Running To Stand Still-U2

[00:00.00] 作词 : Bono [00:01.00] 作曲 : U2 [00:02.00] 制作人 : Daniel Lanois/Brian Eno [00:23.31]And so she woke up
她醒来 [00:25.54]Woke up from where she was lying still
从长久的深眠中醒来 [00:31.03]Said I gotta do something about where we're going
呓语着要去向何方 [00:43.13]Step on a steam train
踏上蒸汽列车 [00:48.25]Step out of the driving rain
驶过暴雨 [00:52.11]Maybe run from the darkness in the night
又或是奔走于无边黑夜 [01:01.60]Singing ha' ah la la la de day
吟唱着逝去的时光 [01:08.71]Ah la la la de day
令人怀念的时光 [01:12.07]Ah la la de day
又无从归去的时光 [01:24.05]Sweet the sin
罪孽之甜 [01:26.70]Bitter than taste in my mouth
也苦过口中之涩 [01:34.07]I see seven towers
恍惚看见巴利芒大厦七座如云高塔 [01:37.01]But I only see one way out
但仅剩一条出路 [01:42.10]You got to cry without weeping
你只得泣不成声 [01:45.61]Talk without speaking
言不作语 [01:48.14]Scream without raising your voice
低声嘶喊 [01:51.99]You know I took the poison from the poison stream
你明了啊，我早已陷身毒泉 [01:58.00]Then I floated out of here
尔后又飘向远方 [02:02.85]Singing ha la la la de day
吟唱着逝去的时光 [02:09.72]Ha la la la de day
令人怀念的时光 [02:12.93]Ha la la de day
又无从归去的时光 [02:17.77]Oooooh
唔... [02:34.86]She runs through the streets with her eyes painted red
她红着眼穿过街道 [02:39.59]Under a black belly of cloud in the rain
雨中乌云密布 [02:44.68]In through a doorway
她踏入大门 [02:47.12]She brings me white gold and pearls
赠予我白金与珍珠 [02:51.39]Stolen from the sea she is raging she is raging
怒火中烧的她从海神之处盗来珍宝 [02:58.13]And the storm blows up in her eyes
眼中雨暴雷鸣 [03:03.20]She will suffer the needle chill
她终将经受针刺般的寒冷 [03:10.17]She's running to stand still
挣扎着，只愿能稳稳站立