:23.45]I breathe its eternity to absorb the sky
吸收黑暗之魂 我把天空掠夺 [01:28.34]where the shadows of death may lie
死亡之影 尚在那儿存活 [01:29.84] [01:30.04]Feel the call - Nocturnal desire
感受那呼唤——来自夜晚的欲望 [01:31.36]Sorrow's breath - Enchanting cries
悲伤的哭泣——多么美妙的悲伤 [01:33.63]Night's blood - Taste damnation's wine
随暗夜之血——品尝诅咒之酒 [01:37.87]Feel the pain - Nocturnal desire
感受那痛楚——来自夜晚的欲望 [01:39.59]The devil's path of dark delight
恶魔踏上追求黑暗之路 [01:41.31]Night's blood - Pure damnation's wine
舔舐暗夜之血——那是纯正的诅咒之酒 [01:44.20] [02:10.38]Eyes are glowing, burn as hell's fire
目光灼热，燃烧着地狱之火 [02:14.16]Mark thy wisdom in my mind
将您的智慧刻在我的头脑中 [02:19.32] [03:30.57]Those who never was born
那些从未降临人世 [03:32.69]but whose darkness eternally devastated
但已用黑暗之力 [03:35.73]the goodness built up through milleniums
摧毁了千年熔铸之善的朋友们啊 [03:39.56]No time passed, our victory is eternal
时光已经停滞 我们的胜利永远存留 [03:43.11]Our scorn, our silence
我们的蔑视和幽静将永不停歇 [03:51.20] [04:12.92]A heart dies drowning in the night's blood
一颗心溺死在暗夜之血中 [04:19.54]Everlasting malice for the wicked soul
它将永不原谅那邪恶的魂灵 [04:23.52]Can't resist the night's sweet blood
甜美的暗夜之血 如此难以拒绝 [04:31.01] [05:03.36]Loneliness in the embrace of you autumn night
在秋夜的怀抱中我是如此孤独 [05:07.35]The night that froze my cries
夜晚把我的哭泣都冻住 [05:10.39]Deep into the woods glows a fading light
渐弱的光芒从树林间隙里射出 [05:14.68]I sold my soul, cold as ice
我已把我冰冷的灵魂卖给暗夜领主 [05:17.07] [05:18.74]I drown in the colour of your eye
我在你的眼色中沉醉 [05:22.89]for a black heart will only find beauty in darkness
因为对我来说黑暗才美 [05:26.87]I breathe its eternity to absorb the sky
吸收黑暗之魂 我把天空掠夺 [05:31.17]where the shadows of my death may lie
死亡之影 尚在那儿存活 [05:34.10] [05:49.19]Feel the call - Nocturnal desire
感受那呼唤——来自夜晚的欲望 [05:50.95]Sorrow's breath - Enchanting cries
悲伤的哭泣——多么美妙的悲伤 [05:52.53]Night's blood - Taste damnation's wine
随暗夜之血——品尝诅咒之酒 [05:56.42]Feel the pain - Nocturnal desire
感受那痛楚——来自夜晚的欲望 [05:58.42]The devil's path of dark delight
恶魔踏上追求黑暗之路 [06:00.03]Night's blood - Pure damnation's wine
舔舐暗夜之血——那是纯正的诅咒之酒