지독하게-4TEN

[00:00.000] 作词 : 4TEN/박영웅/정글북 [00:00.580] 作曲 : 이창현 [00:01.160]Hey baby what you say [00:02.910]I don’t wanna play [00:03.930]니가 내게 뱉은 말
你对我说出的那些话 [00:05.340]후회하게 해줄게
我会让你后悔的 [00:07.890]I want you to know [00:09.140]don’t let me go [00:10.770]두고 봐 baby
等着瞧吧 baby [00:13.800]I want you to know [00:15.010]don’t let me go [00:16.680]두고 봐 baby
等着瞧吧 baby [00:19.200]딱 잘라 말해줄게
老老实实说吧 [00:21.560]Maybe 니가 더 아플 게 분명해
Maybe 你肯定更加痛苦 [00:24.980]까맣게 번진 내 두 눈 속에
在我漆黑的双眸中 [00:27.660]나를 지웠어
将我抹去 [00:30.680]너란 무대 위에서
在你这座舞台上 [00:33.300]실컷 울었어 내가 미쳤어
尽情痛哭的我看来是疯了 [00:36.480]이 느낌이 나쁘지는 않아
但这种感觉并不是太坏 [00:42.470]새까만 눈빛 빨간 입술이
漆黑的眼睛 鲜红的嘴唇 [00:46.690]날 들뜨게 해
我很兴奋 [00:50.370]기억을 다 태웠어
回忆都烧毁掉 [00:53.510]모든 건 끝났어
一切都结束了 [00:56.650]Baby come back to my way [00:59.500]지금 내 눈빛이
现在我的眼光 [01:00.710]쫓는 건 너 하나뿐인데
曾经只追寻着你一个人 [01:02.810]No way to go away [01:05.370]아주 지독하게 아파야 돼
要让你狠狠地痛过才行 [01:08.390]Baby I’ll do this my way [01:11.180]겨우 숨 쉴 만큼
要让你到仅能勉强呼吸的程度 [01:12.510]너를 더 망쳐놓겠어
让你更加一团糟 [01:14.720]No way to go away good bye day [01:19.260]피할 순 없을걸
让你避之不能 [01:22.490]I want you to know [01:23.930]don’t let me go [01:25.390]두고 봐 baby
走着瞧 baby [01:28.370]I want you to know [01:29.770]don’t let me go [01:31.290]두고 봐 baby
走着瞧 baby [01:33.650]유리 같은 내 맘에
我玻璃一样的心 [01:36.140]깨진 조각뿐
只剩下碎片 [01:37.500]깊은 상처뿐
只剩下深深的伤痕 [01:39.450]점점 강해지는 나를 느껴
让你感受到愈加强大的我 [01:45.310]새하얀 얼굴 번진
白净的脸庞 [01:48.930]화장이 맘에 꼭 들어
化妆一定会很让人满意 [01:53.280]내 눈이 널 기억해
我的眼睛记得你 [01:56.460]모든 건 끝났어
一切都结束了 [01:59.580]Baby come back to my way [02:02.510]지금 내 눈빛이 쫓는 건
现在的我的眼光 [02:04.320]너 하나뿐인데
曾经只追寻着你一个人 [02:05.770]No way to go away [02:08.250]아주 지독하게 아파야 돼
要让你狠狠地痛过才行 [02:11.340]Baby I’ll do this my way [02:14.060]겨우 숨 쉴 만큼
要让你到仅能勉强呼吸的程度 [02:15.310]너를 더 망쳐놓겠어
让你更加一团糟 [02:17.550]No way to go away good bye day [02:22.220]피할 순 없을걸
让你避之不能 [02:28.810]감히 날 흔들어
竟敢动摇我 [02:29.670]니가 뭔데
你算什么东西 [02:30.560]역겨운 니 그 손 떼
当你伸出你那令人作呕的手时 [02:32.000]지독하게 후회할 만큼
我曾经那些深深的后悔 [02:33.560]돌려줄게 I’m OK
全数奉还给你 I’m OK [02:35.020]네 지저분한 Gossip
你那些乱七八糟的 Gossip [02:36.500]미안하지만 No 관심
不好意思 我没兴趣 [02:37.860]이제 내가 돌려줄게
现在我会全数奉还给你 [02:39.110]너한테 받았던 상처
在你身上受到的伤害 [02:40.360]하나부터 다 기억해
我都一一铭记着 [02:43.890]기막힌 표정 연기까지도
还有你的气急败坏 演技 [02:48.900]다 갚아줄게 모든 걸
全部都还给你 [02:52.030]뻔하진 않을 걸
不明显地 [02:55.310]Baby come back to my way [02:58.170]지금 내 눈빛이 쫓는 건
现在的我的眼光 [02:59.880]너 하나뿐인데
曾经只追寻着你一个人 [03:01.360]No way to go away [03:03.880]아주 지독하게 아파야 돼
要扔你狠狠地痛过才行 [03:06.970]Baby I’ll do this my way [03:09.750]겨우 숨 쉴 만큼
要让你到仅能勉强呼吸的程度 [03:10.850]너를 더 망쳐놓겠어
让你更加一团糟 [03:13.150]No way to go away good bye day [03:17.800]피할 순 없을걸
让你避之不能 [03:19.660]I want you to know [03:21.000]don’t let me go [03:22.470]두고 봐 baby
走着瞧吧 baby [03:25.580]I want you to know [03:26.870]don’t let me go [03:28.330]두고 봐 baby
走着瞧吧 baby