Paranoid Android-Radiohead

[00:00.000] 作词 : Greenwood, Greenwood, OBrien ... [00:00.166] 作曲 : Jonathan Greenwood/Philip Selway/Thomas Yorke/Colin Greenwood/Edward O'Brien [00:00.332] Du du du du...
嘟 嘟 嘟 嘟... [00:21.817] Please, could you stop the noise
求你了 能否停止这喧嚣 [00:26.149] I'm trying to get some rest
我只想获得片刻安宁 [00:39.191] From all the unborn chicken voices
摆脱那些未出世雏鸡的啼鸣 [00:45.369] In my head
在我脑海中回荡 [00:52.255] What's that? (I may be paranoid, but not an android)
那是什么？（我或许多疑 但绝非机械） [01:01.197] What's that? (I may be paranoid, but not an android)
那是什么？（我或许多疑 但绝非机械） [01:11.499] When I am king
待我加冕为王时 [01:14.364] You will be first against the wall
你将首当其冲被押上墙 [01:29.229] With your opinion
连同你那无足轻重的 [01:32.400] Which is of no consequence at all
荒谬主张 [01:42.444] What's that? (I may be paranoid, but no android)
那是什么？（我或许多疑 但非机械） [01:50.849] What's that?(I may be paranoid, but no android)
那是什么？（我或许多疑 但非机械） [02:22.830] Ambition makes you look pretty ugly
野心使你面目可憎 [02:28.596] Kicking, squealing, Gucci little piggy
古驰小猪尖叫踢蹬 [02:45.090] You don't remember
你不记得 [02:46.689] You don't remember
你不记得 [02:48.055] Why don't you remember my name?
为何遗忘我的名姓？ [02:51.088] Off with his head, man
砍下他的头 伙计 [02:52.493] Off with his head, man
砍下他的头 伙计 [02:53.904] Why don't you remember my name?
为何遗忘我的名姓？ [02:56.389] I guess he does
我猜他记得 [04:07.798] Rain down, rain down
倾泻吧 倾泻吧 [04:14.346] Come on, rain down on me
来吧 朝我倾盆而下 [04:23.446] From a great height
从万丈高空 [04:27.131] From a great height, height
从九霄云外 云外 [04:37.802] Rain down, rain down
倾泻吧 倾泻吧 [04:44.779] Come on, rain down on me
来吧 朝我倾盆而下 [04:53.865] From a great height
从万丈高空 [04:57.584] From a great height, height
从九霄云外 云外 [05:09.135] That's it, sir, you're leaving (Rain down)
就这样 先生 你该退场（倾泻吧） [05:12.453] The crackle of pigskin (Rain down)
猪皮爆裂作响（倾泻吧） [05:16.271] The dust and the screaming (Come on, rain down)
尘土与尖啸（来吧 倾盆而下） [05:20.108] The yuppies networking (On me)
雅皮士们交际忙（朝我） [05:23.839] The panic, the vomit (From a great height)
恐慌 呕吐（从万丈高空） [05:27.672] The panic, the vomit (From a great height)
恐慌 呕吐（从万丈高空） [05:31.517] God loves his children
上帝眷顾他的子民 [05:35.292] God loves his children, yeah
上帝眷顾他的子民 是啊