Pooh Song-The Cardigans

[00:00.00] 作词 : Bengt Lagerberg/Nina Persson/Mattias Alfheim/Magnus Sveningsson/Peter Svensson [00:01.00] 作曲 : Bengt Lagerberg/Nina Persson/Mattias Alfheim/Magnus Sveningsson/Peter Svensson [00:13.69]When the cats and dogs are fallin'
当猫狗从天坠落时 [00:17.31]I'm recallin'you
我又想起你 [00:20.16]You said I'd be bored today
你说我今天会无聊 [00:23.10]And I don't know what I want to do
而我不知该做些什么 [00:26.67]Wise eyes tell me twice
睿智双眼再次告诫我 [00:29.92]Dance like penguins on my table
像企鹅在桌上跳舞 [00:33.20]Ain't my kind of joy
这不是我想要的欢愉 [00:36.32]On every Friday night
每个周五夜晚 [00:39.14]I'm just whistling on a song
我只是吹着口哨哼歌 [00:44.53]When I'm havin'milk and honey
当我享用牛奶蜂蜜时 [00:47.78]I'm recallin'you
我又想起你 [00:51.03]When my walls are closin'in
当四面墙向我逼近 [00:53.66]I always have a place to go
总有个地方可去 [00:57.59]Wise eyes tell me twice
睿智双眼再次告诫我 [01:00.72]Dance like penguins on my table
像企鹅在桌上跳舞 [01:03.97]Ain't my kind of joy
这不是我想要的欢愉 [01:07.01]On every Friday night
每个周五夜晚 [01:09.86]I'm just whistling on a song
我只是吹着口哨哼歌 [01:13.17]（Songs I know,Songs we wrote）
（我熟知的歌 我们写的歌） [01:18.48]Songs we wrote together
我们共同写下的歌 [01:36.06]I'm just whistling on a song
我只是吹着口哨哼歌 [01:50.56]When my world is far too evil
当世界变得太过邪恶 [01:53.69]I'm recallin'you
我又想起你 [01:57.06]Things are hard to understand
万事难以理解 [01:59.81]There's a little that I really know
我所知实在甚少 [02:01.69]Wise eyes tell me twice
睿智双眼再次告诫我 [02:06.77]Dance like penguins on my table
像企鹅在桌上跳舞 [02:10.08]Ain't my kind of joy
这不是我想要的欢愉 [02:13.20]Every Friday night
每个周五夜晚 [02:16.14]I'm just whistling on a song
我只是吹着口哨哼歌 [02:19.52]（Songs I know,Songs we wrote）
（我熟知的歌 我们写的歌） [02:34.21]Songs we wrote together
我们共同写下的歌 [02:54.68]I'm just whistling on a song
我只是吹着口哨哼歌