Duncan (Live 1973)-Paul Simonmp3下载无损flac下载
Duncan (Live 1973)-Paul Simon在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Paul Simon
[00:01.00] 作曲 : Paul Simon
[00:16.83]Couple in the next room
隔壁房间的情侣 [00:18.63]Bound to win a prize
注定要赢得大奖 [00:20.85]They've been going at it all night long
他们整夜都在翻云覆雨 [00:23.85]Well, I'm trying to get some sleep
而我试图入睡 [00:27.72]But these motel walls are cheap
汽车旅馆的隔墙太薄 [00:30.12]Lincoln Duncan is my name
我叫林肯·邓肯 [00:32.49]And here's my song, here's my song.
这是我的歌 这是我的歌 [00:41.01]My father was a fisherman
父亲是个渔夫 [00:42.84]My mama was the fisherman's friend
母亲是渔夫的贤内助 [00:45.45]And I was born in the boredom
我出生在无聊的浓汤里 [00:47.28]And the chowder
伴着杂烩的香气 [00:50.04]So when I reached my prime
当我长大成人 [00:52.71]I left my home in the Maritimes
离开滨海省的家园 [00:55.41]Headed down the turnpike for
沿着收费公路南下 [00:57.54]New England, sweet New England
前往新英格兰 甜蜜的新英格兰 [01:26.10]Holes In my confidence
自信千疮百孔 [01:27.99]Holes In the knees of my jeans
牛仔裤膝盖磨破洞 [01:30.48]I was left without a penny in my pocket
口袋里不剩一分钱 [01:33.51]Oo-we I was about destituted
哎呀 我穷得叮当响 [01:39.12]As a kid could be
像个流浪儿 [01:40.32]And I wished I wore a ring
多希望有枚戒指 [01:42.12]So I could hock it, I'd like to hock it.
好拿去典当 真想典当它 [01:50.40]A young girl in a parking lot
停车场里的年轻姑娘 [01:52.32]Was preaching to a crowd
正向人群布道 [01:54.69]Singing sacred songs and reading
唱着圣诗 诵读 [01:56.79]From the Bible
圣经章节 [01:59.49]Well, I told her I was lost
我说自己迷失方向 [02:02.04]And she told me all about the Pentecost
她向我讲述五旬节奇迹 [02:04.71]And I seen that girl as the road
我视这姑娘为 [02:06.51]To my survival
生存的曙光 [02:35.19]Just later on the very same night
就在同个深夜 [02:37.29]When I crept to her tent with a flashlight
我打着手电溜进她帐篷 [02:39.60]And my long years of innocence ended
漫长的纯真岁月就此终结 [02:42.96]Well, she took me to the woods
她带我去树林 [02:46.41]Saying here comes something and it feels so good
说快感即将降临 [02:49.89]And just like a dog I was befriended, I was befriended.
我像小狗般被收留 被温柔收留 [02:54.87]Oh, oh, what a night
噢 多么美妙的夜 [03:01.77]Oh what a garden of delight
噢 欢乐如伊甸园 [03:03.96]Even now that sweet memory lingers
至今甜美的回忆萦绕 [03:08.70]I was playing my guitar
我弹着吉他 [03:10.80]Lying underneath the stars
躺在星空之下 [03:13.53]Just thanking the Lord
感谢上帝赐予 [03:15.78]For my fingers,
这双手指 [03:18.09]For my fingers
这双灵巧的手指
隔壁房间的情侣 [00:18.63]Bound to win a prize
注定要赢得大奖 [00:20.85]They've been going at it all night long
他们整夜都在翻云覆雨 [00:23.85]Well, I'm trying to get some sleep
而我试图入睡 [00:27.72]But these motel walls are cheap
汽车旅馆的隔墙太薄 [00:30.12]Lincoln Duncan is my name
我叫林肯·邓肯 [00:32.49]And here's my song, here's my song.
这是我的歌 这是我的歌 [00:41.01]My father was a fisherman
父亲是个渔夫 [00:42.84]My mama was the fisherman's friend
母亲是渔夫的贤内助 [00:45.45]And I was born in the boredom
我出生在无聊的浓汤里 [00:47.28]And the chowder
伴着杂烩的香气 [00:50.04]So when I reached my prime
当我长大成人 [00:52.71]I left my home in the Maritimes
离开滨海省的家园 [00:55.41]Headed down the turnpike for
沿着收费公路南下 [00:57.54]New England, sweet New England
前往新英格兰 甜蜜的新英格兰 [01:26.10]Holes In my confidence
自信千疮百孔 [01:27.99]Holes In the knees of my jeans
牛仔裤膝盖磨破洞 [01:30.48]I was left without a penny in my pocket
口袋里不剩一分钱 [01:33.51]Oo-we I was about destituted
哎呀 我穷得叮当响 [01:39.12]As a kid could be
像个流浪儿 [01:40.32]And I wished I wore a ring
多希望有枚戒指 [01:42.12]So I could hock it, I'd like to hock it.
好拿去典当 真想典当它 [01:50.40]A young girl in a parking lot
停车场里的年轻姑娘 [01:52.32]Was preaching to a crowd
正向人群布道 [01:54.69]Singing sacred songs and reading
唱着圣诗 诵读 [01:56.79]From the Bible
圣经章节 [01:59.49]Well, I told her I was lost
我说自己迷失方向 [02:02.04]And she told me all about the Pentecost
她向我讲述五旬节奇迹 [02:04.71]And I seen that girl as the road
我视这姑娘为 [02:06.51]To my survival
生存的曙光 [02:35.19]Just later on the very same night
就在同个深夜 [02:37.29]When I crept to her tent with a flashlight
我打着手电溜进她帐篷 [02:39.60]And my long years of innocence ended
漫长的纯真岁月就此终结 [02:42.96]Well, she took me to the woods
她带我去树林 [02:46.41]Saying here comes something and it feels so good
说快感即将降临 [02:49.89]And just like a dog I was befriended, I was befriended.
我像小狗般被收留 被温柔收留 [02:54.87]Oh, oh, what a night
噢 多么美妙的夜 [03:01.77]Oh what a garden of delight
噢 欢乐如伊甸园 [03:03.96]Even now that sweet memory lingers
至今甜美的回忆萦绕 [03:08.70]I was playing my guitar
我弹着吉他 [03:10.80]Lying underneath the stars
躺在星空之下 [03:13.53]Just thanking the Lord
感谢上帝赐予 [03:15.78]For my fingers,
这双手指 [03:18.09]For my fingers
这双灵巧的手指