OOO-4TEN

[00:00.000] 作词 : 4TEN/정글북 [00:01.000] 作曲 : 이창현 [00:04.27]Tell me that
告诉我 [00:07.07]You love me right now
你爱我 现在 [00:14.15]3 Letter word I love you
我爱你 三个字 [00:17.16]3 Letter word I need you
我要你 三个字 [00:20.76]That's all I wanna hear
这是我想听到的 [00:23.73]That's all I needa hear
这也是我要听到的 [00:26.25]어딜 가나 매일 습관처럼
每天不管在哪都已习惯 [00:28.91]전화기 앨범 사진을 보다
翻看手机相册中的你 [00:32.94]비켜서 있는 나 표정 없는 너
你故意逃避我的眼神 [00:35.91]맘은 그런 게 아닌데
心里不是那样想的吧 [00:38.76]사랑한다 좋아한다 말할까
当我说爱你的时候 [00:42.16]아니 그냥 끊을까
你就挂了电话 [00:44.92]소리가 없이 흐르는 멜로디
听着电话挂断的声音 [00:47.99]이젠 부르고 싶어
我现在大声地说 [00:50.08]Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh [00:54.02]널 사랑한다 말할래
说我永远爱你 [00:56.96]Every day and night
每分每秒 [00:58.52]I'll be by your side
我会陪在你身边 [00:59.86]I'll be waiting for you
我会永远等你 [01:01.92]Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh [01:06.12]널 원한다고 말할래
我想听你说 [01:08.90]Baby talk to me and just come to me
亲爱的来我身边对我说吧 [01:11.88]I will be there for you now
我会一直等你说 [01:13.55]너를 처음 본 순간 함께 하길 원해
第一次见到你我就想和你在一起 [01:16.45]너와 만들고 싶어
想和你做一对 [01:17.95]우리 둘만의 secret
属于我们的秘密 [01:19.44]우리 함께 있으면
只要和你在一起 [01:21.02]세상 모든 게 부럽지 않아
世界上的一切我都不羡慕 [01:23.07]너와 나 설레이는
我和你心动的 [01:24.47]로맨틱한 perfect love
浪漫的 perfect love [01:26.72]아무렇지 않은 사람처럼
旁若无人的我 [01:28.76]네 앞에 서서 웃고 있지만
站在你前面傻笑着 [01:32.81]어떻게 전할까 뭐라 말할까
要怎么说才好呢 [01:35.83]맘은 조급해지는데
我心都乱了 [01:38.66]설레이는 내 마음을
小鹿乱撞的心情 [01:41.15]알면서 모른 척 하는 걸까
却装做不知道 [01:44.77]떨리는 목소리 좀 더 가까이
颤抖着的声音更近了 [01:47.97]이젠 말하고 싶어
我想对你说 [01:50.09]Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh [01:54.13]널 사랑한다 말할래
说我永远爱你 [01:56.85]Every day and night
每分每秒 [01:58.36]I'll be by your side
我会陪在你身边 [01:59.79]I'll be waiting for you
我会永远等你 [02:01.83]Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh [02:06.01]널 원한다고 말할래
我想听你说 [02:08.87]Baby talk to me and just come to me
亲爱的来我身边对我说吧 [02:11.83]I will be there for you now
我会永远等你 [02:18.68]If you allow
如果你愿意 [02:26.96]우린 언젠가 만날 거야
我们总一天会相遇 [02:29.98]너도 내 맘과 같을 거야
我的心你也要一样 [02:32.88]항상 설레이는 내 맘
是很激动很期待的 [02:38.83]사랑해 줄게 영원히 Oh my babe
我对你的爱不会减少 我的宝贝 [02:43.36]옆에 있어 줘 stay with me
在我身边 陪着我 [02:46.12]I'm falling for you
我爱上你了 [02:49.85]Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh [02:53.93]널 사랑한다 말할래
说我永远爱你 [02:56.72]Every day and night
每分每秒 [02:58.34]I'll be by your side
我会陪在你身边 [02:59.72]I'll be waiting for you
我会永远等你 [03:01.88]Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh [03:06.16]널 원한다고 말할래
我想听你说 [03:08.87]Baby talk to me and just come to me
亲爱的来我身边对我说吧 [03:11.78]I will be there for you now
我会一直等你说 [03:13.43]이제 시작이야
现在开始 [03:14.87]우리 함께하는 party
我们在一起约会 [03:17.16]너와 나 모든 것은 준비가 돼 있어 (If you allow)
你和我都会用心准备（如果你愿意） [03:20.11]say you love me say you love me
说你爱我 说你爱我 [03:22.50]함께하는 모든 이 순간이 너와 나의 love (If you allow)
这刻的我们和我们的爱（如果你愿意） [03:25.74]이제 한 순간도 놓치지 않을 거야
我一刻也不想错过 [03:28.03]너의 모든 것 바라고 바랬던
我希望拥有你的一切 [03:30.03]너의 곁에 내가 서 있어 (If you allow)
让我在你身边（如果你愿意） [03:31.89]두 번 다시 오지 않을
再也不会醒来了 [03:33.53]꿈 같은 Candy Love
我的甜蜜的梦 [03:35.00]하나가 된 우리 내 곁에 있어 줘 (If you allow)
我们融为一体吧（如果你愿意）